Working languages:
English to Polish
Polish to English
Malgorzata Puczylowska
Business and legal translations

Warsaw, Poland
Local time: 07:38 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)
Business/Commerce (general)Economics
Human ResourcesInsurance
ManagementReal Estate
RetailAdvertising / Public Relations

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Glossaries fale mózgowe
Translation education Master's degree - University of Warsaw
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jul 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Events and training
Bio
Experienced English language Translator and Interpreter from/to Polish. Holds certification of a sworn translator/interpreter awarded by the Polish Ministry of Justice (2011). Life-long learner who passionately attends new post-gradual studies and other training. Former administrator in public organisations (British Embassy, New Zealand Embassy), where she honed her managerial skills and multifunctional abilities as well as strong focus on the timely achievement of agreed goals. Understands the value of the broad picture as well as accuracy in details.


Profile last updated
May 9, 2022



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs