This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliacje
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
angielski > polski - Stawki: 0.12 - 0.12 USD za słowo / 30 - 30 USD za godzinę polski > angielski - Stawki: 0.10 - 0.12 USD za słowo / 30 - 30 USD za godzinę
Punkty PRO: 48, Odpowiedzi na pytania 67, Zadane pytania 358
Archiwum zleceń
0 zapisanych zleceń
Portfolio
Przykładowe tłumaczenia: 4
angielski > polski: Financial information presentation General field: Biznes/finanse Detailed field: Reklama/public relations
Tekst źródłowy - angielski Slide Script MyShare Non-Phantom - 2010
Slide 1:
Hello, my name is Nick Smith & I am the Group Senior Vice President of Human Resources at Brambles.
Brambles introduced MyShare for the first time at the end of last year. The idea behind the scheme was to offer an attractive share purchase plan that would enable employees to buy shares in our company, and have all the long term benefits that other shareholders enjoy.
I am pleased to tell you that more than 2,000 of our colleagues in 24 countries elected to participate in MyShare. This was a very encouraging result given the economic climate at the time.
We estimate that by the end of the first plan year, in February 2010, the current participants will have purchased over half a million shares in our company. We are very excited that these holdings will double in March 2011 for those that meet the matching conditions. Our current MyShare participants will receive their first dividend in October this year, and will be able to submit their voting instructions on their MyShare holdings for the 2009 Brambles Annual General Meeting.
The purpose of today’s presentation is to provide you with important information about MyShare for 2010. In general the plan is the same as last year. However, we have made a number of improvements in light of your feedback.
We are increasing the minimum contribution from AU$10 to AU$100, or AU$8 per month. This may seem like a large increase overall but it will allow each employee to purchase at least one share per month.
We are very pleased to be able to offer MyShare to our Taiwanese colleagues for the first time this year. Over time, we will include additional countries as employee numbers increase in some of our smaller jurisdictions.
New employees joining the Brambles group after 10 September 2009 will be able to take up MyShare in an interim offer. The minimum & maximum contribution levels will be the same as for a full year of participation but deductions and share purchases will occur over the last six months of the plan year, instead of the full 12 month period.
The offer itself will heavily utilise the internet in efforts to minimise paper usage and eliminate postage costs. For this reason we urge you to make sure that your payroll has a functioning email address for you. Limited hard copy documentation will be available through your local Human Resources representative for those with no access to the internet.
I am pleased that we can offer MyShare again in 2010, and particularly because we have made some improvements year on year. MyShare gives us all a fantastic opportunity to share in the future success of our company. Please give this your careful consideration.
Slide 2:
We will run through the following information in our presentation today:
• What is MyShare?
• Why is Brambles offering an employee share plan?
• What is share ownership?
• Who can participate?
• How does MyShare work?
• Tax implications
• Examples
• The offer process – how to enrol
• Risks of share ownership, and
• What happens next
Slide 3:
But first, before we talk about the plan, please note that you are not obliged to participate in MyShare. There will be no advantages or disadvantages to your employment whatever your decision. We recommend that you read through the information and seek advice from your own financial, legal or tax advisor before making a decision to participate in MyShare. Brambles cannot provide you with such advice and are unable to make a recommendation on whether you should participate in the plan. This presentation does not constitute investment advice. The decision whether or not to participate is yours based on your own circumstances. Neither Brambles nor the Plan Administrator (Computershare) accept responsibility for employees who act solely on the information provided in this presentation.
Slide 4:
What is MyShare?
Is the Brambles Global Employee Share Plan. MyShare was first offered to employees in 2008, over 2000 employees participated in 2009. MyShare was designed to be tax neutral & of equal benefit for all employees regardless of location and seniority. It is your chance to share in our company’s future.
Slide 5:
Brambles believes there are many benefits to offering an Employee Share Plan like MyShare.
Namely:
MyShare gives you a stake in the business and a chance to share in Brambles’ future.
Company share ownership aligns your interests with those of the Company and its shareholders.
This helps Brambles to build a company focused on growth and delivering a return to investors.
Through MyShare, you can acquire shares in a cost effective way, which encourages share ownership.
Slide 6:
Let’s cover some basics of share ownership, before we go on to the plan details.
A company can raise money by dividing its ownership into shares. Each shareholder can buy a number of shares representing a share of ownership of the company. These shares can be bought and sold of the Securities market. Brambles currently has around 80,000 shareholders holding around 1.4 billion shares. Brambles shares can be bought and sold on the Australian Stock Exchange.
Slide 7:
What is a dividend?
If the company makes a profit, the Board may declare a dividend, which is a portion of the profit distributed amongst its shareholders. An equal amount is paid against each share owned in the company. In this way, shareholders participate in the company’s performance.
Slide 8:
Who can participate in MyShare?
As at 10 September 2009, eligible employees are those who: are permanent full time or permanent part time employees, including Executive Directors, and excluding Non-executive Directors. Employees must also reside in one of the 25 MyShare countries for the 2010 Plan Year.
Slide 9: -
The following countries are eligible for MyShare 2010:
Australia, Belgium, Brazil, Canada, China, Denmark, France, Germany, India, Ireland, Italy, Malaysia, Mexico, Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, Singapore, South Africa, Spain, Sweden, Taiwan, Thailand, UK and the US.
Slide 10:
How does MyShare work?
MyShare is an employee contribution and company matching plan which will provide eligible employees with the opportunity to purchase shares in Brambles in a cost effective way. In most countries MyShare has three main components, Acquired Shares, Matching Shares and Dividend Shares. Lets look at the first component, Acquired Shares.
Slide 11:
Acquired Shares will be purchased with contributions from your post-tax salary. You may elect to contribute a minimum of A$100 and a maximum of A$5,000 which will be deducted in equal installments from your pay over the Plan year. The contribution limits will be converted into your local currency prior to the enrolment period, so that your annual election can be made in the same currency you are paid in.
These post-tax employee contributions will be used to purchase Brambles Shares on the last trading day of every month. Brambles will pay the brokerage costs and administration costs of acquiring the shares. In most cases, the Acquired Shares awarded to you will be fully paid ordinary shares in Brambles and carry the same entitlements (including dividends) as ordinary shares.
The second component of MyShare is the Matching Shares.
Slide 12:
For every Acquired Share that is purchased, Brambles will grant a Matching Share Right.
These Matching Share Rights have Matching Conditions associated with them.
Slide 13:
To receive the Matching Shares, participants will need to remain employed for two years following the first monthly purchase in the plan year. Participants will also need to retain the associated Acquired shares for the same period of time to receive the Matching Shares. Of course at any time, you may request that your Acquired Shares be sold, if you do choose to sell your Acquired Shares during the two year holding period, the associated matching entitlement will be forfeited.
Slide 14:
As mentioned previously, as a shareholder in Brambles you will receive any dividends that are paid on Acquired Shares. You may elect to receive the dividend as a cash payment, or you may choose to purchase more Brambles shares. You will be given the opportunity to make this election during the enrolment process. Participants not residing in Australia are asked to consider acquiring more shares with their dividends due to the complexity of receiving cleared funds in their local currency via A$ dividends.
Brambles will pay for the brokerage and administration costs on any Dividend Shares purchased through MyShare.
There are no Matching entitlements on Dividend Shares.
Slide 15:
Let’s take a look at the tax implications of MyShare.
As employee contributions are made using post-tax salary, and the acquisitions are at fair market value, there are no tax implications at the time of acquisition of Acquired Shares in any country. On sale of the Acquired Shares, there are tax implications for all countries, except Belgium, Malaysia, New Zealand, and Singapore.
There are also tax implications for all countries on vesting of the Matching Shares. Detailed tax information will be available on the MyShare Employee Website after the offer opens.
Slide 16:
Let’s take a look at an example of a contribution election: assuming you decide to contribute A$1000 annually and are paid weekly. Each week between February 2010 and January 2011 an equal amount will be deducted from your post-tax salary. If the first deduction is made on or around the 5th February 2010 you will have 52 deductions over the plan year. Each week A$19.23 will be deducted from your pay, after tax. This money will be automatically transferred to Computershare (the Plan Administrator) and on the last trading day of every month Computershare will acquire shares up to the value of your contribution balance.
Slide 17:
So assuming the first month is a four week month, A$76.92 will be transferred on your behalf to Computershare. If the acquisition price of the shares is A$5.09, Computershare will acquire 15 shares on your behalf and the remaining A$0.57 will be carried forward and used in your next purchase.
Now for the company matching, Brambles will allocate you 15 Matching Share Rights to match your Acquired Shares. As we mentioned before, the Matching Share Rights have conditions attached to them. Under the example we are using, you would need to stay employed until at least the end of March 2012 to receive the Matching Shares. You would also need to retain the Acquired Shares related to the Matching Shares.
Slide 18:
As you can see in our example the employee has contributed AU$999.96 and purchased 155 Acquired Shares over the 2010 Plan Year, and additional 155 Matching Shares were allocated to the employee by Brambles.
Slide 19:
Let’s take a look at what happens at the end of the Holding Period. For our example the holding period ends at the end of March 2012.
The Holding Period for Matching Shares will end on the second anniversary of the first monthly purchase. You will not be required to exercise these shares. Provided the Matching Conditions have been met, the Matching Shares will become available automatically at the end of March 2012 for anyone joining the Plan this year. No action is required on your part, as the Matching Shares will automatically become available if you have met the Matching Conditions.
As mentioned previously, there will be tax implications for all countries when these Matching Shares become available. Please refer to the MyShare Employee Website for further details.
Let’s take a look at a timeline of events for the 2010 Plan.
Slide 20:
What Happens in the 2010 plan year?
The first deduction from your salary for the 2010 Plan Year will take place in February 2010. The first purchase of shares will take place in March 2010. For every acquired share purchased on your behalf, Brambles will award you with a Matching Share Right. So if your contribution gave you, say for example, 15 Acquired Shares in the first month, Brambles would match that contribution by awarding you 15 Matching Share Rights in the same month. Share purchases are made on the last trading day of every month during the Plan year, with the final purchase taking place in February 2011. In this example, by the end of the 2010 Plan year, the employee would receive a total of 155 Acquired Shares, plus 155 Matching Shares. This example does not take into account shares that may have been acquired and matched during the 2009 Plan Year.
Slide 21:
Let’s take a look at the full Holding Period now. Pending Board Approval, an interim and full year dividend will be paid on MyShare Acquired Shares, either via cash or a dividend reinvestment style program. So, the first dividend for the 2010 Plan Year would be paid in October 2010, a second in April 2011 and a third in October 2011.
Acquired Shares in the 2010 Plan must be held until March 2012 to receive the full quota of Matching Shares. Matching Shares will then vest and be automatically exercised, which means they will become available as fully paid ordinary shares once the holding period is up.
Slide 22:
In the example used here, assuming the employee doesn’t participate in the 2010 Plan year, at the end of the holding period in March 2012, the employee would hold 155 Acquired Shares, which are already classified as fully paid ordinary shares. Meanwhile the 155 Matching Shares would also convert to fully paid ordinary shares, giving the employee a total of 310 fully paid ordinary shares. Please note that no dividends are paid on Matching Shares Rights. These shares become eligible for dividend payments only once they are exercised.
Slide 23:
What do you need to do to participate in MyShare?
Invitations will be sent via email in mid October 2009. To ensure that you receive your MyShare 2010 Offer, please make sure your payroll have a current, working email address for you. If you don’t have access to the internet you may obtain offer materials from your local human resources representative.
Slide 24:
When you receive your MyShare offer please read the associated documentation carefully to make sure you understand the full workings of the plan. It is recommended that you receive your own independent financial advice.
If you wish to participate, you will be able to accept the offer by 19 November 2009. If you decide to participate in MyShare for 2010, your first salary deduction will be made in February 2010 and the first purchase in March 2010. Please check your payslip in February 2010 to ensure that your deductions have commenced. Confirmation of your participation in MyShare for 2010 will be sent early in December 2009.
Slide 25:
You do need to be aware of the risks of investing in this Plan, as you would when considering any type of investment. Brambles shares are traded on the Australian Securities Exchange and can rise and fall in value. Remember, your shares do have restrictions and conditions attached as part of the Plan Rules, and the price of Brambles shares will be affected over time by many considerations including general economic conditions and Company performance.
Slide 26:
In mid October you will receive your MyShare Offer by email. Your offer will contain detailed information so you can make an informed decision about your participation. Should you have any questions in the meantime, please email: [email protected]
Please note that all applications must be received by no later than 19 November 2009.
Slide 27:
Thank you for your interest today in MyShare, Brambles Employee Share Plan. This is your chance to share in the future of our company…our company, our future.
Tłumaczenie pisemne - polski Tekst slajdu
Slajd 1
Witam państwa. Nazywam sie Nick Smith i jestem Vice Prezydentem Grupy Kadr w Brambles. Brambles zeprezentowało MyShare po raz pierwszy pod koniec zeszłego roku. Pomysł jaki krył się za tym projektem miał na celu atrakcyjny program zakupu akcji, który umożliwiłby pracownikom kupienie akcji w naszej spółce w taki sposób, aby mieć wszystkie długo terminowe korzyści jakie mają posiadacze innych akcji.
Mam przyjemność was poinformować że ponad 2000 kolegów w 24 krajach postanowiło uczestniczyć w MyShare. Wynik ten był bardzo dopingujący z uwagi na warunki ekonomiczne.
Szacujemy, że pod koniec pierwszego programu rocznego, w lutym 2010, obecni uczestnicy zakupią ponad pół miliona akcji w naszej spółce. Jesteśmy bardzo zadowoleni z tego, że ci którzy spełnią odpowiednie warunki podwoją swoje udziały w marcu 2011. Nasi obecni uczestnicy w MyShare otrzymają ich pierwsze dywidendy w październiku tego roku i będą w stanie głosować jeśli chodzi o udziały MyShare na Rocznym Zebraniu Ogólnym Brambles 2009.
Dzisiejsza prezentacja ma na celu przedstawienie istotnych informacji o MyShare w roku 2010. Ogólnie mówiąc program jest taki sam jak w roku ubiegłym, ale zrobiliśmy kilka ulepszeń w odpowiedzi na wasze reakcje.
Minimalny wkład zostanie podniesiony z 10 dolarów australijskich to 100 dolarów australijskich lub ośmiu dolarów australijskich miesięcznie. Podwyżka ta może wydawać się spora, ale pozwoli każdemu pracownikowi zakupić przynajmniej jedną akcję miesięcznie.
Z dużą satysfakcją oznajmujemy że po raz pierwszy w tym roku będziemy w stanie zaoferować MyShare naszym kolegom z Tajwanu. Z upływem czasu jeszcze więcej krajów będzie objętych udziałem wraz ze wzrostem liczby pracowników na naszych mniejszych obszarach. Nowi pracownicy którzy rozpoczną pracę w grupie Brambles po 10 września 2009 będą mogli otrzymać MyShare w ofercie przejściowej. Ich minimalne i maksymalne poziomy wkładów będą takie same jak podczas pełnego roku uczestnictwa, ale potrącenia i zakupy akcji odbędą się podczas ostatnich sześciu miesięcy programu rocznego aniżeli pełnego okresu 12-sto miesięcznego.
Sama oferta będzie w dużej mierze opierać się na intensywnym wykorzystaniu internetu aby zmniejszyć zużycie papieru i kosztów przesyłek pocztowych. Dlatego zachęcamy was do sprawdzenia czy sekcja zatrudnienia ma wasz działający adres e-mailowy. Ci którzy nie mają dostępu do internetu będą mieli jedynie ograniczoną ilość dokumentów dostępnych poprzez waszego reprezentanta Kadr.
Z satysfakcją oznajmiam że możemy zaoferować MyShare znowu w 2010 roku, a w szczególności z powodu usprawnień jakie zrobiliśmy z roku na rok. MyShare daje nam wspaniałą okazję aby uczestniczyć w sukcesie naszej firmy. Proszę aby państwo te informacje uważnie rozpatrzyli.
Slajd 2
Podczas dzisiejszej prezentacji zajmiemy się następującymi kwestiami:
Co to jest MyShare?
Dlaczego Brambles oferuje pracownikow program akcyjny?
Co to jest posiadanie akcji?
Kto może uczestniczyć?
Jak działa MyShare?
Konsekwencje podatkowe
Przykłady
Proces oferty - jak się zarejestrować
Ryzyka związane z posiadaniem akcji i
Co dalej
Slajd 3
Zanim porozmawiamy o programie proszę przyjąć do wiadomości że nie jesteście zobowiązani do uczestnictwa w MyShare. Wasza decyzja nie będzie miała korzystny lub niekorzystny wpływ na wasze zatrudnienie, bez względu na to jaką decyzję podejmiecie. Zalecamy aby państwo przeczytali informacje i zasięgnęli porady waszego doradcy finansowego, prawnego lub podatkowego zanim zdecydujecie się uczestniczyć w MyShare. Brambles nie może zapewnić państwu takiej porady i nie jest w stanie polecić uczestnictwo w planie. Prezentacja nie stanowi porady inwestycyjnej. Decyzja uczestnictwa należy do państwa w oparciu o wasze okoliczności. Brambles jak też Administrator Programu (Computershare) nie bierze odpowiedzialności za czyny pracowników oparte wyłącznie na prezentacji.
Slajd 4
Co to jest MyShare?
MyShare jest to Globalny Program Akcyjny Brambles. MyShare było zaoferowane najpierw pracownikom w 2008 roku. Ponad 2000 pracowników uczestniczyło w 2009 roku. MyShare było obmyślone tak aby miało neutralne konsekwencje jeśli chodzi o podatki i miało takie same korzyści dla wszystkich pracowników, bez względu na miejsce i stopień. Jest to wasza okazja do tego aby uczestniczyć w przyszłości firmy.
Slajd 5
Brambles uważa że oferta Programu Akcyjnego dla Pracowników takiego jak MyShare ma wiele wiele korzyści.
Mianowicie:
MyShare daje udział w przedsiębiorstwie i okazję uczestnictwa w przyszłości Brambles. Posiadanie akcji firmy zestraja wasze interesy z interesami firmy i akcjonariuszy.
Pozwala to Brambles stworzyć firmę nastawioną na wzrost i zapewnienie zysku inwestorom.
Slajd 6
Omówimy podstawowe zagadnienia posiadania akcji zanim przejdziemy do szczegółów programu.
Firma ma możliwość uzyskania pieniędzy drogą podziału własności na akcje. Każdy akcjonariusz może zakupić kilka akcji jakie reprezentują własność firmy. Akcje te mogą być zakupione i sprzedane na rynku akcyjnym. Obecnie Brambles ma około 80,000 akcjonariuszy którzy posiadają około1.4 bilionów akcji. Akcje Brambles mogą być kupione i sprzedane na Australijkiej Giełdzie Akcyjnej.
Slajd 7
Co to jest dywidenda?
Gdy firma odniesie zysk, Rada może oznajmić dywidendę co stanowi część zysku rozdzielonego pomiędzy akcjonariuszy. Taka sama suma jest płatna w związku z każdą akcją jaka posiada firma. W ten sposób akcjonariusze mogą uczestniczyć w osiągnięciach firmy.
Slajd 8
Kto może uczestniczyć w MyShare?
Od 10 września 2009 roku pracownicy jacy kwalifikują się do programu to pełno etatowi pracownicy zatrudnieni na stałe i niepełnoetatowi pracownicy zatrudnieni na stałe, łącznie z dyrektorami wykonawczymi ale wyłączając dyrektorów nie pełniących funkcji wykonawczych. Pracownicy ci muszą również mieszkać w jednym z 25-ciu krajów MyShare jakie są częścią 2010 Programu Rocznego.
Slajd 9
Następujące kraje kwalifikują się do MyShare 2010:
Australia, Belgia, Brazylia, Kanada, Chiny, Dania, Francja, Niemcy, Indie, Irlandia, Włochy, Malezja, Meksyk, Holandia, Nowa Zelandia, Polska, Portugalia, Singapur, Południowa Afryka, Hiszpania, Szwecja, Tajwan, Tajlandia, Wielka Brytania i Stany Zjednoczone.
Slajd 10
Jak działa MyShare?
MyShare jest to wkład pracownika i program doboru firmy jaki umożliwia pracownikom którzy się kwalifikują okazję do zakupu akcji w Brambles w opłacalny sposób. W większości krajów MyShare składa się z trzech głównych elementów, Akcji Nabytych, Akcji Pracowniczych i Akcji w formie Dywidendy. Spójrzmy na pierwszy składnik Akcje Nabyte.
Slajd 11
Akcje Nabyte będą zakupione poprzez wkłady od waszych wynagrodzeń po opodatkowaniu. Można wybrać wkład minimalny 100 dolarów lub maksymalny stanowiący 5000 dolarów jaki będzie odciągnięty w równych ratach od płacy otrzymanej w ciągu Programu rocznego. Zakres wkładu będzie przeliczany na waszą lokalną walutę przed okresem rejestracji, tak aby roczny wkład mógł być realizowany w tej samej walucie w jakiej otrzymywane są pensje.
Tego typy wkłady po opodatkowaniu będą użyte na zakup Akcji Brambles w ostatnim dniu handlowym każdego miesiąca. Brambles opłaci koszty maklerskie i administracyjne związane z zakupem akcji. W większości wypadków Akcje Nabyte jakie otrzymacie to w pełni opłacone akcje zwykłe Brambles mające takie same uprawnienia (łącznie z dywidendami) jak zwykłe akcje.
Drugi składnik MyShare stanowią Akcje Pracownicze.
Slajd 12
Brambles przyzna Prawo Akcji Pracowniczej każdej Nabytej Akcji jaka została zakupiona.
Prawa Akcji Pracowniczych mają Warunki Pracownicze z nimi związane.
Slajd 13
Aby otrzymać Akcje Pracownicze, uczestnicy muszą być zatrudnieni przez dwa lata od pierwszego zakupu licząc od pierwszego miesięcznego zakupu w programie rocznym. Aby otrzymać Akcje Pracownicze uczestnicy będą musieli zatrzymać związane z tym Akcje Nabyte przez ten sam okres czasu. Oczywiście kiedykolwiek można zażądać aby Akcje Nabyte zostały sprzedane. Jeśli zdecydujecie się na sprzedaż Akcji Nabytych w ciągu dwu rocznego okresu posiadania, związane z tym uprawnienia pracownicze będą utracone.
Slajd 14
Jak poprzednio zostało nadmienione, jako akcjonariusze w Brambles otrzymacie dywidendy jakie się należą w związku z Akcjami Nabytymi. Dywidendy można otrzymać w formie gotówki lub można zdecydować się na zakup innych akcji Brambles. Taka możliwość zostanie zaoferowana podczas rejestracji.
Uczestnicy nie mieszkający w Australii będą poproszeni o rozważenie nabycia innych akcji wraz z ich dywidendami w zwiazku z komplikacjami otrzymywania kapitału w gotówce w walucie lokalnej z dywidend australijskich.
Brambles zapłaci koszty maklerskie i administracyjne za wszystkie Akje w formie Dywidendy zakupione przez MyShare.
Nie istnieją uprawnienia Pracownicze jeśli chodzi o Akcje w formie Dywidendy.
Slajd 15
Spójrzmy na konsekwencje podatkowe MyShare.
Jako że wkłady pracownicze są wykonywane za pomocą wynagrodzeń po opodatkowaniu, a zakupy robione są według realnej wartości rynkowej nie istnieją żadne konsekwencje podatkowe w czasie zakupu Akcji Nabytych w żadnym kraju. Podczas sprzedaży Akcji Nabytych nie ma konsekwencji podatkowych we wszystkich krajach za wyjątkiem Belgii, Malezji, Nowej Zelandii i Singapuru.
Istnieją również konsekwencje podatkowe we wszystkich krajach jeśli chodzi o nabycie praw Akcji Pracowniczych. Więcej szczegółowych informacji jest dostępnych po otwarciu oferty na stronie internetowej dla pracowników MyShare.
Slajd 16
Popatrzmy na przykład pewnego wkładu w założeniu że zdecydujecie się na wkład 1000 dolarów australijskich rocznie otrzymując wynagrodzenie tygodniowo. Każdego tygodnia pomiędzy lutym 2010 i styczniem 2011 taka sama suma będzie potrącana z waszej pensji po opodatkowaniu. Jeśli pierwsze potrącenie jest wykonane przed lub w dniu 5-tego lutego 2010 będą 52 potrącenia w ciągu programu rocznego. Każdego tygodnia 19.23 dolarów australijskich będzie potrąconych z waszej pensji po opodatkowaniu. Pieniądze te będą automatycznie przetransferowane do Computershare (Administratora Programu), a w ostatnim dniu handlowym każdego miesiąca Computershare zakupi akcje równoważne wartości salda waszego wkładu.
Slajd 17
Zakładając że pierwszy miesiąc ma cztery tygodnie, 76.92 dolary australijskie będą oddane w waszym imieniu do Computershare. Jeśli cena zakupu akcji jest 5.09 dolarów australijskich Computershare zakupi w waszym imieniu 15 akcji a pozostałe 0.57 dolara pozostanie do następnego zakupu.
Jeśli chodzi o dopasowanie przez firmę, Brambles przyzna wam 15 Praw Akcji Pracowniczych dopasowując je do Akcji Nabytych. Tak jak już nadmieniliśmy poprzednio Prawa Akcji Pracowniczych mają związane z nimi warunki. W użytym przez nas przykładzie będziecie musieli być zatrudnieni przynajmniej do końca Marca 2012 aby otrzymać Akcje Pracownicze. Będziecie musieli również zatrzymać Akcje Nabyte jake związane są z Akcjami Pracowniczymi.
Slajd 18
Jak widać w naszym przykładzie wkład pracownika wyniósł 999.96 dolarów australijskich i 155 Nabytych Akcji zostało zakupionych w ciągu 2010 Programu Rocznego i Brambles przyznało dodatkowo temu pracownikowi 155 Akcji Pracowniczych.
Slajd 19
Popatrzmy co dzieje się pod koniec Okresu Posiadania. W naszym przykładzie okres posiadania kończy się pod koniec marca 2012.
Okres Posiadania, jeśli chodzi o Akcje Pracownicze zakończy się w drugą rocznicę pierwszego zakupu miesięcznego. Nie będziecie musieli realizować praw tych akcji. Pod warunkiem że Warunki Pracownicze zostały spełnione Akcje Pracownicze będą automatycznie dostępne pod koniec marca 2012 dla każdego kto dołączy do naszego programu w tym roku. Nie wymaga się podjęcia żadnych kroków z waszej strony, jako że Akcje Pracownicze będą dostępne automatycznie jeśli Warunki Pracownicze zostały spełnione.
Jak już zostało poprzednio nadmienione Akcje Pracownicze będą miały konsekwencje podatkowe we wszystkich krajach w momencie ich dostępu. Więcej szczegółów na ten temat jest na stronie internetowej dla pracowników MyShare.
Spójrzmy teraz na wykres czasowy wydarzeń Programu 2010.
Slajd 20
Co stanie się podczas programu rocznego 2010?
Pierwsze potrącenie z waszego wynagrodzenia w 2010 Programie Rocznym będzie miało miejsce w lutym 2010. Pierwszy zakup akcji będzie miał miejsce w marcu 2010. Za każdą zakupioną akcje w waszym imieniu Brambles przyzna wam Pracownicze Prawo Akcyjne. A więc jeśli wasz wkład dał wam 15 Nabytych Akcji w pierwszym miesiącu Brambles dopasuje ten wkład poprzez przyznanie 15 Pracowniczych Praw Akcyjnych w tym samym miesiącu. Zakupy akcji są wykonywane w ostatnim dniu handlowym miesiąca podczas Programu rocznego. Ostatni zakup ma miejsce w lutym 2011. Według tego przykładu pod koniec 2010 Programu rocznego pracownik otrzyma w sumie 155 Akcji Nabytych plus 155 Akcji Pracowniczych. W tym przykładzie nie bierzemy pod uwagę akcji jakie mogły być nabyte i dopasowane w 2009 Programie Rocznym.
Slajd 21
Spójrzmy na pełny Okres Posiadania. W oczekiwaniu na zatwierdzenie rady, tymczasowa i cało roczna dywidenda będzie płatna od Akcji Nabytych MyShare gotówką lub za pomocą programu re-inwestycji. A więc pierwsza dywidenda za Program Roczny 2010 będzie płatna w październiku w 2010 roku, druga w kwietniu w 2011 roku, a trzecia w październiku w 2011 roku.
Nabyte akcje w Programie 2010 muszą być zatrzymane do marca 2012 aby otrzymać pełny przydział Akcji Pracowniczych. Akcje Pracownicze uzyskają wtedy prawa i automatycznie mogą być realizowane, co oznacza że będą dostępne jako w pełni opłacone akcje zwykłe po upływie okresu przechowania.
Slajd 22
W przykładzie użytym tutaj, zakładając że pracownik nie będzie uczestniczyć w 2011 Programie rocznym, pod koniec okresu posiadania w marcu 2012, pracownik będzie posiadać 155 Akcji Nabytych jakie już zostały zaklasyfikowane jako w pełni opłacone akcje zwykłe.
W międzyczasie 155 Akcji Pracowniczych przekształci się w pełni opłacone akcje zwykłe, dające pracownikowi w sumie 310 w pełni opłaconych akcji zwykłych. Proszę wziąć pod uwagę że dywidendy nie będą płatne w związku z Prawami Akcji Pracowniczych. Akcje te mogą kwalifikować się do płatności dywidendowych tylko po realizacji ich praw.
Slajd 23
Co jest potrzebne aby uczestniczyć w MyShare?
Zaproszenia zostaną wysłane w połowie października 2009. Aby zapewnić uczestnictwo w twojej ofercie MyShare 2010 sprawdź czy dział płac ma twój obecny i funkcjonujący adres e-mailowy. Jeśli nie masz dostępu do internetu możesz otrzymać materiały ofertowe od representanta kadr.
Slajd 24
Kiedy otrzymacie państwo ofertę MyShare proszę przeczytać uważnie związaną z nią dokumentację, aby w pełni zrozumieć program. Polecamy też aby każdy postarał się o niezależną poradę finansową.
Jeśli chcecie państwo uczestniczyć można zaakceptować ofertę do 19 listopada 2009. Jeśli zdecydujecie się uczestniczyć w MyShare w 2010, wasze pierwsze potrącenie z pensji będzie wykonane w lutym 2010, a pierwszy zakup w marcu 2010. Proszę sprawdzić swój odcinek wypłaty w lutym 2010 aby upewnić się że potrącenia się rozpoczęły.
Potwierdzenie waszego uczestnictwa w MyShare w 2010 roku będzie wysłane na początku grudnia 2009.
Slajd 25
Pownniście zdawać sobie sprawę z ryzyka inwestowania w tym programie tak jak ma to miejsce z każdą inwestycją. Akcje Brambles są sprzedawane na Australijskiej Giełdzie Akcyjnej i mogą wzrosnąć jak też spaść na wartości. Proszę pamiętać że wasze akcje mają ograniczenia i warunki związane z Regułami Programu i że na ceny akcji Brambles mają wpływ różne okoliczności łącznie z przeważającymi warunkami ekonomicznymi jak też osiągnięciami firmy.
Slajd 26
W połowie października otrzymają państwo ofertę MyShare pocztą mailową. Oferta ta zawierać będzie szczegółową informację, która ma umożliwić uzasadnioną decyzję o waszym uczestnictwie. Jeśli macie pytania w międzyczasie proszę przesłać je na adres e-mail: BramblesSharePlans(małpka)computershare.com.au
Proszę pamiętać, że podania muszą być otrzymane nie później niż do dnia 19 listopada 2009.
Slajd 27
Dziękuję za waszą uwagę dzisiaj w prezentacji MyShare, Pracowniczego Programu Akcyjnego Brambles. Jest on okazją do uczestnictwa w przyszłości waszej firmy ... naszej firmy i naszej przyszłości.
angielski > polski: Qualifications General field: Nauki społeczne Detailed field: Certyfikaty, dyplomy, świadectwa, CV
Tekst źródłowy - angielski Niniejszy suplement do dyplomu oparty jest na modelu opracowanym przez Komisję Europejską, Radę Europy oraz UNESCO/CEPES. Ma on dostarczyć obiektywnych i pełnych informacji dla lepszego zrozumienia oraz sprawiedliwego uznawania kwalifikacji akademickich i zawodowych w kraju i za granicą (dyplomów, stopni, świadectw itd.). Suplement zawiera opis rodzaju, poziomu, kontekstu, treści i statusu studiów odbytych i pomyślnie ukończonych przez osobę wymienioną w oryginalnym dyplomie, do którego Suplement jest dołączony. Opis ten nie powinien zawierać żadnych sądów wartościujących, stwierdzeń o równoważności lub sugestii dotyczących uznania. Powinien dostarczać informacji odnośnie wszystkich ośmiu sekcji. Tam, gdzie informacje nie zostały podane należy wyjaśnić przyczyny ich braku.
Tłumaczenie pisemne - polski This hereby supplement to the diploma is based on the model developed by the European Commission, the European Council and UNESCO/CEPES. It is to deliver full and objective information for a better understanding and fair award of academic and vocational qualifications within the country and abroad (diplomas, degrees, certificates etc). The supplement contains a description of the kind, level, context, content and status of the studies held and successfully completed by the person mentioned in the original diploma, where the supplement is attached. The description should not contain any valuation judgments, statements about equivalence or suggestions concerning awarding. It should provide information with regards to all eight sections. Where there is lack of information, there should be a reason given, as to why such information has not been provided.
angielski > polski: BULLETSTORM 2017 WEBSITE COPY MASTER THE ART OF DESTRUCTION General field: Literatura/sztuka Detailed field: Gry/gry wideo/hazard/kasyno
Tekst źródłowy - angielski
Bulletstorm: Full Clip Edition brings the critically-acclaimed cult-classic shooter to PlayStation® 4, Xbox One™ system, and PC in stunning ultra-high resolutions. Updated with hi-res textures, increased polygon counts, sterling audio, smoother framerates, and all of it running in up to 4K resolution on PC, this new version of Bulletstorm comes with all of the previously-released add-ons along with all-new content.
Step into the boots of Grayson Hunt as he battles his way through throngs of mutated inhabitants of the former resort planet, Stygia. An exiled member of the elite assassin group, Dead Echo, Grayson is driven not only by his desire to escape Stygia, but to exact revenge on the corrupt Dead Echo General who sent him there. Orchestrate masterful kills throughout the single-player campaign or one of 40+ competitive score-challenge and co-operative multiplayer maps using Bulletstorm’s unique “skillshot” system that rewards you for performing the most creative and deadly kills imaginable.
FEATURES
Set to launch on the PlayStation®4, Xbox One™ system, and Windows PC in early 2017, Bulletstorm: Full Clip Edition is the definitive Bulletstorm experience, featuring:
Killer Visuals
o Updated models, environments, animations, and a new rendering mode, all running at a smoother framerate than ever before.
The Complete Experience
o Loaded with all of the original Bulletstorm and add-on experiences plus all new content exclusive to Full Clip Edition! Full Clip Edition brings a multi-playthrough campaign, 29 single player Echo challenge maps, 12 co-op multiplayer challenge maps, and more, all to your favorite modern platform
New Overkill Campaign Mode
o Blast your way through a cranked-up version of the campaign with an unrestricted arsenal of weapons and skillshots
New Echo Maps
o Showcase your skills on five brand-new levels for the addictive score-based Echo Mode exclusive to Full Clip Edition
Visceral Audio
o Indulge your aural senses and bask your ears in skillshot glory with lavishly remastered audio effects
The Art of Destruction
o Unleash over-the-top kills by mixing fast-paced gunplay with unique kick, slide, and leash combos with Bulletstorm’s distinctive ‘skillshot’ system that rewards creative carnage
MODES
Overkill
Complete the single-player campaign to unlock the cranked-up, unrestricted, ‘Overkill’ Campaign Mode that provides unfettered access to all weapons and skillshots from Act 1.
Echo
Kill with skill and climb the leaderboards in 29 Echo challenge maps where your score is only limited by your kill-a-tivity.
Anarchy
4X the players and 4X the carnage! Work together as a team of four to take down 20 waves of enemies across 12 maps, and unleash the glorious Blood Symphony skillshot along the way.
SOCIAL
Keep up with the latest Bulletstorm: Full Clip Edition news, information, or join the community forums!
[SHOULD HAVE LINKS TO TWITTER, FB, YOUTUBE, FORUMS]
NEWSLETTER
Sign up to have the freshest Bulletstorm: Full Clip Edition news delivered straight to your inbox.
ABOUT
MEDIA
FOLLOW
LIKE
SUBSCRIBE
JOIN
EMAIL ADDRESS
AVAILABLE ON:
EULA (END USER LICENSE AGREEMENT)
PRIVACY
TOS (TERMS OF SERVICE)
Gearbox Announces the Return of the Skillshot, Get Ready for Bulletstorm: Full Clip Edition!
[IMG]
In today's "Inside Gearbox Software" panel at PAX West, we announced that we're helping to bring back Bulletstorm! Gearbox is proud to be publishing the title which was developed by Polish developer, People Can Fly, who also brought us Painkiller and Gears of War: Judgement. The core team is still just as passionate about the franchise as they were when Bulletstorm became an instant cult classic upon its initial release in 2011, and has been hard at work to make Bulletstorm: Full Clip Edition the ultimate experience for fans around the world!
Set to launch on the PlayStation®4, Xbox One, and Windows PC in early 2017 at an MSRP of $59.99, Bulletstorm: Full Clip Edition is the total package including:
All previously released content including all maps, modes and more on your favorite modern platform
A new Overkill Campaign Mode that allows you to blast your way through the campaign by starting with an unrestricted arsenal of weapons and skillshots
New Echo Maps where you can showcase your skills on five brand-new levels for the stylish, score-based Echo Mode
Enhanced presentation with updated models, environments, and animations all running at a smoother framerate than ever before
Finesse-based gameplay allows you to orchestrate masterful kills by mixing fast-paced shooting with unique kick, slide and leash combos
Newly remastered audio effects… skillshots never sounded so good
You can see the teaser trailer revealing Bulletstorm: Full Clip Edition to the world here – INSERT YOUTUBE LINK
We’ll have more to talk about regarding the return of Bulletstorm in the following months, along with closer looks at the new content and development team. Make sure to follow Bulletstorm on Twitter [LINK] and “Like” the Bulletstorm Facebook page [LINK] to make sure you get the latest news and updates!
Tłumaczenie pisemne - polski Bulletstorm 2017 Strona Internetowa
Opanuj Sztukę Niszczenia
Bulletstorm Pełna edycja wideo klipu prezentuje przyjętą z dużym uznaniem klasyczną kultową grę strzelankę zrobioną dla systemów PlayStation 4, Xbox One i PC w ultra przejrzystej rozdzielczości. Uaktulanione teksturami o wysokiej rozdzielczości, większej liczbie wieloboków, z doskonałym dźwiękiem i płynną częstotliwością klatek. Wszystko to jest w standardzie rozdzielczości 4K czyli 4 tysięcy pikseli na komputerze osobistym. Nowa wersja Bulletstorm ma wszyskie wcześniej wydane udostępnione dodatki jak też nową treść.
Wciel się w rolę Graysona Hunta, walczącego z tłumami zmutowanych mieszkańców z planety Stygia, która była poprzednio kurortem wczasowym. Grayson był członkiem elitarnej grupy zabójców zwanej Dead Echo. Gdy został wykluczony z tej grupy pokierowała nim żądza ucieczki ze Stygii jak również zemsta na skorumpowanym Generale Dead Echo, który go tam wysłał.
Przeprowadź mistrzowskie zabójstwa w kampanii pojedynczego gracza lub jednego z ponad 40 wyników konkurencyjnego wyzwania map wspólnych wieloosobowych gier za pomocą unikalnego systemu superstrzałów jaki wynagradza za wykonanie najbardziej kreatywnych i śmiertelnych zabójstw jakie można sobie wyobrazić.
Szczegółowe dane
Wydana na platformach PlayStation 4, Xbox One, i Windows PC na początku roku 2017 roku
gra Bulletstorm Full Clip Edition jest prawdziwym doświadczeniem Bulletstorm z burzą kul zawierającym
Wspaniałą grafikę
uaktualnione modele, środowiska, animacje i nowy samodzielny tryb renderowania, wszystko działające z bardziej płynną częstotliwością klatek aniżeli dotychczas.
Całkowity przekaz
Gra zawiera oryginalne wydanie Bulletstorm wraz z dodatkowymi przygodami, jak też nowa treść wyłącznie dla Full Clip Edition. Full Clip Edition prezentuje kampanie wielokrotnej gry, 29 map wyzwania pojedynczego gracza, 12 map wspólnych wieloosobowych wyzwań i więcej. Wszystko to dla Twojej ulubionej nowoczesnej platformy.
Nowy tryb nadmiernej natarczywości bojowej kampanii
Przebij się poprzez nakręconą wersję kampanii wraz z nieograniczonym arsenałem broni i umiejętności strzeleckich
Nowe Mapy Echa
Pokaż swoje umiejętności na pięciu nowych poziomach we wciągającym trybie Echo opartym na osiąganiu wyników wyłącznie dla Full Clip Edition.
Ekspresyjny dźwięk
Oddaj się poprzez swoje doznania dźwiękowe i rozkoszuj swoje uszy w splendorze umiejętności strzeleckich w bogactwie przetworzonych efektów dźwiękowych
Sztuka niszczenia
Wyzwól skrajne morderstwa poprzez połączenie szybko postępującej strzelaniny z zestawem unikalnych kopnięć, poślizgu i wiązania za pomocą systemu umiejętnego strzelania, jaki wynagradza kreatywną masakrę.
Tryby
Nadmierna natarczywość bojowa
Wykonaj kampanię dla jednego gracza, aby uwolnić zwiększony, nieograniczony tryb nadmiernej natarczywości bojowej jaki dostarcza nieskrępowany dostęp do wszystkich broni i umiejętności strzeleckich z Aktu 1.
Echo
Zabijaj umiejętnie i wspinaj się na tablicach wyników na 29 mapach wyzwania echa gdzie Twoje wyniki są ograniczone tylko zdolnością zabójczą.
Anarchia
Cztery razy więcej graczy oznacza poczwórną masakrę. Pracuj razem z Twoją drużyną, aby pokonać 20 przypływy wrogów na 12 mapach i uwolnić w międzyczasie świetne umiejętności strzeleckie Blood Symphony.
Sprawy towarzyskie
Bądź na bieżąco jeśli chodzi o najnowsze wiadomości i informacje Bulletstorm Full Clip Edition lub dołącz do forum społecznościowych
[Powinieneś mieć linki do Twittera, Facebooka, Youtube i Forums]
Biuletyn
Zarejestruj się, aby otrzymywać najnowsze wiadomości Bulletstorm: Full Clip Edition prosto do Twojej skrzynki odbiorczej.
Na temat
Media
Nadążaj
Polub
Subskrybuj
Dołącz
Adres email
Dostępne na:
Prywatność
WSU (TOS)Warunki świadczenia usług
Gearbox zapowiada the Return of the Skillshot, bądź gotów na Bulletstorm: Full Clip Edition!
[IMG]
W dzisiejszym panelu dyskusyjnym "Inside Gearbox Software" w PAX West, ogłosiliśmy, że pomagamy wskrzesić Bulletstorm! Gearbox jest dumny że wydaje grę opracowaną przez polskiego developera, People Can Fly, który także zaprezentował nam Painkiller i Gears of War: Judgement. Trzon zespołu ma taką samą pasję do serii gdy Bulletstorm stał się od razu klasykiem kultowym przy swojej pierwszej wersji w 2011 roku i ciężko pracował, aby Bulletstorm: Full Clip Edition dostarczał niezapomnianych wrażeń fanom na całym świecie!
Gra zostanie wydana na PlayStation 4, Xbox One i Windows PC na początku 2017 roku w sugerowanej cenie detalicznej $59.99, Bulletstorm: Full Clip Edition jest pakietem całkowitym obejmującym:
Całą treść wydaną wcześniej w tym wszystkie mapy, tryby i nie tylko na Twojej ulubionej nowoczesnej platformie
Nowy tryb kampanii nadmiernej natarczywości bojowej , który pozwala na utorowanie drogi poprzez kampanię, posiadając na początku nieograniczony arsenał broni i umiejętności strzeleckie
Nowe Mapy Echo, gdzie można pokazać swoje umiejętności na pięciu nowych poziomach w stylowym trybie Echo opartym na wynikach
Udoskonalona prezentacja z uaktualnionymi modelami, otoczeniami i animacjami działającymi z płyniejszą niż kiedykolwiek wcześniej częstotliwością klatek.
Finezyjna rozgrywka pozwala na stworzenie mistrzowskie umiejętności poprzez łączenie szybkiego tempa strzelania z unikalnymi kopnięciami, poślizgami i łaczenia wiazań.
Zremasterowane na nowo efekty dźwiękowe ... umiejętności strzeleckie nigdy nie miały tak dobrego dźwięku
Wzbudzający ciekawość zwiastun można obejrzeć ujawniając Bulletstorm: Full Clip Edition tutaj- WPROWADŹ LINK YOUTUBE
Będziemy mogli więcej porozmawiać o powrocie Bulletstorm w przeciągu następnych miesiący, przyglądając się bliżej nowej treści i zespołowi developerów. Upewnij się, że śledzisz Bulletstorm na Twitterze [LINK] i "Lubisz" Bulletstorm na stronie Facebook [LINK], co zapeni uzyskanie wszelkich aktualności i najnowszych wiadomości!
angielski > polski: Internet website coding translation and localization General field: Technika/inżynieria Detailed field: Internet, e-handel
Tekst źródłowy - angielski
Manage Corporate Discounts
Manage Segment Fees
Profile Sync Configuration
Approval Queues
Billing Administrator
Email Administrator
HR Admin
Menu Administrator
Org Unit Admin
Text Customization
Security Keys
Password Administrator
User Administration
User Import
Self-Registration Setup
Self-Registration Approval
Self Registration
Manage Custom Fields
Company Settings
Manage Password Policy
Bulk Password Expiration/Reset
User Permissions
There are too many users to list. Use the user autocomplete below to add users.
Company Groups
Corporate Ghost Cards
You can opt the following corporate ghost cards into the e-receipt program.
Your Corporate Ghost Cards
Enable e-receipts
Accept Itinerary Air Ticket as Air E-Receipt
E-Receipt activation must be done by the users directly as they must accept a legal agreement to enable this feature. They can do so in their profile.
Some participating vendors require our customers to fax in a form giving them permission to share your folio data with Concur. Please complete and submit these forms according to the instructions within.
Travel Admin
Some participating vendors require our customers to contact them directly to give them permission to share your folio data with Concur. Please contact your Account Manager at Hertz and request the "Concur Agreement" form to opt in to our e-receipt program.
E-Receipt Admin
Travel Rule Builder
Travel Reporting
Credit Card BIN Restrictions
Meeting Center Admin
Shared Calendars
Shared Contact Categories
Shared Marketing Categories
Shared Todo Lists
Daily Email Settings
Manage User Licenses
Show user setup summary
Manage Licenses
Company Admin Home
Company
Administration
Travel Administration
Group Administration
General Settings
Administer Company Permissions
Permissions
Modify Permissions by
Users
Rule Classes
Permission Name
Group
Group Name
User Name
Rule Class Name
Users, Rule Classes and Groups with this permission
Users with this permission
Users, Rule Classes and Groups
Users and Groups
Please select a permission
Available Permissions
Permissions for this Group
Please select a group
Permissions for this Rule Class
Please select a rule class
Permissions Assigned Directly to this User
Permissions Assigned to Groups to which the User Belongs
Permissions Assigned to the Rule Class to which the User Belongs
Please choose an administrative task from the menu on the left for company
Please select a user
The top box will display all roles that are assigned to a Group that this user is a member of.
The middle box will display all roles that are assigned to a Rule Class that this user is a member of.
The lower box displays the roles that are assigned directly to the above user in this list.
Roles Inherited from these groups
Roles Inherited from this rule class
Back to Admin
No Results
No records found
Records Found
Get All
Last
First
One Result
Profile
Results
Use Search to find a user
Enter a name to find a user
Reports Assigned to Groups to which the User Belongs
Please select a report
Available Reports
Reports Assigned directly to this User
The top box will display all reports that are assigned to a Group that this user is a member of.
The lower box displays the reports that are assigned directly to the above user group in this list.
Please choose a user or a group.
You appear to have made changes. Click OK to save your changes. Click Cancel to continue working.
Enter a first or last name.
Modify Reports by
Report Name
Rename Report to
Owner
Please select an owner
No owner
Move Selected
NOTE: Mobile Reports
are highlighted
Administer Report Permissions
an 1-12 mandatory
an 1-12 mandatory
an 1-12 mandatory
num 1-8 optional
Default Cost Center
Org.Unit/Division
Employee ID/EIN
Start Date
End City
Field Mapping
Amex BTA Reference Field
Ref. 1
Ref. 2.1-2.2
Ref. 3
Ref. 4
Ref. 5
Ref. 6
Ref. 7
an 1-9
an 1-17 1+2 an 23
an 1-15
an 1-10
an 1-15
an 1-5
an 1-10
Credit Card Properties
Allow Air
To
allow
instead of
require
, see
Require for Air
Check this box to require/allow travelers to use this card to book air travel. If travelers should be allowed to choose between a personal card and a ghost card for air travel, contact your agency or Concur Support to enable the travel configuration setting
Allow users to choose a personal credit card even if they have a custom corporate card: For Air and Rail
. If travelers are allowed to choose because of that setting, the corporate ghost card will be the default form of payment unless the
Force users to choose a credit card
setting is also enabled.
Require for Rail
Check this box to require/allow travelers to use this card to book rail travel. If travelers should be allowed to choose between a personal card and a ghost card for rail travel, contact your agency or Concur Support to enable the travel configuration setting
Allow users to choose a personal credit card even if they have a custom corporate card: For Air and Rail
. If travelers are allowed to choose because of that setting, the corporate ghost card will be the default form of payment unless the
Force users to choose a credit card
setting is also enabled.
Check this box to require/allow travelers to use this card to book hotels. If travelers should be allowed to choose between a personal card and this ghost card for hotel bookings, contact your agency or Concur Support to enable the travel configuration setting
Allow users to choose a personal credit card even if they have a custom corporate card: For Hotels
. If travelers are allowed to choose because of that setting, the corporate ghost card will be the default form of payment unless the
Force users to choose a credit card
setting is also enabled.
Allow Car
If you allow a ghost card to be used for anything other than air, rail, or hotels, the traveler will see the ghost card as a form of payment option. If the traveler has entered a personal card and made that card the default card for cars, that form of payment will be used automatically.
Allow Instant Purchase Carriers
Allow Instant Purchase Air
Allow GDS Air
Allow Delivery/Collection of rental cars at this location
Send Pre-Approved (Amadeus only)
Users/Groups with this
Shared Calendar
Company Group
Shared Marketing Category
Directory
Menu Group
To Do List
Corporate Ghost Credit Card
Shared Contact Category
Meeting
User
Report
Please select a
Available
for this User/Group
for this Group
for this User
Members of this Group
Shared Calendars
Company Groups
Shared Marketing Categories
Directories
Menu Groups
To Do Lists
Corporate Ghost Credit Cards
Shared Contact Categories
Meetings
Reports
The top box will display all
that are assigned to a Group that this user is a member of.
The lower box displays the
that are assigned directly to the above user or group in this list.
Please enter a name for this
.
Please enter the Sabre Profiles Template ID for this Org. Unit/Division.
This report can only be accessed via Concur Mobile.
Add New
Modify
by
for user/group
Name
Back to Main Permissions Page
Back to Corporate Ghost Card Admin
Back to Meetings
Corporate Ghost Card Admin
Update Corporate Ghost Cards
Administer Permissions
Meeting Attendees
Corporate Green
Blue Sky
Classic Blue
Red Hot
Silver
Smokey
Breeze Green (Breeze Only)
Blue Sky
There are too many users to manage user permissions via the
. To associate users or groups with this
, use the
User
or
Group
options under
.
There may be costs associated with comments made to the agent. Click OK to continue or Cancel to modify your comments.
There are
user(s) in this
Please choose a new
for these users.
Users with this report
TAVS Admin
Company Locations and Maps
Locations for Company
Add New Company Location
Company Location Detail
Location Detail for Company
Latitude
Longitude
Search Location Latitude
Search Location Longitude
Timezone
Geocode
No locations were found
For an address in the US, you must use a proper, 2-letter state code.
To support delivery and collection, this location will be geocoded.
To support delivery and collection, you must provide an address.
To support delivery and collection, you must provide a city.
Are you sure you want to save without geocoding this address?
You must provide a name!
The name must consist of more than just spaces.
This option allows the Request Upgrade link to be displayed on the Itinerary page for flight segments. Travelers can submit an automatic electronic upgrade request to the reservation system by clicking the link. The request, when cleared, moves the traveler up from the purchased class to the next available class.
Air Upgrades
Upgrades to Prem. Econ.
Upgrades to Premium Economy.
Check this to have the one-class upgrade rule consider Premium Economy as one class up from Economy. If unchecked, one-class upgrades will go from Economy to Business Class. If checked, one-class upgrades will go from Economy to Premium Economy (when available) rather than Business Class.
Allow Limo
Manual Hotels
Social Networking
Allow Non-Refundable Air
Allow Pay Premium Seat
Allow Hotel Upgrade
TripIt Privacy
Choose Rule Class Opt Out
Air Extras
Default to Shared
Default to Private
Always Private
Share trip destination and dates with your TripIt Connections and Groups.
Make this trip private
Default to not allow
Allow with Travel Points
Allow with Personal Expense
Allow with Personal Expense, Travel Points
If your company is configured for limo bookings, this allows you to limit access to limo bookings by travel class.
Check this to prompt users to supply hotel information when they book an overnight flight without a corresponding hotel segment.
Check this to prompt to allow integration with social networks such as Facebook, Twitter, and LinkedIn.
Check this to allow book AA ChoiceEssential and ChoicePlus fare.
TripIt users can link their TripIt account to Facebook, Twitter and other social media. Before Concur sends a trip to TripIt, we let the user choose whether the trip should be shared, or private. The default is shared. Administrators may override this setting so that the default is private (but the user can still mark a trip as shared), or can force all trips to be private.
Customers using the Choose Your Rule Class feature can exclude certain travelers from the feature, such as Executive Travelers. They have a static rule class that doesn't change. This can prevent others from choosing it from the drop down when they shouldn't be allowed to.
Allows users to see non-refundable fares during air searches.
Check this to prompt to allow paying air premium seat.
Check this to prompt to allow hotel upgrade offerings from Nor1.
Clone Rules
Please select the rules you wish to clone.
Select the rules you want to clone then click the Apply button. You will be prompted with a list of Travel Classes for which you want to clone the selected rules.
Note: All rules selected will be added to the travel classes you select.
There are no rules to clone.
You must first create and save rules to this Rule Class before you can clone rules. Click Cancel and edit the rule groups then try again.
Save to Many ...
Warning:
Applying these changes to rule classes will replace all rules in this rule group in those classes with the values you have entered for this class.
Checked
Not Checked
Edit Classes
Choose who will handle the approvals
Manager(s)
Designate Travel Approver
Travel Itinerary
Path
body
Select Travel Classes
Select the Travel Classes below you wish to apply changes to.
Company Travel Classes
Modify Travel Classes
Travel Class Name
Travel Config
Travel Configs
Config ID
Config Name
Property Config
Self-Reg
Options
Click OK to delete this travel class. Click Cancel to stop.
Please enter a name for your category.
Add New Rule Class
Back to Travel Admin
Allows users to select this travel class during self-registration.
Policy Violation Reasons
Add New Policy Violation Reason
Code
Description
Type
Show Deactivated Reasons
Hide Deactivated Reasons
Travel Configuration
Deactivate
Reactivate
Insert Into:
Deactivate in:
Deleting this reason code will not allow users to choose it, but will store it in the database for use with historical reporting. Deleted reasons can be reactivated later. Are you sure you want to delete (deactivate) this reason?
Please provide a code for this reason.
Please provide a description for this reason.
Violation Reason for
company code
description
type
Code
is already in the database. Please choose a different code.
System Error - data not saved. Please Contact Customer Support.
Code
is already in the database but was deactivated. Please choose a different code or reactivate the old code.
Code
added.
Code
updated.
Code
deactivated.
Code
added to
configurations.
Code
updated to
configurations.
Make any changes below and select "save" to restore this code.
Are you sure you want to delete (deactivate) this reason?
-- add new --
Travelfusion Suppliers
Choose which Travelfusion suppliers' fares will be displayed.
Travelfusion Suppliers
Hotel Service Vendors
This screen allows you to set the vendors providing hotel data via Hotel Service.
Available Hotel Service Vendors
Travel Vendor Exclusions
Travel Content Store
This screen allows you to set the providers that will be excluded from online searches.
Air Carriers
Air Carrier Exclusion
Use this area to exclude specific air carriers
Air Carrier Exclusion for Code Shared Flights
By selecting the carriers in the list, you can hide flights from these carriers if the flights are code shared with other carriers. For example, if airline X has a flight on a route, and another airline sells a seat on that same flight as a code share, then hide the airline X flight and only show the code share.
Code Share Carrier Exclusion when
NOT
in list
By specifying the carriers in the list, you can hide code share flights from these marketing carriers when the operating carriers are
NOT
in the specified list. For example, airline XX sells seats for code share flights operated by airline AA, BB, CC, DD, EE and FF. If you select {AA,BB} for airline XX, we will then hide all code share flights sold by airline XX, except those operated by {AA,BB}.
Air Carrier Exclusion for Class of Service
By selecting the class of service in the list, you can hide class of service for specific carriers.
Travel Configuration
There are no available travel configurations.
You have no corporate ghost cards configured.
Custom Text
Jump To
ITINERARY
AIR
CAR
HOTEL
LIMO
TRAIN
RULES
TRIP / TICKET
PROFILE
PREFERENCE RANK
MISCELLANEOUS
Travel Center Welcome Text
Itinerary Text
Air Canada Flight Pass Greeting
Air Search
Air Flex Faring
Air Most Preferred Warning
Air Schedule
Air Fares
Air Churn Error Text At Booking
Air Churn Alert Text At Shop
Air Duplicate Error Text At Booking
Car Search
Car Results
Hotel Search
Hotel Results
User Supplied Hotel
Limo Start Page Text
Login Warning
Login Warning
Limo Results
Train Search
Train Schedule
Train Itinerary Quote
Trip Cancel By Agent
Trip Details
Use Default
Seat Not Confirmed
Waitlist Help
Waitlisted Flights
You are about to save every field on this page companywide
You are about to save every field on this page to
travel configurations
User Profile Page Introduction
The company must have at least one Travel Configuration in order to save Custom Texts.
All languages
Overwrite all texts in other languages
Keep any texts in other languages
Use default text
Using default text
Show fields for this Travel Configuration and Language
Choose a Language
Not showing changes because the text was not saved to the current configuration and language.
The text change was not able to be saved. Please try again.
Show Save Options
Company-wide
Hotel Chain Discount Most Preferred Vendors
Hotel Chain Discount Preferred Vendors
Hotel Chain Discount Less Preferred Vendors
Trip Completed
Profile Company Information Custom Text
Profile Work Address Custom Text
Profile Home Address Custom Text
Profile Contact Information Custom Text
Profile Emergency Contact Custom Text
Profile Travel Preferences Custom Text
Profile Air Travel Preferences Custom Text
Profile Rail Travel Preferences Custom Text
Profile Car Rental Preferences Custom Text
Profile Hotel Preferences Custom Text
Profile Frequent-Traveler Programs Custom Text
Profile Favorite Hotels Custom Text
Profile TSA Secure Flight Custom Text
Profile International Travel Custom Text
Profile Assistants and Arrangers Custom Text
Profile Credit Cards Custom Text
Profile Airport Security Warning Custom Text
Select Rule Class Custom Prompt
Preferred Carriers
Most Preferred Vendors
Preferred Vendors
Less Preferred Vendors
Not Preferred Vendors
Demoted Vendors
Excluded Vendors
Company Most Preferred Vendors
Company Preferred Vendors
Company Less Preferred Vendors
Most Preferred Hotel
Notify Manager
Hotel Did Not Return Cancellation Number
This Trip Complies With Your Travel Policy
Regional Hotel Rates
Add New Regional/City Hotel Rate
Month-specific rates in effect
You must specify the distance from this location to which the rate(s) will apply.
Are you sure you want to save without geocoding this address?
Are you sure you want to save without geocoding this address?
The following rate does not appear to be a valid number:
Distance must be numeric.
Rate
Default Currency & Rate
You can override the default rate for this location for specific months by entering additional rates in the fields below.
Regional Rate Added
Regional Rate Updated
Regional Rate Deleted
Global
Country
State/Province/Region
Geo-coded Address
You must select a currency for global rates.
This page is only accessible to users who have a divisional view of the data in the company. Please contact your company administrator if you need access.
This page is only accessible to users who have a global view of all data in the company. Please contact your company administrator if you need access.
User can see these travel configurations
Manage User Data Visibility
Set Data Visibility
You must select at least one division that this user is permitted to view, or choose a different view level
No data visibility
Divisional view
Global view
*Note, only travel configurations with similar locations are shown.
Understanding BIN Restrictions
Using the fields below you can specify sets of BIN numbers to which you'd like to restrict any credit cards entered into the system for given travel configurations. When there is only one BIN number for a travel configuration, users can only enter cards that start with that BIN number. If there are multiple BIN numbers for a travel configuration, users can enter card numbers that start with any of the BIN numbers.
If no restrictions are specified, users can save credit cards with any valid credit card number.
New BIN Restriction
Add BIN restriction to
Existing BIN Restrictions by Travel Config
Select BIN restriction to delete
Delete BIN restriction from
Air Rules Violation
Car Rules Violation
Hotel Rules Violation
Hotel Most Preferred Warning
Itinerary Confirmation
Air Rules Violation Explain Why
Air Rules Violation Logging
Car Rules Violation Explain Why
Car Rules Violation Logging
Hotel Rules Violation Explain Why
Hotel Rules Violation Logging
Rule Violation Best Not Chosen
Rule Violation No Rules Passed
Trip Rules Violation Explain Why
Trip Rules Violation Logging
Choose Violation Reason
You can opt any of your company's travel configurations into the e-receipt program.
Enable your company to automatically collect electronic receipts and folio data, or "e-receipts", from participating suppliers!
Check the boxes below to enable e-receipts for your travel configurations and corporate ghost cards. This setting can be enabled or disabled for each travel configuration identified on this page and for each corporate ghost card identified on this page. However, individual users will need to enable e-receipts applicable to them by completing the e-receipt activation process on the E-Receipt Settings page under the Profile tab.
Individual users will need to enable e-receipts by completing the e-receipt activation process on the E-Receipt Settings page under the Profile tab once this setting is turned on at the company level.
Once enabled, e-receipts of your users will be automatically collected and matched with their itineraries and expense reports. If your company uses Expense, and applicable users have enabled e-receipts, then such user's e-receipts generated by your selected travel configurations and corporate ghost cards will be automatically matched with their itineraries and expense reports, so users can avoid keying in folio data and submitting paper receipts for their expense reports. Participating suppliers of our e-receipt program are identified by our e-receipt icon during the online booking process:
For companies using Concur Travel and Expense, accepting itinerary air tickets as air e-receipts allows the system to automatically move the air ticket information from travelers' itinerary into the expense report and attach as a PDF.
Modifying corporate ghost card e-receipt opt in status is limited to the cardholder only, for legal reasons. You cannot modify these cards outside of your own company.
Card
Card Number
Expiration Date
XML Profile Sync ID
CUUID
Account Activation Date
Account Termination Date
User Type
User Group Membership
User is a member of these groups
Note that the user will inherit the permissions
from the groups he/she is in.
Address same as location
must be a valid email address
must be suffixed with a valid domain
Blank to leave unchanged
Show Checklist
Add Picture
Change Picture
Verify Photo
Thank you! The picture has been added to the user's profile.
You have no work address stored in the database, so your location address has been defaulted. Save this record to prevent this message from displaying again.
Trip Sent to Manager
Not Ticketed Until Approved
Ticketed Unless Rejected
Rule Violations Logged
Choose Credit Card Message
Approver Email Notification Message
Approver Email Approval Message
Car Rules on Itinerary
Directory Servers for Company
Add New Directory Server
Server Name
Please enter a name for the Directory Server.
Server Type
URL
Please enter the URL for the Directory Server.
Exchange Sever Url
This is the url you use to access your company email over the web.
Exchange
Exchange Web Services
Domain
Please enter the Domain of the Directory Server belongs to.
Debug info
Delegate Login
Please enter the login for the delegate user.
Delegate Password
Exchange Server Login Id
The login used to access Exchange email, appointments, etc..
Test Connection
Connection Successful
Saving the data as a disabled Directory Server
Use Expense Advanced Filters
Use Travel Advanced Filters
Manager:
Org. Unit:
Employee Group Configuration:
All Users I Can Access
All Managers
No Managers
Add
All
All Groups
All Locations
User Status
All
Active
Not Active
Max Results
Search Text
Search What
Columns To Display
Job Title
Location
Employee ID
Manager
Org. Unit
Login ID
Employee Group Configuration
Travel Wizard User
Expense User
Expense Approver
Invoice User
Authorized Support Contact
Invoice Approver
Company Bill Statement User
Company Bill Statement Approver
Travel Settings
Expense and Invoice Settings
Manager Approval Limit
Approval Limit Currency
Add User Photo
Choose a picture to attach to this user. At this time, the image file must meet the following specifications:
We will only accept JPEG (.jpg) pictures.
The file must be under 100kb in size. Anything larger will be rejected.
The image should be no more than 260 pixels wide by 320 pixels high. Other sizes will be scaled to this size and may result in a distorted picture.
Please use the file selector to choose a file for upload.
We're sorry, the name of your file must end in '.jpg'. Please select a different file.
Upload Now
Browse Picture File
Delete Picture
Are you sure you want to delete this photo?
Directory Server Admin
Authorized Approver
Concur Reservations Pricing
Email
Please correct expense/invoice information and click Save again.
Please correct request information and click Save again.
Reimbursement currency cannot be changed when the employee's cash advance balance is greater than zero. The employee must return the remaining balance, then the reimbursement currency can be changed.
ADP is specified as the Reimbursement Method. ADP Employee ID, ADP Company Code and ADP Deduction Code must be provided.
Corporate Privacy Agreement
The selected user exists in the Expense or Invoice Processing application but the user record contains conflicting or missing data. Contact Concur Client Support to request help in resolving this error.
required for Expense, Invoice or Request User
Please enter an employee id.
Air Canada Flight Pass
All Travelers
Guest Travelers Only
Allow Travelfusion Bookings
Never
If CVV is not required
Always
This travel class is currently in use by the following meetings:
Please select new rule class for the listed meetings before rule class delete
Allow use of this card by travelers in...
Allow use of this card by travelers in...
Expense Test Users
All Users
Exclude Test Users
Only Test Users
Please enter a login name in the form of an email address.
The login ID appears to be invalid. Please make sure the login ID ends in '@' followed by a valid internet domain.
Are you sure you want to change this person's login name from "
" to "
"?
Please enter a first name.
Please enter a last name.
The password cannot be empty.
The password cannot contain spaces.
Your new passwords do not match.
An e-mail address will be required in order to take advantage of many Concur functions.\n\nAre you sure you want to add this user with no e-mail address? Press 'OK' to continue or 'Cancel' to enter an e-mail address.
The e-mail address appears to be invalid. Please check to see that you have entered text on either side of an '@' sign.
The e-mail address you entered does not end in
.\nPress 'OK' to keep this value or 'Cancel' to change it.
or
Manager Approval Limit must either contain a numeric value or be left blank.
Please select an Approval Limit Currency.
You seem to have made changes to this form. If you proceed without saving, you will lose those changes. Click "Cancel" to stay here and save your changes, or click "OK" to proceed and LOSE your changes.
Please enter a password value. Click Cancel to retain current password.
No rule violation reasons defined - use 'Add New Policy Violation Reason' to create a new one.
ConcurItinerary shard
Auto assign
Show statistics
Shard statistics report
Users cannot be created via this UI. Please import new users.
Add Travel Only
Add Standard Expense
Add Standard Invoice
Add ConcurForce
Web Services
Register Partner Application
Enable Partner Application
Manage Application Connectors
API Documentation
Support
Amadeus eTravel Management Setup
Concur logins are stored in AeTM custom field number:
Amadeus logins are sent to Concur in the HR feed
Enable ghost cards stored in the field:
Use this page to generate the service URL needed to enable trip integration with Amadeus eTravel Management
NOTE: These settings are not saved. You must set the options
each time
you visit this page to generate the needed URL for use in configuring AeTM.
Step 1.
If your company is using ghost cards, check the "Enable ghost cards" option and select the credit card field in AeTM that stores the ghost card.
To match users between Concur and Amadeus, either the Amadeus login ID is passed into the Concur HR feed, or the Concur login ID is included with the trip data as a custom field. Select the appropriate option, and specify the custom field used if needed.
Based on the above options, the URL to paste into the Custom Integration Wizard is:
Step 2.
Follow these steps to allow AeTM to send trips to Concur for Expense integration. 1) Select and copy the URL below. 2) Access the AeTM Custom Integration Wizard. 3) In these fields, select the associated check box and paste the URL:
For testing purposes you can include your email address in the "Failure notification e-mail" box to receive notifications of failed trip postings.
Allow use of this card by travelers using these Travel Configurations
Mobile Settings
Regional Access
Regions
Region Name
Region ID
Add New Access Region
Region Detail
A company can be locked down to one region. If this user is allowed to administer companies in one of those regions, enable it here. Typical regional access lockdowns are to US or Europe. The user must actually qualify as a US or European person to be granted the access. Regions can be defined in each datacenter.
Remote wipe mobile device
Key not saved in TAVS
* B2B Credentials have to be set by your travel administrator, otherwise B2B Carriers will not be activated
Go Back
Add New Link
Link Title
Link URL
Category
General
Regulations
Advisories
Resources
Destination
International
Telepresence
I Want To
Edit Custom Link
Copy Custom Link
Delete Custom Link
Administer Approval Queue
Billing Administrator
Meetings Admin
Company Link Administrator
Company Locations and Maps
Group and Shared Resources Administration
Menu Administrator
Organization Unit Administration
Password Manager
Permission Administrator
Travel Meeting Center Admin Third Party
Travel Policy Administrator
User Administration
User Administration (Read Only)
Travel Manager Administrator
Employee Maintenance
Travel Points Administration
Here is where you reassign items from one manager to another, if a manager is unavailable for some reason.
View current and past bills.
Administer Meetings
Administer company custom links
Where are your offices? Modify your business locations.
Manage groups of people, and shared resources like group calendars and group contacts.
Configure Concur menus to display URLs in our menu headings.
Set up your company's organizational units/departments.
Manage User Passwords
Who can access what? Setup your permissions (user classes) here.
Can manage Travel Meetings
Administer your company's travel policy.
Here is where you add, modify and delete users.
View users
Administers Travel Manager
Can Only Edit Users
Administer your company's travel points
What is the name of your first school?
What was the name of your first stuffed animal?
What was your school mascot?
What was your favorite place to visit as a child?
In what city or town was your first job?
What was your childhood nickname?
When should the user be allowed to request that his/her password be reset?
Never
Any time
After user has at least logged in successfully once
Email address shown to the user to get further assistance:
Message shown to the user when such a request is made
Restrict Password Reset Once Per Day
Initial Login One Time Link Expiration Length in Days
Disable Forgot User Name Link
Requires Security Questions for User Password Change
Note: If pre-existing security questions are hidden, it will delete the question and answers saved by the users.
Number Of Security Questions
Number Of Security Questions Users Can Pick
Add New User
User List for company
User Licenses
Import Users
Show Filters
Filters
Name, Email, Log-in
Email (exact match)
Last Name (exact match)
Log-in ID (exact match)
Employee ID (exact match)
XML Profile Sync ID (exact match)
Please search for an employee. You can click on a letter to find all employees with that last name.
When you switch agency configuration, you need to delete all air discount data (at the bottom of the page) and add new ones based on the new configuration.
Last names starting with
Starting with
View Login History
Login History -
Most recent logins
Login Date
Application
IP Address
Edit user profile
Queue Configuration
Rule Configuration
Queue Statistics
Taxi Magic
Set up and send messages, view travelers on a map, configure preferences.
View Messages
Add New Message
Message Reporting
Message Date Range
Message ID
Message
Message Type
Text Type
Subject
Email Text
Voice Text
Messages
SMS Text
Created
Modified
Edit/Send
Edit
Send
Send Message
Results
Edit Message
Edit Messages
Choose a message to send. Use message administration to select from all your messages.
Edit This Message
Message Type
Text Type
Email
SMS
Voice
Enter the email you wish to send.
Go
Send This Message
Send Messages
Message:
Recipients
Batch Sends
This message has not been sent yet.
Results
Send Started
Send Finished
Locate & Alert Status
Not enrolled
Enrolled
Enrolled, sensitive user
Not enrolled
Are you sure you want to delete this key? It cannot be recovered.
Valid Duration must be between 1 and 600 seconds.
Concur recommends setting the Valid Duration below 120 seconds to protect the security of user accounts. Are you sure you want to set a higher duration?
Contact Email does not appear to be a valid email address.
The key bytes must be formatted in hex format.
The key must be at least 16 bytes of data in hex format.
The key must be no more than 256 bytes of data in hex format.
A PKI Certificate cannot be generated. It must be supplied by the customer and entered below.
Are you sure you want to change this key? The old key cannot be recovered.
security key deleted.
Secret keys are used to secure special applications like single sign-on (SSO) and the SalesForce Connector. Use this page to view, update, or delete the secret keys for your company. For many of the applications (like SSO), you'll need to keep the keys synchronized between Concur and your corporate application. Concur recommends periodically updating your keys for optimal security.
Please read the
Single Sign-On Documentation
for more information about using SSO.
When formulating your HMAC SSO URL, you must include the parameter
p=sf
to indicate that you're using the Salesforce Connector key.
When formulating your HMAC SSO URL, you must include the parameter
p=sso2
to indicate that you're using the secondary SSO key.
When formulating your HMAC SSO URL, you must include the parameter
p=partner
to indicate that you're using the Partner SSO key.
Algorithm
New Key Value
New Key
Valid Duration (seconds)
Contact Email
Logout URL (Only for SAML SSO)
Current Key
Generate a new key
Use the value below
Do not change the key
Save old Key
Save Changes
Delete Key
Sorry, you are not authorized to administer this security key. Please see your system administrator for more information.
Security Note
Single Sign On
Meeting Center
XML Profile Sync
CES SSO
TAVS SSO
Salesforce Connector
Secondary SSO
Partner SSO
Keyed Hashing for Message Authentication using MD5
Keyed Hashing for Message Authentication using SHA1
Blowfish Encryption
Alleged RC4
Encryption for CES SAML
PKI Certificate for Signed SAML
RSA2 for Raytheon
Keyed Hashing for Message Authentication using SHA256
Keyed Hashing for Message Authentication using SHA384
Keyed Hashing for Message Authentication using SHA512
Select one of the following.
Choose one or more of the following.
Select multiple items by holding down the ""control"" key while clicking them.
Choose from...
Group Type
Here are all Company Settings for
There are no modules for the company
Below is a list of company settings that can be modified for your site.
To edit, change the value of the company settings and the Save options will appear.
Details on a given company setting are noted in the quick help text next to each module property name.
Company Wide
Setting Name
Setting Value
Save Value
Track Changes
Displaying Values affecting rule classes:
Last 10 Company Settings Changes
No changes found.
Close Window
Company Settings History
Property Config
Apply settings to:
The user must also be an Expense User to be given the Company Bill Statement User role. Would you like to make this change?
The Company Bill Statement User role must be removed if the Expense User role is removed. Would you like to make this change?
The user must also be an Expense Approver to be given the Company Bill Statement Approver role. Would you like to make this change?
The Company Bill Statement Approver role must be removed if the Expense Approver role is removed. Would you like to make this change?
SP Initialized SAML
This page is used to set up custom SAML single sign-on (SSO) using special configurations set by Concur.
Audit Workbench Admin
User and Tag Management
Displaying Values affecting rule classes:
has been changed to
by
on
This screen allows you to reassign requests from one person's approval queue into another person's approval queue. To do this:
Select a manager (left).
Check the items you wish to reassign (center).
Select the user who will take over responsibility for approving these items (right).
Click
Reassign
.
Manager
Queued Requests
All Queued Requests
Requests in Manager's Queue
Assign Checked Requests To
Company Admin
Manager Name
Select a Manager
Use this Manager
No manager selected.
Please Choose the user to whom the requests will be assigned.
No requests currently needing approval.
Check all
Reassign >>
Select
Menu Items will be viewable to ALL employees by default. Select Shared Menus under Group Administration to assign specific user/group privileges to menu items.
Menu Heading
Link
URL
Options
No links found.
Any changes you\'ve made must be saved before they will\nshow up in the sort window. Continue anyway?
Click OK to delete this link. Click Cancel to stop.
The URL contains invalid characters.
The Link contains invalid characters.
Configure Menus
Add New Link
Reorder Menus
Edit Permissions
Edit Menus
Delete Menus
Invoice for:
View Invoice for date:
No Bills have been posted
Invoice:
View Invoice
View Printable Page
Invoice Number:
Invoice Date:
Due Date:
Amount Received:
We are currently waiting on third party billing information. This invoice will be ready on:
Quantity
Amount
Line Total
Cliqbook/Vinnet transaction details can be viewed online in your Company Reports. If you have any questions about this invoice, please contact our billing department at (952) 947-1534 or
View Bills
Cliqbook/Vinnet Transaction Fees:
NOTE: Amounts shown here do not include state/local taxes, credits or adjustments to customer accounts.
BILL TO:
There are no items in this bill.
Total:
Ref#
Product
Billing Center
Order#
Quote#
Billing Setup
Great Plains Export
Concur Billing Export
Reports
Customer Revenue By Product
Templates/Contracts
Modify
Billing Templates
Meeting Billing
Modify Invoice by Product
Customer
View All Customer Invoices
View
Invoice
Concur Billing System Invoice
View All Concur Billing System Customer Invoices
View Your Invoices
Concur Billing System Invoices
Choose another Customer
Summary of Service Charges/Fees
Services Rendered and Cliqbook System/Reporting Fees:
Add New
Company Calendar
You must have the
Group and Shared Resources Administration
role to add new
You can modify those
s that you own (or that a group that you are in owns.)
Shared Contact Category
Shared Calendar
Company Group
Shared Marketing Category
Directory
Menu Group
To Do List
Corporate Credit Card
Personal Calendar
No items found
Edit Group
Add Group
User Groups and Users
Add to Group
Remove from Group
Owner
Name
Billing Address (Optional)
Edit Multiple Cards
Last Name, First Name, or Email Address
Concur Group Detail
Please give this group a name.
You cannot name your group 'Company Calendar'.\n\nPlease Choose another name.
You cannot name your group 'Company Directory'.\nPlease Choose another name.
You cannot name use the letters 'GROUP:' in your name.\nPlease Choose another name.
You cannot change the name of the Company Calendar.\n\nYour other changes will be saved.
Everyone can read the company calendar. \n\nYour other changes will be saved.
You cannot rename your personal calendar.\nYour other changes will be saved.\n\n
You always have write access to your personal calendar. \nYour other changes will be saved.
Click OK to delete this
. Click Cancel to stop.
Are you sure? \n\nThis will remove all contacts/calendar items that go along with this
.\n\nThis cannot be reversed.
Update directories under this one to have the same owner and read/write access.
Read/Write Access
Add
Remove
Read Access
Groups
Please enter a name for your link.
American Express
Discover
JCB International
MasterCard
VISA
TP
Diner's Club (Outside North America)
Add >>
Field
-none-
The Attribute Title appears to be invalid. Make sure that it: - Only contains letters, numbers, spaces, dashes, or underscores - Doesn't start with a number
The new value must have 2 decimal places
Changing the Custom Field Name can have unintended consequences. Travel profiles and trip finishing often rely on custom fields. If you want to rename the field without any side effects, change the Display Name instead. Are you sure you want to change the Field Name?
That attribute name is already in use.
That attribute name is already in use - possibly in another division. Ask a global admin to give your division access to the existing field, or enter a different name.
Minimum Length must be a number between 0 and 254.
Maximum Length must be a number between 1 and 2000.
Are you SURE you want to delete this attribute from all employees?
Are you SURE you want to delete this group?
Are you SURE you want to delete this feature set?
Please enter an option and/or a value.
This type does not support value sets.
This value already exists for another option in the list. Please assign a different value.
Please enter a new option (Display Text). If you leave this blank, the value will be displayed.
Please enter the new value. NOTE: EXISTING DATA THAT USES THIS VALUE WILL BE UPDATED TO THE NEW VALUE!!!
The new value collides with an existing value from the list. The value has not been updated. Please assign a unique value.
Are you SURE? Any employees with this value will have those values deleted. If this is a trip field, the historical trips will retain their original values
You must make existing values compatible before you can change the type.
Custom Field Name
Display Name (overrides field name if set)
Text/Drop-Down
Long Text
Number
Yes/No
Currency
Computed Custom Field
Enter optional* values for this attribute
Computed Custom Field Value
Option (Displayed Text)
Value (to be stored)
Double click to add
Up
Change
Down
Companies using Travel Manager:
For the Trip Purpose custom trip field (field title MUST be named "Trip Purpose") the field type must be set to
text/dropdown so any "optional values" set here can be overridden by values specific to the traveler during booking.
Data entered will be restricted to values listed. If none are provided, any value will be accepted, restricted by data type.
Use in these Travel Configurations
Check/Uncheck All
mapping
Use with these Rule Classes
Conditional Display Settings
Required field
Yes/No fields are rendered as checkboxes and therefore cannot be required.
Display this field on the
My Profile
page
Allow users to edit this field on their profile
Display field data on itinerary
Display at the start of booking
Display for Regular Trips
Display for Guest bookings
Display for Meetings
Display on Trip Edits
Reporting Field Name
This is the field name that will be displayed in the Concur Data Warehouse model.
Choosing a Reporting Field Name will allow you to report on data in the custom fields.
If no Reporting Field Name is chosen, you will not see this custom field in Concur Analysis
or Intelligence.
Itinerary Rules for Display
No rules defined. Use the rule builder to make some!
Note about Rules Controlled Display:
If this field depends upon the value of another field, it may not use rules to control its display.
Trip fields that depend on rules to run cannot come at the start of booking, only at the end.
Only one rule active per attribute, keeping in mind you can combine rule parts in the rule builder.
The attribute is used by the credit card(s):
. The credit card(s) should be edited to remove the association before the attribute can be deleted.
This field is used by other divisions, cannot delete.
Treatment of Existing Data
If you assign valid values where there were none before, existing data will not be affected but may not display correctly.
If you change values in a list that are in use, existing data will be updated.
If you delete a value from a list, existing USER data with that value will be cleared, however existing TRIP data will retain the original value.
If you change the data type to numeric, any non-numeric data will be left unaffected until the next time you edit that employee, at which time a valid value must be entered.
If you assign valid values where there were none before, existing data will not be affected but may not display correctly.
If you change values in a list that are in use, existing data will be updated.
If you delete a value from a list, existing USER data with that value will be cleared, however existing TRIP data will retain the original value.
If you change the data type to numeric, any non-numeric data will be left unaffected until the next time you edit that employee, at which time a valid value must be entered.
If/Then Settings
If/Then Settings for Depenancy Type
Feature Set
Feature Set Long Name
Feature Set Short Label
System Defined
New Feature Set
Feature Set Code
Feature Set Code
Feature Set Information
Field Display Order
Associate Field to a Feature Set
Document Data Value
User Edit Allowed?
Only show
when
an = alphanumerical data
letters = letters only
num = numerical data only
date = date format ddMMMyy e.g. 12JAN08
Hotel room charges to include for A.I.D.A.
authorization only
room only
room and breakfast only
all charges
Airplus DBI fields data types
an
letters
num
date
Update Airplus DBI fields properties
is
is not
has value
has no value
set to
New Values (separated by commas)
New Value
Value not found.
Custom trip fields have this background color.
Custom user profile fields have this background color.
Note about If/Then Settings:
Field options that appear disabled depend on this field themselves and thus cannot be made a requirement for rendering this field.
Be certain that the field you select is in the same class and/or configuration as this field or this field might not be rendered.
Yes/No and long text fields are not supported at this time. They will appear as disabled otions.
If this field depends upon the value of another field, it may not use rules to control its display.
Must provide a valid attribute name.
Reporting Field Name
Password policy saved.
Warning! Per security requirements the "Minimum Length" value is set to 7
Warning! Per security requirements the "Generations Until Reusable" value is set to 4
Warning! Per security requirements the "Mobile PIN Minimum Length" value is set to 4
Warning! The maximum value of "Mobile PIN Minimum Length" is 14.
Minimum Length
Maximum Length
Require Mixed Case
Maximum Length
Require a Number
PW Expires how many days after change?
Require a Non Alphabetic Character
Generations Until Reusable
Require Non Alphanumeric Character
Number of login failures (within the login failure window) that will cause the user to be locked out
login failure window
How long the user will be locked out (-1 is indefinitely)
Expire Password on User Creation
Mobile PIN Minimum Length
Mobile PIN Require Mixed Case
Mobile PIN Require Non-Alphanumeric Character
Password Company Admin
User passwords must be a minimum of 12 characters.
* Use -1 to turn this setting off.
Audit Review Configuration
Find and Move Report
Failed Messages
Task Search
Notification of changed email address
Dear
,
On
the email address was changed from
to
. If you made this change then no action is required. If you didn't make this change you should login to Concur and confirm that your email address is correct.
Thank you,
Access web services documentation.
Access technical support.
Enable Partner Application
Enable or disable partner applications.
Manage Application Connectors
Register and modify application connectors used for outbound web service calls.
Register Partner Application
Add and modify partner applications.
Manage User Applications
Hide or Disable user applications.
Add or Edit E-Receipt Providers.
Modify Customers
Add and modify Concur customers.
Concur Modules
Add and modify Concur modules and
module roles (travel, calendar, etc.).
Company Administration
This is what our customers will see for their admin pages (after the list of companies).
News Administration
Modify the news.
Send User Account Information
Send user-specific emails to large groups within a company. Used for Travel implementation now.
Send User Password Reset Link
Send user an email with a link to reset his/her password.
Take Site Down
Turn off certain customers, all of Travel, or all of Expense to allow for database maintenance.
Login URL Manager
Manage list of allowed URLs to redirect on logout.
Daily Email Manager
Activate/deactivate, run, edit, change schedule, and copy email to other companies.
Branding Host Logo Manager
Manage branding host logos.
Advertising Campaign Manager
Manage advertising campaigns.
Partner Service Vendor Manager
Manage Partner Service Vendors (i.e. Hotel Service).
Redirect To Datacenter
Redirect to a specific datacenter.
SP Initiated SAML Configuration
Configure SP Initiated SAML Identity Providers.
Audit Reports
Rule class has been updated
Group has been updated
User has been updated
User/Group has been updated
Report has been updated
Permission has been updated
Update Complete
The login ID
is not available.
That Employee ID/EIN is already in use. Please choose another.
That Voice Login is already in use. Please choose another.
Please correct the errors below.
There was an error processing your request.
Add New Risk Level
Risk Level
Order
Code
Active
Risk Management
Risk Administration
Add New Country
Add New Language
Language
Country Documentation
Company Information
Risk Level Name in English(US) is required!
Please correct the errors!
Country information in at least one language is required!
Local Contact Email should be semicolon separated list of emails!(No whitespace)
Risk Code is already in use!
Risk Level Name
Risk Code
Risk Order
Risk Level
Active
Require Country Link
Require Traveler Consent
Require Emergency Contact
Modify Country:
Country Code
Country Name
Local Contact Email(s)
Local Contact Language
Documentation
Area
Area Code
Area Name
Area Code is required!
Area Name is required!
Add New Risk Area
Modify Risk Area
Are you sure you want to delete this area?
Add New Language
Language
Language Info
Country Documentation
Country Information
Company Information
Please Select a Company
Are you sure you want to change the reference? This will overwrite the existing risk levels and countries evaluations?
Are you sure you want to delete the risk level?
Are you sure you want to delete the country?
Are you sure you want to delete the language?
A country risk level cannot be 'Disabled' if at least one country is related to it.
Save And Back To List
Risk Level is required!
Risk Code is required!
Risk Order must be a positive number or zero to identify 'No Risk' countries!
Risk Order is already in use!
Risk Referential
Referential
Company Defined
RiskLine/ConTgo
RiskLine/DFAT
Company Defined DO NOT USE
Company Name
Modify Risk Level:
Country
All Countries are already included!
Area
ExpenseIt Purchased
The Expense Concierge Service is being changed from individually paid to company paid. Click OK to allow or cancel to retain setting?
Share with booking sources
not shared
Send Mobile Instructions
Search in name and email fields:
Selected users:
Remove All
Maximum users per page:
An error has occurred:
Select user(s) to send message to
Messages sent
Exclude existing mobile users:
This page allows you to send a download link and login instructions to your employees. Select the employee(s) you want to include and click Send Messages.
Client Central Sub Agency
Clone Company Configuration
Export Import Company Configuration
Unable to Update
Unable to Move and Save
Unable to Delete
By clicking OK Concur TripLink will be added to this Expense-only company. The Concur TripLink User permission will be added to the "All" group. Individual user permissions can be modified in User Administration/User Permissions.
Select these checkboxes to allow your travelers to earn and use travel points for air and/or hotel.
Place temporary hold on Travel Point usage
Disable Travel Points redemptions
Allows a user to earn points normally, but disables the redemption of points while booking travel.
Travel Points Price to Beat
Price to Beat to use
Select the travel segment Price to Beat that you would like your travelers to use to earn travel points.
Average Expensed Amount
Lowest Logical Fare
Do not use Travel Points
If Average Expensed Amount is unavailable, use
If there is not enough historical data to provide the traveler an Average Expensed Amount, you can choose to
Use the Lowest Logical Fare you configured in the Travel Policy
Display a message to the traveler stating that travel points are not available to be earned or used for this trip segment
Percentage to adjust Price to Beat
Percentage to Adjust Price to Beat for Multiple City Trips
Example: If the LLF is $500 and this setting is 25%, the Price to Beat becomes $625. If there is no LLF for the multi-leg segment, a Price to Beat will not be generated and no points will be calculated. This setting only applies to Air, and only if LLF is set as the primary or back-up Price to Beat.
Percentage of Price to Beat traveler can go over without spending Travel Points
Example: If the Price to Beat is $200 and this setting is 20%, the traveler can spend up to $240 without being required to use any travel points for the extra $40.
Percentage of Price to Beat traveler must come under to earn Travel Points
Example: If the Price to Beat is $200 and this setting is 20%, the traveler must find a fare or rate that is less than $160 in order to earn points.
Percentage of savings to be applied to Travel Points
Example: If the Price to Beat is $200, the traveler chooses a fare/rate of $150, and this setting is 50%, the traveler will earn 25 Travel Points for that $50 savings (assuming the percentage of the Price to Beat the traveler must come under to earn Travel Points is set to 0%).
Travel Points Period
Travel Points will reset
Annually
Quarterly
Maximum Travel Points that can rollover at the end of the period
Specify
Audit Working
Send to Sabre Profiles
If you check this box, Concur will send the data stored for this custom profile field to Sabre Profiles. These fields will be available for viewing in Sabre Profiles in the Custom Fields section. If you do not check this box, this data will NOT be sent to Sabre Profiles.
Task Transcript
Share Custom Fields
Tłumaczenie pisemne - polski
Zarządzaj zniżkami firmowymi
Zarządzaj opłatami federalnych podatków akcyzowych
Profil synchronizacji konfiguracji
Oczekujące odpowiedzi
Administrator rozliczeniowy
Wyślij Email do administratora
Administracja zasobów ludzkich
Administrator Menu
Jednostka administracyjna organizacji
Dostosowanie tekstu
Klucze bezpieczeństwa
Hasło administratora
Administracja użytkownika
Import użytkownika
Konfiguracja rejestracji własnej
Potwierdzenie rejestracji własnej
Rejestracja własna
Zarządzaj polami dostosowanymi
Ustawienia firmy
Zarządzaj zasadami haseł
Całkowite wygaśnięcie haseł/zresetowanie
Uprawnienia użytkowników
Istnieje zbyt wiele użytkowników na liście. Skorzystaj z poniższego uzupełnienia automatycznego użytkownika aby dodać użytkowników.
Grupy firmy
Firmowe karty zastępcze
Możesz wybrać następujące firmowe karty zastępcze do programu rachunków elektronicznych.
Twoje firmowe karty zastępcze
Uaktywnij rachunki elektroniczne
Zaakceptuj plan podróży lotniczej jako elektroniczny rachunek
Aktywacja rachunku elektronicznego musi być zrobiona bezpośrednio przez użytkowników jako że muszą oni zaakceptować umowę prawną do uaktywnienia tej funkcji. Mogą to zrobić w ich profilu.
Niektórzy sprzedawcy wymagają, aby nasi klienci przefaksowali formularz z pozwoleniem na udostępniene Concur Twoich danych folio. Proszę wypełnić i przesłać te formularze według zawartych instrukcji.
Administracja podróży
Niektórzy uczestniczący sprzedawcy wymagają od naszych klientów bezpośredniego skontaktowania się z nimi, aby dać im pozwolenie na udostępnienie Twoich danych Concur. Prosimy skontaktować się z administratorem Twojego konta w Hertz i poproś o Umowę Concur, aby wziąć udział w naszym programie rachunków elektronicznych.
Administracja rachunków elektronicznych
Twórca zasad turystycznych
Raporty turystyczne
Restrykcje numeru identyfikaczjengo BIN karty kredytowej
Administracja centrum spotkania
Kalendarze udostępnione
Kategorie udostępnionych danych kontaktowych
Udostępnione kategorie marketingowe
Udostępnione listy rzeczy do zrobienia
Ustawienia dochodzących emaili
Zarządzaj licencjami użytkownika
Pokaż ustawienie użytkownika
Zarządzaj licencjami
Administracja firmy strona początkowa
Firma
Zarządzanie
Zarządzanie podróży
Zarządzanie grupy
Ustawienia ogólne
Zarządzaj pozwoleniami firmy
Pozwolenia
Modyfikuj pozwolenia poprzez
Użytkownicy
Kategoria zasad
Nazwa zasady
Group
Nazwa grupy
Nazwa użytkownika
Nazwa kategorii zasad
Użytkownicy, kategorie zasad i grupy tego pozwolenia
Użytkownicy z tym pozwoleniem
Użytkownicy, kategorie zasad i grup
Użytkownicy i grupy
Proszę wybrać pozwolenie
Dostępne pozwolenia
Pozwolenia dla tej grupy
Proszę wybrać grupę
Pozwolenia dla tej kaegorii zasad
Proszę wybrać kategorię zasad
Pozwolenia przydzielone bezpośrednio temu użytkownikowi
Pozwolenia przydzielone grupom, do których użytkownik należy
Pozwolenia przydzielone kategoriom zasad do których użytkownik należy
Proszę wybrać zadanie administracyjne z menu po lewej stronie jeśli chodzi o firmę
Proszę wybrać użytkownika
Górne okno dialogu pokaże wszystkie role jakie są przydzielone grupie której członkiem jest ten użytkownik.
Okno w pośrodku pokazuje wszystkie role jakie są przydzielone kategorii zasad ten użytkownik jest członkiem.
Okno na dole pokazuje wszystkie role jakie są przydzielone bezpośrednio użytkownikowi powyżej na tej liście.
Role przejęte od grup
Role przejęte od tej kategorii zasad
Z powrotem do administracji
Brak wyników
Brak zapisów
Znaleziono zapisy
Uzyskaj wszystko
Ostatni
Pierwszy
Jeden wynik
Profil
Wyniki
Użyj szukania aby znaleźć użytkownika
Wprowadź nazwisko i imię aby znaleść użytkownika
Raporty przydzielone są grupom, do których użytkownik należy
Proszę wybrać raport
Raporty dostępne
Raporty przydzielone bezpośrednio użytkownikowi
Okno na górze pokaże wszystkie raporty przydzielone grupie, której członkiem jest ten użytkownik.
Okno na dole pokaże raporty przydzielone bezpośrednio powyższej grupie użytkowników na tej liście.
Proszę wybrać użytkownika lub grupę.
Wygląda na to, że zrobione zostały zmiany. Kliknij OK aby je zapisać. Kliknij Anuluj aby kontynuować pracę.
Wprowadź imię lub nazwisko.
Zmodyfikuj raporty poprzez
Nazwa raportu
Zmień nazwć raportu na
Posiadacz
Proszę wybrać posiadacza
Brak posiadacza
Przesuń wybrane
Uwaga: raporty rozwiązań mobilnych
są podkreślone
Zarządzaj pozwoleniami raportu
1-12 jest obowiązujący
1-12 jest obowiązujący
1-12 jest obowiązujący
numer 1-8 jest nieobowiązkowy
Domyślne Centrum Kosztów
Organizacja Zespół/Oddział
Identyfikator pracownika/Numer identyfikacyjny pracodawcy
Data rozpoczęcia
Miasto końcowe
Pole mapowania
Pole odwołania karty Amex do Rachunku Rozliczeń Służbowych
Ref. 1
Ref. 2.1-2.2
Ref. 3
Ref. 4
Ref. 5
Ref. 6
Ref. 7
1-9
1-17 1+2 an 23
1-15
1-10
1-15
1-5
1-10
Cechy karty kredytowej
Pozwól na przelot
do
pozwól
zamiast
require
, zobacz
Wymaga się na przelot
Zaznacz to okno, aby wymagać/pozwolić podróżującym użycia tej karty na zarezerwowanie podróży. Jeśli turyści otrzymają pozwolenie na dokonanie wyboru pomiędzy kartą osobistą lub zastępczą na przelot samolotem, skontaktuj się z Twoją agencją lub Concur ażeby umożliwić tą konfigurację ustawienia.
Pozwól, aby użytkownicy mogli wybrać kartę kredytową osobistą nawet jeśli mają dostosowaną kartę służbową: Na podróż lotniczą i kolejową
. Jeśli podróżujący mogą dokonać wyboru z powodu tego ustawienia karta firmowa zastępcza będzie standardową formą płatności o ile Zmuś użytkowników do wybrania karty kredytowej
ustawienie jest również umożliwione.
Wymagane jest do podróży pociągiem
Zaznacz to okienko aby wymagano/pozwolono podróżującym używać tej karty do rezerwowania podróży pociągiem. Jeśli podróżujący mogą wybrać pomiędzy kartą osobistą a zastępczą na podróż koleją, skontaktuj się z Twoją agencją lub Pomocą Concur ażeby umożliwić ustawienie konfiguracji podróży
Pozwól użytkownikom wybrać kartę osobistą nawet jeśli mają dostosowaną kartę służbową: Do podróży samolotem i pociągiem
. Jeśli to ustawienie pozwala podróżującym dokonać tego wyboru zastępcza karta służbowa stanie się standardową formą płatności o ile
Zmuś użytkowników do wybrania karty kredytowej
ustawienie jest również umożliwione.
Zaznaczenie tego okienka wymaga/pozwala użyć karty do zarezerwowania hoteli. Jeśli pozwala się podróżującym na wybór pomiędzy kartą osobistą a tą kartą zastępczą do rezerwowania hoteli, skontaktuj się z Twoją agencją lub pomocą Concur aby umożliwić ustawienie tej konfiguracji podróży
Pozwól użytkownikom na wybór osobistej karty kredytowej nawet jeśli mają oni dostosowaną kartę służbową: dla hoteli
. Jeśli pożwala się podróżującym na wybór z powodu tego ustawienia sąużbowa karta zastępcza będzie standardową formą płatności o ile Force users to choose a credit card
ustawienie jest również umożliwione.
Pozwól na samochód
Jeśli pozwolisz aby zastępcza karta została użyta na płatności inne niż podróże lotnicze, pociągiem lub hotele, będzie ona postrzegana przez turystę jako zastępcza forma płatności. Jeśli turysta wprowadził dane karty osobistej i uczynił ją standardową kartą dla samochodów forma tej płatności będzie użyta automatycznie.
Pozwól na natychmiastowy zakup przewoźników
Pozwól na natychmiastowy zakup przelotu
Pozwól na Globalny System Dystrybucji Przelotów
Pozwól na dostarczenie/odbiór wynajętych samochodów w tym miejscu
Wyślij wstępnie zatwierdzone (Tylko Amadeus)
Użytkownicy/Groupy z tym
Kalendarz udostępniony
Grupa firmy
Udostępniona kategoria marketingowa
Katalog
Grupa Menu
Lista elemetów do zrobienia
Służbowa Karta Kredytowa
Udostępniona Kategoria Kontaktu
Spotkanie
Użytkownik
Raport
Proszę wybrać
Dostępne
dla tego użytkownika/grupy
dla tej grupy
dla tego użytkownika
Człokowie tej grupy
Udostępnione kalendarze
Grupy firmy Groups
Udostępnione kategorie marketingowe
Katalogi
Grupy menu
Listy rzeczy do zrobienia
Zastępcze służbowe karty kredytowe
Udostępnione kategorie kontaktu
Spotkania
Raporty
Okienko na górze pokaże wszystkie
jakie są przydzielone grupie, której członkiem jest ten użytkownik.
Okienko na dole pokazuje
jakie są przydzielone bezpośrednio powyższemu użytkownikowi lub grupie na tej liście.
Proszę wprowadzić nazwę do tego
.
Proszę wprowadzić Identyfikator Profilu Szablonu Sabre dla tego zespołu /organizacyjnego Oddziału.
Ten raport może być dostępny tylko przez mobilną stronę internetową Concur.
Dodaj nowy
Modyfikuj
przey
dla użytkownika/grupy
Imię i nazwisko
Powróć do Strony Głównych Pozwoleń
Powróć do Administracji zastępczej karty kredytowej
Powróć do spotkań
Administracja zastępczej karty kredytowej
Uaktualnij Zastępcze Karty Kredytowe
Administruj pozwoleniami
Spotkanie uczestników
Ekologia firmy
Nowatorski
Typowy niebieski
Popularny
Silver
Zadymiony
Pylny zielony(tylko pył)
Błękitne Niebo
Istnieje zbyt dużo użytkowników, aby zarządzać pozwoleniami użytkowników przez
. Aby przydzielić użytkowników lub grupy do
, użyj
User
lub
Group
alternatywy pod
.
Mogą wystąpić koszty związane z komentarzami skierowanymi do agenta. Kliknij OK, aby kontynuować lub Anuluj aby zmodyfikować Twoje komentarze.
Istnieją
użytkownicy w tym
Proszę wybrać nowy
dla tych użytkowników.
Użytkownicy z tym raportem
TAVS Admin
Miejsca firmy i mapy
Miejsca dla firmy
Dodaj nowe miejsce firmy
Szczegóły miejsca firmy
Szczegóły miejsca dla firmy
Szerokość
Długość geograficzna
Szukaj szerokości geograficznej miejsca
Szukaj długości geograficznej miejsca
Strefy czasowe
Geokodowanie
Miejsc nie znaleziono
W adresie Stanów Zjednoczonych musisz użyć odpowiedniego dwu cyfrowego kodu stanowego.
Do obsługi dostarczenia i odbioru to miejsce musi być geokodowane.
Do obsługi dostarczenia i odbioru musisz dostarczyć adres.
Do obsługi dostarczenia i odbioru musisz dostarczyć miasto.
Czy jesteś pewien, że chcesz zapisać bez geokodowania i adresu?
Musisz dostarczyć imię i nazwisko!
Nazwisko musi zawierać coś więcej niż odstępy.
Ta opcja pozwala na pokazanie odnośnika żądania aktualizacji na stronie planu podróży części przelotu. Poprzez kliknięcie na ten odnośnik. podróżujący mogą przesłać żądanie automatycznych elektronicznych aktualizacji do rezerwacji systemu. Żądanie po wyczyszczeniu przesuwa turystę z kategorii zakupionej do następnej dostępnej kategorii jaka jest dostępna.
Awansowania przelotów
Awansowania do klasy ekonomicznej o podwyższonym standardzie
Aktualizacje do klasy ekonomicznej o podwyższonym standardzie.
Sprawdź to aby otrzymać zasadę jedno klasowego awansu i rozważ klasę ekonomiczną o podwyższonym standardzie będącą o jedną klasę wyżej od klasy eokomicznej. Jeśli zaznaczono awansy będą zrobione z klasy ekonomicznej do klasy biznesowej. Jeśli nie zostało zaznaczone, awans jedno klasowy oznacza przejście z klasy ekonomicznej do klasy ekonomicznej o podwyższonym standardzie (jeśli jest to dostępne) aniżeli klasy biznesowej.
Pozwól na limuzynę
Hotele niezautomatyzowane
Serwisy społecznościowe
Pozwól na przeloty bez refundacji
Pozwól na opłaty miejsc o wyższej kategorii
Pozwól na podniesienie standardu hotelu
Prywatność organizatora TripIt
Wybierz zasadę kategorii rezygnacji
Dodatki do przelotu
Domniemany lub udostępniony
Domniemany lub prywatny
Zawsze prywatny
Udostępnij miejsce docelowe podróży, daty Twoich połączeń i grup TripIt.
Uczyń tą podróż prywatną
Standardowy do nie pozwól
Pozwól z punktami podróży
Pozwól z wydatkami osobistymi
Pozwól z wydatkami osobistymi i punktami podróży
Jeśli Twoja firma ma ustawienia na rezerwacje limuzyny, pozwoli Ci to ograniczyć dostęp do rezerwacji limuzyny poprzez kategorię podróży.
Zaznacz to, aby skłonić użytkowników do dostarczenia informacji o hotelu podczas rezerwacji lotu bez korespondującego segmentu hotelu.
Zaznacz, aby skłonić pozwolenie integracji z serwisami społecznościowymi takimi jak Facebook, Twitter i LinkedIn.
Zaznacz, aby pozwolić na rezerwację opłaty AA ChoiceEssential i ChoicePlus Check.
Użytkownicy TripIt mogą połączyć ich konto TripIt z Facebook, Twitter i innymi kanałami mediów społecznościowych. Zanim Concur wyśle podróż do TripIt, pozwalamy użytkownikowi na wybór udostępnienia informacji o podróży lub zachowania prywatności informacji. Standardowe ustawienie jest udostępnione. Administratorzy mogą przepisać to ustawienie tak aby standardowe było prywatne (ale użytkownik może wciąż zaznaczyć podróż jako udostępnioną) lub zmusić aby wszystkie podróże były prywatne.
Klienci używając funkcję Wyboru Twojej Kategorii Zasady mogą wyłączyć pewnych turystów z tej funkcji takich jak Turystów Członków Zarządu. Posiadają nieruchomą kategorię zasady jaka się nie zmienia. Zapobiega to możliwości wyboru tego przez innych z funkcji rozwijanej jeśli nie mają na to pozwolenia.
Pozwala użytkownikom zobaczyć opłaty bez refundacji podczas poszukiwań lotów.
Zaznacz to aby skłonić pozwolenie opłaty za przelot z miejscem o podwyższonym standardzie.
Zaznacz to aby skłonić podniesienie standardu ofert hotelu z Nor1.
Zasady sklonowane
Proszę wybrać zasady które chcesz sklonować.
Wybierz zasady jakie chcesz sklonować a potem kliknij przycisk zastosuj. Select the rules you want to clone then click the Apply button. Otrzymasz sugestie listy Kategorii Podróży dla których chcesz sklonować wybrane zasady.
Uwaga: Wszystkie zasady będą dodane do kategorii podróży jakie wybierzesz.
Nie ma zasad do sklonowania.
Należy najpierw stworzyć i zapisać zasady do tej kategorii zasad zanim możesz sklonować zasady. Kliknij Anuluj i edytuj grupy zasad, a potem spróbuj ponownie.
Zapisz do Wielu ...
Warning:
Stosowanie tych zmian do kategorii zasad wymieni zasady w tej grupie w tych kategoriach z tymi wartościami jakie wprowadziłeś dla tej kategorii.
Zaznaczone
Nie zaznaczone
Edytuj kategorie
Wybierz kto zajmie się zatwierdzeniami
Kierownik(kierownicy)
Wyznacz osobę zatwierdzającą
Plan podróży
Kierunek
Zawartość
Select Travel Classes
Wybierz kategorie podróży poniżej, do których odnoszą się zmiany.
Kategorie podróży firmy
Zmodyfikuj kategorie podróży
Nazwa kategorii podróży
Konfiguracja podróży
Konfiguracje podróży
Identyfikator konfiguracji
Nazwa konfiguracji
Cecha konfiguracji
Samoregulacja
Opcje
Kliknij OK, aby anulować tą kategorię podróży. Kliknij Anuluj, aby zostawić.
Proszę wpisać nazwę dla Twojej kategorii.
Dodaj nową zasadę kategorii
Powróć do Administracji Podróży
Pozwól użytkownikom wybrać tą kategorię podróży podczas rejestracji samodzielnej.
Przyczyny naruszenia zasad
Dodaj nowe przyczyny naruszenia zasad
Kod
Opis
Rodzaj
Pokaż przyczyny wyłączone
Schowaj przyczyny wyłączone
Konfiguracja podróży
Wyłącz
Reaktywuj
Wstaw do:
Wyłącz w:
Anulowanie tego kodu przyczyny nie pozwoli użytkownikom na wybranie go, ale przechowa go w bazie danych dla użycia raportów historycznych. Anulowane przyczyny mogą być później reaktywowane. Czy jesteś pewien, że chcesz anulować (deaktywować) tą przycznę
Proszę wprowadzić kod tej przyczyny.
Proszę wprowadzić opis tej przyczyny.
Naruszenie przyczyny dla
kod firmy
opis
rodzaj
Kod
już jest w bazie danych. Proszę wybrać inny kod.
Błąd systemu - dane nie zostały zapisane. Proszę się skontaktować z Pomocą dla Klienta.
Kod
już jest w bazie danych, ale został zdeaktywowany. Proszę wybrać inny kod lub reaktywować stary kod.
Kod
dodano.
Kod
został zaktualizowany.
Kod
został zdeaktywowany.
Kod
dodano do
konfiguracji.
Kod
zaktualizowano do
konfiguracji.
Zrób zmiany poniżej i wybierz "zapisz", aby odzyskać ten kod.
Czy jesteś pewien, że chcesz anulować (deaktywować) tą przyczynę?
-- dodaj nowy --
Dostawcy Travelfusion
Wybierz ceny dostawców Travelfusion jakie mają być pokazane.
Dostawcy Travelfusion
Dostawcy Usług Hotelowych
Ten ekran pozwoli Ci na ustawienie dostawców dostarczających dane hotelowe poprzez usługi hotelowe.
Dostępni Dostawcy Usług Hotelowych
Wykluczenia Dostawców Podróży
Sklep o Treści Podróży
Ten ekran pozwala Ci na ustawienie tych dostawców, którzy będą wyłączeni z szukania internetowego.
Przewoźnik lotniczy
Wyłączenie przewoźnika lotniczego
Użyj tego obszaru abu wykluczyć określonych przewoźników lotniczych
Wyłączenie przewoźników lotniczych dla udostępnionych kodów lotu
Przez wybranie przewoźników na tej liście możesz schować loty tych przewoźników jeśli loty udostępniają kody innym przewoźnikom. Na przykład jeśli linia lotnicza X ma lot na trasie a inna linia lotnicza sprzedaje miejsca tego samego lotu jako udostępniony kod schowaj linię loticzą lotu X i pokaż tylko udostępniony kod.
Wyłącz udostępnienie kodu przewoźnika, gdy NOT
in list
Przez wyszczególnienie przewoźników na tej liście możesz schować udostępnione kody lotów tych przewoźników marketingowych, gdy przewoźnicy obsługujący to NOT
na poszczególnej liście. Na przykład, linia lotnicza XX sprzedaje miejsca lotów kodów udostępnionych jakie są obsługiwane przez linie lotnicze AA, BB, CC, DD, EE i FF. Jeśli wybierzesz {AA,BB} dla linii lotniczej XX, showamy loty kodów udostępnionych sprzedawanych przez linię lotniczą XX, z wyjątkiem tych obsługiwanych przez {AA,BB}.
Wyłączenie przewoźnika dla kategorii usług
Przez wybranie kategorii usług na tej liście możesz schować kategorie usług dla pewnych przewoźników.
==================================================================
-->
Ustawienie podróży
Nie ma dostępnych konfiguracji podróży.
Służbowe zastępcze karty nie zostały ustawione.
Tekst dostosowany
Przejdź do
TRASA
LOT
SAMOCHÓD
HOTEL
LIMUZYNA
POCIĄG
ZASADY
PODRÓŻ / BILET
PROFIL
POZYCJA ODNIESIENIA
RÓŻNE
Tekst powitalny centrum podróży
Tekst planu podróży
Powitanie Karty Lotu Kanadyjskich Linii Lotniczych
Szukanie przelotu
Ceny lotów dostosowanych
Ostrzeżenie o Najkorzystniejszych Przelotach
Harmonogram przelotów
Ceny przelotów
Tekst błędu wskaźnika utraty klientów przelotu przy rezerwacji
Tekst ostrzeżenia wskaźnika utraty klientów przelotu w sklepie
Tekst błędnej kopii przelotu przy rezerwacji
Szukanie samochodu
Wyniki szukania samochodu
Szukanie hotelu
Wyniki szukania hotelu
Hotel dostarczony przey użytkownika
Tekst strony początkowej limuzyny
Ostrzeżenie logowania
Ostrzeżenie logowania
Wyniki szukania limuzyny
Szukanie pociągu
Rozkład jazdy pociągu
Wycena planu podróży pociągiem
Anulowanie podróży przez agenta
Szczegóły podróży
Użyj standardowego
Miejsce nie zostało potwierdzone
Pomoc listy oczekujących
Loty listy oczekujących
Zaraz zapiszesz każde pole na tej stronie dla całej firmy
Zaraz zapiszesz każde pole na tej stronie w
ustawieniach podróży
Przedstawienie Profilu Strony Użytkownika
Firma musi mieć conajmniej jedno ustawienie podróży, aby zapisać teksty dostosowane.
Wszystkie języki
Przepisz wszystkie teksty w innych językach
Zachowaj jakiekolwiek teksty w inych językach Użyj tekstu standardowego
Użyj tekstu standardowego
Pokaż pola tego ustawienia podróży i języka
Wybierz język
Nie pokazuje zmian, ponieważ tekst nie był zapisany w obecnym ustawieniu i języku.
Nie zdołano zapisać zmiany tekstu. Proszę spróbować ponownie.
Pokaż opcje zapisu
W całej firmie
Najbardziej preferowani dostawcy zniżek sieci hoteli
Preferowani dostawcy zniżek sieci hoteli
Mniej preferowani dostawcy zniżek sieci hoteli
Podróż została zakończona
Dostosowany tekst informacji profilu firmy
Dostosowany tekst profilu adresu pracy
Dostosowany tekst profilu adresu domowego
Dostosowany tekst profilu informacji kontaktu
Dostosowany tekst profilu awarii
Dostosowany tekst profilu preferencji podróży
Dostosowany tekst profilu preferencji podróży samolotem
Dostosowany tekst profilu preferencji podróży pociągiem
Dostosowany tekst profilu preferencji wynajmu samochodu
Dostosowany tekst profilu preferencji hoteli
Dostosowany tekst profilu programu częstych podróży
Dostosowany tekst profilu ulubionych hoteli
Dostosowany tekst profilu Bezpieczeństwa Transportu (TSA)
Dostosowany tekst profilu międzynarodowych podróży
Dostosowany tekst asystentów i aranżerów profilu
Dostosowany tekst profilu kart kredytowych
Dostosowany tekst profilu bezpieczeństwa lotniska
Sugestia wyboru kategorii zasad
Preferowani przewoźnicy
Najbardziej preferowani dostawcy
Preferowani dostawcy s
Mniej prefereowani dostawcy
Dostawcy nie preferowani
Zdegradowani dostawcy
Wykluczeni dostawcy
Najbardziej preferowani dostawcy firmy
Preferowani dostawcy firmy
Mniej preferowani dostawcy firmy
Najbardziej preferowany hotel
Zawiadom kierownika
Hotel nie zwrócił numeru anulowania
Ta podróż zgadza się z Twoimi zasadami podróży
Ceny hoteli miejscowych
Dodaj nowe ceny hoteli lokalnych/miasta
Istotne ceny odnoszące się specyficznie do miesiąca
Musisz określić dystans od miejsca, do którego będą zastosowane ceny.
