I used to work for an International telecommunications company located in Beijing as an engineer (Electronics), and afterwards in a domestic IP firm as a patent engineer.
I studied in a university in a common-wealth country majoring in Engineering and Law for three years. I partime worked as a contract translator (to translate from Chinese to English)for a well-known international telecom company in that country during study. I also took classes and passed accredited exam to practice in the field of patent, trade mark and design law in certain countries.
I have been translating quite a lot patent applications so far and have a few months of experience as an interpreter in some technical field.
I treat my job seriously. |