Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Feb 22 '08 chi>eng Activity Cellier 塞里爾（Cellier）过程工程部的业务[活动] pro closed no
3 Feb 2 '08 chi>eng 泥头和引射器 mud faucet of gas mantle + injector pro closed no
4 Jan 29 '08 eng>chi ability vs. capability beyond my ability ("more natural" but essentially the same) pro closed no
4 Jan 25 '08 jpn>eng クレビスピン clevis pin pro closed no
3 Jan 11 '08 chi>chi 螺母描述 螺母的描述如下：A194 Gr. 2H HVY.HEX.S.F獅煉(Xylan)含氟聚合物鍍膜層 pro closed no
4 Sep 2 '06 deu>chi Unser Know-How zu Ihrem Vorteil: FYI pro closed no
4 Jun 30 '06 jpn>eng 緩和室 buffering chamber pro closed ok
- Jun 18 '06 chi>eng 卡断剪 breaker pro closed no
- Jun 10 '06 eng>chi Crisper bin [蔬菜水果]保鮮儲藏盒/格 pro closed ok
4 Jun 10 '06 eng>chi Top-mounted freezer 上置式冷凍室 pro closed ok
- Jun 10 '06 eng>chi Refrigerator-freezer 冷藏冷凍箱 pro closed ok
4 May 19 '06 deu>chi Radiallager radial bearing / 向心轴承 / 徑向軸承 pro closed ok
4 Apr 14 '06 chi>eng 接刀痕 tool mark (from end mill’s cutting) pro closed no
4 Mar 21 '06 eng>jpn BETTER LARK カラマツ材 (fir, or better, larch or oak) pro closed no
4 Mar 17 '06 chi>eng 夹角线 rays of an [included] angle easy closed no
- Feb 28 '06 chi>eng 拉起/放下 lift/lower pro closed no
2 Feb 28 '06 chi>eng 填装 load pro closed no
4 Feb 28 '06 chi>eng 排头箱 headbox easy closed ok
4 Feb 25 '06 eng>jpn flash rusting フラッシュさび pro closed ok
- Feb 11 '06 eng>chi shutters, bushes and pins 排气风扇的闸门[活门]、衬套、销 pro closed no
- Feb 11 '06 eng>eng independent institute civilian / civilian-run / civilian-governed institute pro closed no
Asked | Open questions | Answered