Jesteś pewien, że chcesz zapisać bez geokodowania Twojego adresu?
Jesteś pewien, że chcesz zapisać bez geokodowania tego adresu?
Następująca cena nie wydaje się być prawidłowym numerem:
Dystanse musi mieć numer.
Cena
Standardowa waluta i cena
Możesz przepisać standardową cenę tego miejsca dla określonych miesięcy poprzez wprowadzenie dodatkowych cen w poniższych polach.
Lokalna cena dodana
Lokalna cena zaktualizowana
Lokalna cena anulowana
Globalny
Kraj
Stan/Prowincja/Rejon
Adres geokodowany
Musisz wybrać walutę globalnych cen.
Ta strona jest tylko dostępna dla użytkowników z wydzielonym widokiem danych firmy. Jeśli potrzebujesz dostępu proszę skontaktować się z administratorem Twojej firmy.
Ta strona jest dostępna tylko dla tych użytkowników którzy mają globalny widok danych firmy. Jeśli potrzebujesz dostępu proszę skontaktować się z administratorem Twojej firmy.
Użytkownik może widzieć te ustawienia podróży
Zarządzaj widokiem użytkownika danych
Ustaw widok danych
Musisz wybrać przynajmniej jedną część jaką ten użytkownik może widzieć lub wybrać inny poziom widoku
Nie widać danych
Widok wydzielony
Widok globalny
*Uwaga, pokazane są tylko ustawienia podróży z podobnymi miejscami.
Rozumienie restrykcji numeru identyfikacyjnego banku BIN
Używając pól poniżej możesz określić zestawy numerów identyfikacyjnych banku BIN do których chciałbyś ograniczyć Twoje karty kredytowe wprowadzone do systemu dla danych konfiguracji podróży. Jeśli istnieje tylko jeden numer dla konfiguracji podróży, użytkownicy mogą wprowadzić tylko te numery kart, które zaczynają się od tego numeru identyfikacyjnym banku. Jeśli istnieją wielokrotne numery identyfikacyjne banku BIN dla ustawienia podróży, użytkownicy mogą wprowadzić numery kart kredytowych, które zaczynają się od jakichkolwiek numerów identyfikacyjnych banku BIN.
Jeśli nie wyszczególniono żadnych ograniczeń, użytkownicy mogą zapisać karty kredytowe za pomocą jakiegokolwiek numeru karty kredytowej.
Nowe ograniczenie numeru identyfikacyjnego banku BIN
Dodaj numer identyfikacyjny banku BIN do
Istniejące ograniczenia numeru identyfikacyjnego banku BIN w ustawieniach podróży
Wybierz anulowanie ograniczenia numeru identyfikacyjnego banku BIN
Anuluj ograniczenie numeru identyfikacyjnego banku BIN z
Naruszenie zasad przelotów
Naruszenie zasad dotyczących samochodu
Naruszenie zasad dotyczących hoteli
Ostrzeżenie jeśli chodzi o najbardziej preferowane hotele
Potwierdzenie planu podróży
Wyjaśnij przyczynę naruszenia zasad dotyczących przelotu
Naruszenie zasad logowania dotyczących przelotów
Wyjaśnij przyczynę naruszenia zasad dotyczących samochodów
Naruszenie zasad logowania dotyczących samochodów
Wyjaśnij przyczynę naruszenia zasad dotyczących hoteli
Naruszenie zasad logowania dotyczących hoteli
Nie wybrano najlepszych naruszeń zasad
Nie przeszły żadne zasady naruszenia zasad
Wyjśnij przyczynę naruszenia zasad podróży
Logowanie do naruszenia zasad podróży
Wybierz przyczynę naruszenia zasad
Możesz wybrać jakiekolwiek konfiguracje podróży firmy do programu rachunków elektronicznych.
Włącz Twoją firmę do automatycznego otrzymywania rachunków elektronicznych i danych folio lub "rachunków elektronicznych" od uczestniczących dostawców!
Zaznacz okna poniżej aby umożliwić rachunki elektroniczne dla ustawienia Twoich podróży i zastępczych kart firmowych. To ustawienie może być włączone lub wyłączone dla każdego ustawienia zidentyfikowanego na tej stronie i dla każdej zastępczej służbowej karty kredytowej. Jakkolwiek, indydidualni użytkownicy będą musieli umożliwić rachunki elektroniczne jakie się do nich stosują przez dokonanie procesu aktywacji rachunków elektronicznych podróży na stronie ustawień rachunków elektronicznych pod zakładką Profilu.
Indywidualni użytkownicy będą musieli umożliwić rachunki elektroniczne przez dokonanie procesu aktywacji na stronie ustawień rachunków elektronicznych pod zakładką Profilu kiedy ustawienia te są włączone na poziomie firmy.
Po włączeniu, rachunki elektroniczne użytkowników będą automatycznie zebrane i dopasowane do planu podróży jak też raportów wydatków. Jeśli Twoja firma używa Wydatków i odpowiedni użytkownicy umożliwili rachunki elektroniczne, rachunki elektroniczne tych użytkowników wygenerowane przez Twoje wybrane ustawienia podróży i zastępczych kart służbowych będą automatycznie dopasowane do ich planów podróży i raportów wydatków, aby użytkownicy mogli uniknąć wprowadzania danych folio i przesyłania rachunków papierowych do ich raportów wydatków. Uczestniczący dostawcy naszego programu rachunków elektronicznych są zidentyfikowani przez nasz ikonę rachunków elektronicznych podczas procesu rezerwowania przez internet:
Dla firm używających Podróże Concur i Wydatki, akceptacja planu podróży biletów lotniczych jako rachunków elektronicznych pozwoli systemowi automatycznie przesunąć informację o bilecie lotniczym z planu podróży do raportu wydatków i załączyć jako PDF.
Modyfikowanie pozycji wybrania zastępczych kart służbowych rachunków elektronicznych jest ograniczone tylko do posiadacza karty z powodów prawnych. Nie można modyfikować tych kart poza Twoją firmą.
Karta
Numer karty
Data upływu ważności
Identyfikator profilu synchronizacji XML
CUUID
Data aktywacji konta
Data zamknięcia konta
Rodzaj użytkownika
Członkowstwo użytkownika grupy
Użytkownik jest członkiem tych grup
Zauważ, że użytkownik odziedziczy te pozwolenia
from the groups he/she is in.
Adres jest taki sam jak miejsce
musi być ważny adres email
musi być zakończone ważną domeną
Puste aby zostawić nie zmienione/UserMessage>
Pokaż listę kontrolną
Dodaj zdjęcie
Zmień zdjęcie
Zweryfikuj fotografię/UserMessage>
Dziękuję! Zdjęcie zostało dodane do profilu użytkownika.
Nie masz adresu pracy zachowanego w bazie danych, a więc miejsce adresu zostało standardowe. Zachowaj ten zapis, aby zapobiec ponownego pokazania tej wiadomości.
Podróż została przesłana do Kierownika
Brak biletu, aż do zatwierdzenia
Bilet dostarczono, o ile nie odrzucono
Zalogowano naruszenie zasad
Wybierz wiadoność karty kredytowej
Wiadomość zawiadomienia emailowego osoby zatwierdzajęcej
Wiadomość zatwierdzająca emaila zatwierdzającego
Zasady samochodu będące częścią planu podróży
Katalog serwerów dla firmy
Dodaj nowy katalog serwera
Nazwa serwera
Proszę wpisać nazwę serwera katalogu.
Rodzaj serwera
URL
Proszę wpisać adres URL do serwera katalogu.
Wymień serwer URL
Używasz tego adresu URL, aby uzyskać adres emailowy Twojej firmy na internecie.
Wymiana
Wymień usługi internetowe
Domena
Proszę wprowadzić domenę, jaka należy do Serwera Katalogu.
Sprawdź połączenie
Połączenie udane
Zapisanie danych jako nieaktywny serwer katalogu
Użyj zaawansowanych filtrów wydatków
Użyj zaawansowanych filtrów podróży
Kierownik:
Zespół organizacji:
Konfiguracja grupy pracowników:
Wszyscy użytkownicy do jakich mam dostęp
Wszyscy kierownicy
Brak kierowników
Dodaj
Wszyscy
Wszystkie grupy
Wszystkie miejsca
Pozycja użytkownika/UserMessage>
Wszyscy
Aktywny
Nie aktywny
Maksymalne wyniki
Szukaj tekstu
Szukaj co
Kolumny do pokazania
Tytuł zawodu
Miejsce
Identyfikator pracownika/UserMessage>
Kierownik
Zespół organizacyjny
Identyfikator logowania
Konfiguracja grupy pracownika
Użytkownik kreatora podróży
Użytkownik wydatków
Osoba zatwierdzająca wydatki
Użytkownik faktury
Uprawniony kontakt pomocy
Osoba zatwierdzająca fakturę
Użytkownik oświadczenia rachunku firmowego
Osoba zatwierdzająca oświadczenia rachunku firmowego
Ustawienia podróży
Ustawienia wydatków i faktury
Ograniczenie zatwierdzenia kierownika
Zatwierdzenia ograniczenia waluty
Dodaj fotografię użytkownika
Wybierz zdjęcie do załączenia dla tego użytkownika. W tym czasie obraz pliku musi spełnić następujące wymogi:
Zaakceptujemy tylko zdjęcia JPEG (.jpg).
Plik musi mieć rozmiar mniejszy niż 100kb. Wszystko co jest większe będzie odrzucone.
Obraz nie powinien mieć więcej niż 260 pikseli szerokości na 320 pikseli wysokości. Inne rozmiary będą zmienione do tego rozmiaru i mogą spowodować, iż obraz będzie zniekształcony.
Proszę użyć selektora plików, aby wybrać plik do przesłania.
Przykro nam, ale nazwa Twojego pliku musi kończyć się skrótem'.jpg'. Proszę wybrać inny plik.
Prześlij teraz
Przeglądaj plik obrazu
Anuluj obraz
Czy jesteś pewien, że chcesz anulować to zdjęcie?
Administracja katalogu serwera
Upoważniona osoba zatwierdzająca
Ceny rezerwacji Concur
Email
Proszę poprawić informację o wydatku/fakturze i kliknąć ponownie zapisz.
Proszę poprawić informację żądania i znowu kliknąć zapisz.
Zwrot waluty nie może być zmieniony, gdy saldo gotówkowe pracownika jest większe niż zero. Jeśli pracownik musi zwrócić pozostałą kwotę, waluta zwrotu może być zmieniona.
Program Rozwoju Asesora ADP jest określony jako metoda zwrotu. Identyfikator pracownika Programu Rozwoju Asesora, kod firmowy Programu Rozwoju Asesora i kod potrącenia Programu Rozwoju Asesora musi być dostarczony.
Umowa firmowa poufności
Wybrany użytkownik istnieje w Wydatkach lub podaniu o rozpatrzenie faktury, ale dokumentacja użytkownika zawiera sporne lub brakujące dane. Skontaktuj się z Pomocą Klienta Concur, aby zażądać pomocy w rozwiązaniu tego błędu.
wymagane jest do Wydatku, faktury, lub Żądania Użytkownika
Proszę wprowadzić identyfikator pracownika.
Karta Lotu Linii Powietrznych Kanady
Wszyscy podróżni
Goście podróżujący tylko
Pozwól na rezerwacje Travelfusion
Nigdy
Jeśli Zweryfikowana Wartość Karty CVV nie jest wymagana
Zawsze
Ta kategoria podróży jest obecnie w użytku poprzez następujące spotkania:
Proszę wybrać nowe kategorie zasad jeśli chodzi o wymienione spotkania zanim kategoria zasad anuluje
Pozwól na użycie tej karty przez podróżnych w ...
Pozwól na użycie tej karty przez podróżnych w ...
Użytkownicy wydatku testu
Wszyscy użytkownicy
Wyklucz użytkowników testu
Tylko użytkownicy testowi
Proszę wpisać nazwę login w formie adresu emailowego.
Identyfikator login wydaje się być nie ważny. Proszę się upewnić że identyfikator login kończy się na '@'z następującą po nim ważną domeną internetową.
Czy jesteś pewien że chcesz zmienić nazwę login tej osoby z "
" na "
"?
Proszę wpisać imię.
Proszę wpisać nazwisko.
Hasło nie może być puste.
Hasło nie może zawierać pustych miejsc.
Twoje nowe hasła nie pasują.
Adres emailowy będzie wymagany, aby wykorzystać wiele funkcji Concur. \n\n Czy jesteś pewien, że chcesz dodać tego użytkownika bez adresu emailowego? Kliknij 'OK' aby kontynuować lub 'Anuluj', aby wprowadzić adres emailowy.
Adres emailowy wygląda na nieważny. Proszę sprawdzić czy wprowadzony tekst jest po jednej ze stron znaku '@'.
Adres emailowy wprowadzony nie kończy się na
.\n Kliknij 'OK', aby zachować tą wartość lub'Anuluj', aby to zmienić.
or
Ograniczenie kierownika zatwierdzenia musi zawierać albo wartość numeryczną albo być pustą.
Proszę wybrać ograniczenie zatwierdzenia waluty.
Wygląda na to, że wprowadziłeś zmiany na tym formularzu. Jeśli będziesz kontynuować bez zapisu stracisz wszystkie te zmiany. Kliknij "Anuluj", aby pozostać tutaj i zapisać zmiany lub klinknij "OK" aby kontynuować i stracić zmiany.
Proszę wprowadzić wartość hasła. Kliknij Anuluj, aby zachować obecne hasło.
Nie zdefiniowano żadnego naruszenia zasad użyj 'Dodaj nową przyczynę naruszenia zasady' aby stworzyć nową.
Udostępniony plan podróży Concur
Automatyczny przydział
Pokaż statystyki
Raport udostępnionych statystyk
Użytkownicy nie mogą być stworzeni poprzez tą Jednostkę Międzynarodową UI. Proszę zaimportować nowych użytkowników.
Dodaj podróż tylko
Dodaj wydatek standardowy
Dodaj fakturę standardową
Dodaj ConcurForce
Usługi internetowe
Zarejestruj podanie partnera n
Uaktywnij podanie partnera
Zarządzaj złączem podania
Dokumentacja zastosowania interfejsu programu API
Poparcie
Ustawienie Zarządzania eTravel Amadeus
Logowania Concur są zachowane w polu dostosowanego numeru:
Logowania Amadeus są przesyłane do Concur poprzez podajnik Zasobów Ludzkich
Umożliw zachowanie kart zastępczych w tym polu:
Użyj tej strony aby wygenerować usługę URL potrzebną aby umożliwić integrację podróży z Zarządzaniem Amadeus eTravel
Uwaga: Te ustawienia nie są zapisane. Musisz ustawić te opcje
za każdym razem
kiedy odwiedzasz tą stronę, aby wygenerować potrzebny adres URL, aby ustawić AeTM.
Step 1.
Jeśli Twoja firma korzysta z kart zastępczych zaznacz opcję "Umożliwienia kart zastępczych" i wybierz pole karty kredytowej AeTM, które przetrzymuje tą kartę zastępczą.
Aby dopasować użytkowników Concur i Amadeus, identyfikator logowania Amadeus jest przekazany do nadajnika Zasobów Ludzkich Concur albo identyfikator logowania Concur jest włączony do danych podróży jako dostosowane pole. Wybierz odpowiednią opcję i wyszczególnij dostosowane pole użyte jeśli trzeba.
W oparciu o powyższe opcje, URL jakie ma być wklejone do Dostosowanego Kreatora Integracji to:
Step 2.
Kieruj się tymi krokami aby pozwolić AeTm wysłanie podróży do Concur aby zintegrować Wydatki. 1) Wybierz i skopiuj poniższe URL. 2) Uzyskaj dostęp do AeTM Dostosowanego Kreatora Integracji. 3) W tych polach wybierz skojarzone zaznaczone okienko i wklej URL:
Dla celów testowania możesz załączyć Twój adres emailowy do okna "Braku zawiadomienia e-mail", aby otrzymać zawiadomienia o nieudanych wpisach podróży.
Pozwól na użycie tej karty przez podróżnych przy użyciu tych Konfiguracji Podróży
Ustawienia komórkowe
Dostęp lokalny
Rejony
Nazwa rejonu
Identyfikator rejonu
Dodaj nowy dostęp rejonu
Szczegóły rejonu
Firma może być zablokowana do jednego rejonu. Jeśli ten użytkownik ma pozwolenie na zarządzanie firmami w jednym z tych rejonów, włącz to tutaj. Typowe lokalne blokady dostępu są w stosunku do US i Europy. Użytkownik musi zakwalifikować się jako Amerykanin lub Europejczyk aby otrzymać dostęp. Rejony mogą być zdefiniowane w każdym centrum danych.
Zdalne wymazanie danych urządzenia mobilnego
Klucz nie został zapisany w TAVS
* Poświadczenia między biznesami muszą być ustawione przez Twojego administratora podróży, w przeciwnym razie przewoźnicy handlu pomiędzy biznesami nie będą aktywowani
Powrót
Dodaj nowy odnośnik
Tytuł odnośnika
Odnośnik URL
Kategoria
Ogólny
Zasady
Ostrzeżenia
Zasoby
Cel
Międzynarodowy
Teleobecność
Chcę/UserMessage>
Edytuj odnośnik dostosowany
Kopiuj odnośnik dostosowany
Anuluj odnośnik dostosowany
Administruj kolejką zatwierdzeń
Administrator rozliczeń
Spotkania administracyjne
Administrator odnośnika firmy
Miejsca firmy i mapy
Administracja udostępnionymi zasobami i grupami
Administrator menu
Administracja zespołu organizacyjnego
Kierownik hasła
Administrator pozwolenia
Centrum administracyjne spotkań podróży osób trzecich
Administrator zasad podróży
Administracja użytkownika
Administracja użytkownika (tylko czytaj)
Administrator kierownika podróży
Utrzymanie pracownika
Administracja punktów podróży
Karta administracyjna kierownika podróży
Tutaj możesz ponownie przydzielić elementy jednego kierownika do drugiego jeśli z jakiejś przyczyny kierownik nie jest dostępny.
Oglądaj obecne i stare rachunki.
Administruj spotkaniami/UserMessage>
Administruj dostosowanymi odnośnikami firmy
Gdzie są Twoje biura? Modyfikuj Twoje miejsca biznesu.
Zarządzaj grupami ludzi i zasobami udostępnionymi, takimi jak kalendarze grupowe i kontakty grupowe.
Ustaw Concur menu, aby pokazać ścieżki URL w nagłówkach naszych menu.
Kto może uzyskać dostęp do czego? Ustaw Twoje pozwolenia (kategorie użytkowników) tutaj.
Może zarządzać spotkaniami podróży
Zarządzaj zasadami podróży Twojej firmy.
Tutja możesz dodać, modyfikować i anulować użytkowników.
Oglądaj użytkowników
Zarządza kierownikiem podróży
Może edytować tylko użytkowników
Zarządzaj punktami podróży Twojej firmy
Administratorzy karty kierownika podróży Indywidualnego Konta Maklerskiego IBA i Analizy Korzyści Kosztów
Podaj nazwę Twojej pierwszej szkoły?
Jak nazywa się Twoje pierwsze wypchane zwierzę?
Jaka jest Twoja maskotka szkolna?
Jakie jest Twoje najbardziej ulubione miejsce wizyt jako dziecko?
W jakim mieście lub miasteczku miłeś Twoja pierwszą pracę?
Jakie było Twoje przezwisko będąc dzieckiem?
Kiedy użytkownik powinien mieć pozwolenie na zresetowanie jego hasła?
Nigdy
Kiedykolwiek
Po tym jak użytkownik zalogował się przynajmniej raz
Adres emailowy pokazany użytkownikowi, aby otrzymać więcej pomocy:
Wiadomość jaka pokazuje się użytkownikowi, gdy żądanie jest wykonane
Ogranicz zresetowanie hasła do jednego razu w ciągu dnia
Liczba dni terminu upływu ważności jednorazowego odnośnika pierwszego logowania
Wyłącz odnośnik zapomnienia nazwy użytkownika
Wymaga pytań weryfikacyjnych, aby zmienić hasło użytkownika
Uwaga: Jeśli wcześniej istniejące pytania weryfikacyjne są ukryte, pytania i odpowiedzi zapisane przez użytkownika będą anulowane.
Liczba pytań weryfikacyjnych
Liczba pytań weryfikacyjnych jakie użytkownicy mogą wybrać
Dodaj nowego użytkownika
Lista użytkowników firmy
Licencje użytkowników
Zaimportuj użytkowników
Pokaż filtry
Filtry
Imię i nazwisko, email, login
Email (dokładny odpowiednik)
Nazwisko(dokładny odpowiednik)
Identyfikator logowania (dokładny odpowiednik)
Identyfikator pracownika (dokładny odpowiednik)
Identyfikator synchronizacji profilu XML (dokładny odpowiednik)
Proszę szukaj pracownika. Możesz kliknąć na literę aby znaleźć wszystkich pracowników z takim nazwiskiem.
Kiedy przełączysz ustawienie agencji powinieneś anulować wszystkie dane zniżek przelotów (na dole strony) i dodać nowe oparte na nowym ustawieniu.
Nazwiska zaczynające się na
Zaczyna się na
Przeglądaj historię logowania
Historia logowania -
Ostatnie logowania
Data logowania
Applikacja
Adres IP
Edytuj profil użytkownika
Konfiguracja kolejki
Zasada konfiguracji
Statystyki kolejki
Aplikacja Taxi Magic
Znajdź i ostrzeż
Administracja wiadomości
Preferencje kontaktu
Mapa
Administracja lokalizacji i ostrzeżeń
Ustaw i przesyłaj wiadomości, oglądaj turystów na mapie, ustaw preferencje.
Oglądaj wiadomości
Dodaj nową wiadomość
Raporty wiadomości
Zasięg daty wiadomości
Identyfikator wiadomości
Wiadomość
Rodzaj wiadomości
Rodzaj tekstu
Przedmiot
Tekst emaila
Głos tekstu
Wiadomości
Tekst SMS
Stworzono
Zmodyfikowano
Edytuj/Wyślij
Edytuj
Wysyłaj
Wyślij wiadomość
Wyniki
Edytuj wiadomość
Edytuj wiadomości
Wybierz wiadomość do wysłania. Użyj administracji do wybrania wszystkich wiadomości.
Edytuj wiadomość
Rodzaj wiadomości
Rodzaj tekstu
Email
SMS
Głos
Wprowadź email jaką chcesz wysłać.
Idź
Wyślij tą wiadomość
Wyślij tą wiadomości
Wiadomość:
Odbiorca
Wysyłki partii
Ta wiadomość nie została jeszcze wysłana.
Wyniki
Wysyłanie rozpoczęte
Wysyłanie skończone
Pozycja lokalizacji i ostrzeżeń
Nie zapisano
Zapisano
Zapisano, użytkownik poufny
Nie zapisany
Czy jesteś pewien że chcesz anulować ten klucz? Nie można go odzyskać.
Czas ważności musi być pomiędzy 1 a 600 sekund.
Concur zaleca ustawienie czasu ważności poniżej 120 sekund, aby zapewnić bezpieczeństwo kont użytkowników. Czy jesteś pewien że chcesz ustawić wyższy czas?
Email kontakt nie wydaje się być ważnym adresem email.
The key bytes must be formatted in hex format.
Klucz musi mieć przynajmniej 16 bajtów danych w formacie hexadecymalnym(#) .
Klucz musi mieć przynajmniej 256 bajtów danych w formacie hexadecymalnym(#).
Świadectwo Infrastruktury klucza publicznego nie może być wygenerowane. Musi ono być dostarczone przez klienta i wpisane poniżej.
Czy jesteś pewien, że chcesz zmienić ten klucz? Starego klucza nie można odzyskać.
klucz bezpeiczeństwa anulowany.
Tajne klucze są używane do zapewnienia specjalnych aplikacji, takich jak pojedyncze logowanie (SSO) i SalesForce Connector. Użyj tej strony aby obejrzeć, uaktualnić lub anulować tajne klucze dla Twojej firmy. Dla wielu aplikacji (takich jak SSO), będziesz musiał zachować te klucze zsynchronizowane dla jak najlepszego bezpieczeństwa.
Proszę przeczytać
Single Sign-On Documentation
aby otrzymać więcej informacji o używaniu SSO.
Przy formułowaniu URL Twojego HMAC kodu pojedynczego logowania (SSO) musisz umieścić parametrp=sf
ażeby wskazać że używasz Salesforce Connector key.
Przy formułowaniu URL Twojego HMAC kodu pojedynczego logowania (SSO) , musisz umieścić parametr p=sso2
ażeby wskazać, że używasz wtórnego klucza pojedynczego logowania (SSO).
Przy formułowaniu URL Twojego HMAC kodu pojedynczego logowania (SSO), musisz umieścić parametr
p=partner
ażeby wskazać że używasz klucza Partner SSO.
Algorytm
Nowa wartość klucza
Nowy klucz
Ważny czas trwania (sekundy)
Kontakt email
URL wylogowania (
Tylko dla for SAML SSO)
Obecny klucz
Wygeneruj nowy klucz
Użyj wartości poniżej
Nie zmieniaj klucza
Zapisz stary klucz
Save Changes
Anuluj klucz
Przepraszamy, ale nie masz uprawnienia do zarządzania tym kluczem bezpieczeństwa. Aby uzyskać więcej informacji proszę skontaktować się z adminsitratorem Twojego systemu.
Uwaga dotycząca bezpieczeństwa
Pojedyncze zapisanie się
Centrum spotkania
Synchronizacja profilu XML
Pojedyncze logowania SSO Zamkniętego systemu ekologicznego CES
Pojedyncze logowanie SSO Systemu Uprawnień podróżowania i kuponów TAVS
Salesforce Connector
Wtórne pojedyncze logowanie SSO
Partner pojedynczego logowania SSO
Klucze mieszania do uwierzytelniania wiadomości używając MD5
Klucze mieszania do uwierzytelniania wiadomości używając algorytmu SHA1
Szyfrowanie blowfish (rozdymka)
Rzekomy szyfr strumieniowy RC4
Szyfr do Zamkniętego systemu ekologicznego CES SAML
Świadectwo Infrastruktury klucza publicznego PKI do podpisanego SAML
Szyfr RSA2 do Raytheon
Wmieszany klucz tajny do uwierzytelniania wiadomości używając algorytmu SHA256
Wmieszany klucz tajny do uwierzytelniania wiadomości używając SHA384
Wmieszany klucz tajny do uwierzytelniania wiadomości używając SHA512
Wybierz jedno z następujących.
CWybierz jedno lub więcej z następujących.
Wybierz wiele elementów proprzez przycisk klawisza "control" jednocześnie klikając na nie.
Wybierz z...
Rodzaj grupy
Oto wszystkie ustawienia firmy do
Nie ma modułów dla firmy
Poniżej jest lista ustawień firmy, które mogą być zmodyfikowane dla Twojej strony internetowej.
Aby edytować, zmień wartość ustawień firmy i zapisz opcje jakie się pokazują.
Szczegóły jeśli chodzi o dane ustawienia firmy są zanotowane w tekście podręcznej pomocy przy każdej nazwie cechy modułu.
W całej firmie
Nazwa ustawienia/UserMessage>
Wartość ustawienia
Wartość zapisu
Śledzenie zmian
Pokazanie wartości jakie mają wpływ na zasady kategorii:
Ostatnie 10 zmian ustawień firmy
Nie znaleziono zmian.
Zamknij okno
Historia ustawień firmy
Ustawienia cech
Zastosuj ustawienia do:
Użytkownik musi również być Użytkownikiem Wydatków, aby uzyskać rolę Użytkownika Oświadczeń Rachunkowych Firmy. Czy chcesz wykonać tą zmianę?
Rola Użytkownika Oświadczeń Rachunkowych Firmy musi być usunięta jeśli rola Użytkownika Wydatków została usunięta. Czy chcesz wykonać tą zmianę?
Użytkownik musi równieć być Osobą Zatwierdzającą Wydatki, aby otrzymać rolę Osoby Zatwierdzającej Oświadczeń Rachunkowych Firmy. Czy chcesz wykonać tą zmianę?
Rola Osoby Zatwierdzającej Oświadczeń Rachunkowych Firmy musi być usunięta jeśli rola Osoby Zatwierdzającej Wydatki jest usunięta. Czy chcesz wykonać tą zmianę?
SP zainicjował SAML
Ta strona jest używana do ustawienia dostosowanego SAML kodu pojedynczego logowania używając konfiguracje ustawione przez Concur.
Zainicjowane przez SP ustawienia SAML zapisano
Zainicjowane przez SP ustawienia SAML:
Administracja kontroli warsztatu
Zarządzanie użytkownika i znacznika
Pokazując wartości jakie mają wpływ na zasady kategorii:
zostały zmienione na
przez
na
Ten ekran pozwala na ponowne przydzielenie żądań z kolejki zatwierdzającej jednej osoby do kolejki zatwierdzającej innej osoby. Aby to wykonać :
Wybierz kierownika (lewo).
Zaznacz elementy jakie chcesz ponownie przydzielić (w środku).
Wybierz użytkownika, który przejmie odpowiedzialność za zatwierdzanie elementów (prawo).
Kliknij
Reassign
.
Kierownik
Żądania w kolejce
Wszystkie żądania w kolejce
Żądania w kolejce kierownika
Przydziel zaznaczone żądania do
Administracja firmy
Imię i nazwisko kierownika
Wybierz kierownika
Użyj tego kierownika
Nie wybrano kierownika.
Proszę wybrać użytkownika do którego będą przydzielone żądania.
Nie ma obecnie żądań które wymagają zatwierdzenia.
Zaznacz wszystko
Przydziel ponownie >>
Wybierz
Elementy menu będą mogły być oglądane standardowo przez wszystkich pracowników. Wybierz menu jakie są udostępnione pod Administracją Grupy aby przydzielić określone przywileje użytkownika/grupy do elementów menu.
Nagłówek menu
Odnośnik
URL
Opcje
Nie znaleziono odnośników.
Zmiany jakie zostały wykonane muszą być zapisane zanim będą pokazane w okienku sortowania. Czy mimo to kontynuować?
Kliknij OK aby anulować ten odnośnik. Kliknij Anuluj aby zatrzymać.
URL zawiera nieważne znaki.
Odnośnik zawiera nieważne znaki.
Ustaw menu
Dodaj nowy odnośnik
Zmień kolejność tych menu
Edytuj pozwolenia
Edytuj menu
Anuluj menu
Faktura dla:
Zobacz fakturę z datą:
Żadne rachunki nie zostały wysłane
Faktura:
Zobacz fakturę
Zobacz stronę do wydrukowania
Numer faktury:
Data faktury:
Data płatności:
Kwota otrzymana:
Obecnie czekamy na informacje rachunkowe osób trzecich. Ta faktura będzie gotowa:
Ilość
Kwota
Suma łączna linii/UserMessage>
Szczegóły transakcji Cliqbook/Vinnet mogą być przejrzane na internecie w Raportach Twojej firmy. Jeśli masz pytania na temat tej faktury, proszę skontaktować się z naszym oddziałem rachunkowym pod numerem telefonu (952) 947-1534 lub
Zobacz rachunki
Opłaty transakcji Cliqbook/Vinnet:
Uwaga: Kwoty pokazane tutaj nie zawierają podatków stanowyche/lokalnych, długów lub korekty stanu konta na koncie klienta.
Rachunek dla:
Nie ma pozycji w tym rachunku.
Suma:
Numer referencyjny
Produkt
Centrum rachunkowe
Numer zamówienia
Numer wyceny
Ustawienie rachunku
Export Wielkich Równin
Export rachunkowy Concur
Raporty
Dochód klienta jeśli w oparciu o produkt
Szablony/Kontrakty
Modyfikuj
Szablony rachunkowe
Spotkanie rachunkowe
Modyfikuj fakturę w oparciu o produkt
Klient
Zobacz wszystkie faktury klienta
Zobacz
Faktura
Faktura systemu rachunkowego Concur
Zobacz wszystkie faktury klientów systemu rachunkowego Concur
Zobacz Twoje faktury
Faktury systemu rachunkowego Concur
Wybierz innego klienta
Podsumowanie należności/opłat za usługi
Usługi udzielone i opłaty systemu/raportów Cliqbook :
Dodaj nowy
Kalendarz firmy
Musisz mieć
Group and Shared Resources Administration
rolę aby dodać nowy
Możesz modyfikować te
abyś posiadał(lub grupa w której jesteś posiada.)
Kategoria udostępnionego kontaktu
Udostępniony kalendarz
Grupa firmy
Kategoria udostępnionego marketingu
Katalog/UserMessage>
Grupa menu
Lista rzeczy do zrobienia
Karta kredytowa firmy
Kalendarz osobisty
Nie znaleziono elemntów
Edytuj grupę
Dodaj grupę
Grupy użytkowników i użytkownicy
Dodaj do grupy
Usuś z grupy
Właściciel
Imię i nazwisko
Adres rachunkowy (nieobowiązkowo)
Edytuj wiele kart
Nazwisko, imię, lub adres email
Szczegóły grupy Concur
Proszę dać nazwę tej grupie.
Nie możesz nazwać twoje grupy 'Kalendarz Firmy'.\n\nProszę wybrać inną nazwę.
Nie możesz nazwać twoje grupy 'Katalog firmy'.\nProszę wybrać inną nazwę.
Nie możesz nazwać lub użyć liter 'GRUPA:' w Twoim imieniu lub nazwisku.\nProszę wybrać inną nazwę.
Nie możesz zmienić nazwy Kalendarza Grupy.\n\nTwoje inne zmiany będą zapisane.
Każdy może przeczytać kalendarz firmy. \n\nTwoje inne zmiany będą zapisane.
Nie możesz zmienić nazwy Twojego osobistego kalendarza.\nTwoje inne zmiany będą zapisane.\n\n
Zawsze musisz wpisać dostęp do Twojego osobistego kalendarza. \nTwoje inne zmiany będą zapisane.
Kliknij OK aby anulowań ten
. Kliknij Anuluj aby zatrzymać.
Czy jesteś pewien? \n\nTo usunie wszystkie kontakty/elementy kalendarza jakie współistnieją z tym
.\n\nTo nie może być zmienione.
Uaktualnij katalogi pod tym aby mieć tego samego właściciela i przeczytaj/wpisz dostęp.
Przeczytaj/Wpisz dostęp
Dodaj
Usuń
Przeczytaj dostęp
Grupy
Proszę wprowadzić nazwę twojego odnośnika.
American Express
Poznaj
JCB International
MasterCard
VISA
Płatność transferowa TP
Diners Club (poza Stanami Zjednoczonymi)
Dodaj>>
Pole
-żaden-
Tytuł atrybutu wydaje się być nie ważny. Upewnij się, że tylko zawiera litery, numery, spacje, myślniki lub podkreślenia i nie zaczyna się od numeru
Nowa wartość musi mieć dwa miejsca po przecinku
Zmiana nazwy dostosowanego pola może mieć niezamierzone skutki. Profile podróży i zakończenie podróży często polega na polach dostosowanych. Jeśli chcesz zmienić pola bez żadnych skutków ubocznych, zmień zamiast tego wyświetlaną nazwę. Czy jesteś pewien że chcesz zmienić nazwę pola?
Ta nazwa atrybutu już jest użyta.
Ta nazwa atrybutu już jest użyta - być może w innym oddziale. Poproś w administracji globalnej aby dano Twojej sekcji dostęp to istniejącego pola lub wpisy inną nazwę.
Minimalna długość musi być pomiędzy liczbą 0 i 254.
Maxymalna długość musi być pomiędzy liczbą 1 i 2000.
Czy jesteś pewien, że chcesz anulować ten atrybut dla wszystkich pracowników?
Czy jesteś pewien, że chcesz anulować tą grupę?
Czy jesteś pewien, że chcesz anulować ten zestaw funkcji?
Proszę wprowadzić opcję i/lub wartość.
Ten rodzaj nie obsługuje zestawów wartości.
Ta wartość już istnieje w innej opcji na liście. Proszę przydzelić inną wartość.
Proszę wpisać nową opcję (Pokaż tekst). Jeśli zostawisz to puste wartość będzie pokazana.
Proszę wprowadzić nową wartość. UWAGA: ISTNIEJĄCE DANE JAKIE UŻYWAJĄ TEJ WARTOŚCI BĘDĄ ZAKTUALIZOWANE DO NOWEJ WARTOŚCI!!!
Nowa wartość koliduje z istniejącą wartością na liście. Wartość ta została zaktualizowana. Proszę przydzielić wartość unikalną.
Czy jesteś PEWIEN? Pracownicy z tą wartością będą mieli te wartości anulowane. Jeśli jest to pole podróży historyczne podróże utrzymaja wartości oryginalne
Musisz sprawić aby istniejące wartości były zgodne zanim będziesz mógł zmienić rodzaj.
Nazwa pola dostosowanego
Wyświetlana nazwa (unieważnia nazwę pola jeśli zostało ustawione)
Tekst/Rozwijaj
Długi tekst
Numer
Tak/Nie
Waluta
Obliczone pole dostosowane
Wpisz opcjonalne* wartości dla tego atrybutu
Obliczona wartość pola dostosowanego
Opcja (Wyświetlony tekst)
Wartość (do zachowania)
Podwójnie kliknij aby dodać
W górę
Zmień
W dół
Firmy używające Kierownika Podróży:
Dla Celu Podróży pola podróży dostosowanego (pole musi mieć tytuł o nazwie "Cel podróży")rodzaj pola musi być ustawiony na
tekst /rozwijaj tak aby wszelkie zestawy "wartości opcjonalne" były zastąpione przez wartości specyficzne dla podróżującego podczas rezerwacji.
Dane wprowadzone będą ograniczone do wartości wymienionych. Jeśli nie są dostaczone, każde wartości będą zaakceptowane takie jakie ograniczone są przez rodzaj danych.
Użyj w tych konfiguracjach podróży.
Wyselekcjonuj/Zdeselekcjonuj wsyzystko
mapowanie
Użyj z tymi kategoriami zasad
Ustawienia wyświetleń warunkowych
Pole wymagane
Tak/Nie pola są przedstawione jako pola wyboru i dlatego nie mogą być wymagane.
Wyświetlij do pole na
My Profile
stronie
Pozwąl uż
More
Less
Wykształcenie
Other - NAATI accredited
Doświadczenie
Lata doświadczenia jako tłumacz: 24. Zarejestrowany od: Jan 2000.
angielski > polski (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, verified) polski > angielski (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Przynależność do organizacji
N/A
Oprogramowanie
Adobe Acrobat, Frontpage, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
Bio
I am a NAATI accredited translator in the Polish and English languages. My native language is Polish.
I specialize in legal, business, art/literary, science and technical translation.
I hold a BA in Communication and have 10 years of translating experience.
I have also work published in English on a regular as well as freelance basis.
My price is 12c per word per target word for a technical translation.
Słowa kluczowe: contract law, certificates, real estate, literature, fiction, copywriting, psychology, computers
Znajomość dziedzin