Working languages:
English to Chinese
Chinese to English
Chinese (monolingual)

Availability today:
Available

April 2024
SMTWTFS
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
View full calendar »
Yulian Wang
HSE/Education/Chemicals/Business/Medical

Dalian, Liaoning, China
Local time: 13:32 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
30 positive reviews
3 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Yulian Wang is working on
info
Dec 2, 2022 (posted via ProZ.com):  xliff2tmx app is a good tool! ...more, + 8 other entries »
Total word count: 0


Project History
DHL CIS Enterprise 32785 words
-Manuals-
Translate the User Manual of icemaker for Hoshizaki Electric Co., Ltd (EN>CN)
Guide Book Translation for OMRON in May and June 2011 (EN>CN)
PFXi User Manual (~50 pages) (EN>CN)
Compressor Operating Manual (~1000 pages) (EN>CN)
Main Motor & ABB Aux Lube Motor (~90 pages) (EN>CN)
China Coker Instruct Rev (~90 pages) (EN>CN)
Documentation to follow (~100 pages) (EN>CN)
Work and Operation Reviews (~100 pages) (EN>CN)
Document about Operational Innovation (EN>CN)
-General-
Customer Rate - Summary Chart (~30 pages) (EN>CN)
Health Risk Register (EN>CN)
Curriculum Vitae and Biography translation http://baike.bitauto.com/%B3%A3%CE%A4%B6%F7/ (EN>CN)
Private Letters (EN>CN)
Standard Practice of ASTM about Polypropylene Analytical and Product Information (~40 pages) (EN>CN)
Huge SAP project since 2013 (EN>CN)
-Website-
http://www.zamango.cn/ (EN>CN, Games)
Toca Boca (EN>CN) (Kid Games)
http://www.katakolon-express.com/lang/cn/ (Tourism)
-Business & Advertising-
Company materials translator for Xylem since 2011
Company materials translator of Jason Controls since 2011
Company Presentation of Camper & Nicholsons Marinas International Marina Services (EN>CN)
Tourism booklet of Scotland Highland for Grayline (EN>CN)
Commercial advertisements and business strategy (EN>CN)
Operating Instructions of Vertical Displacement Reference Mark (CN>EN)
Property Management Agreements (CN>EN)
Business licenses and manuals (CN>EN)
Investment Promotion Plan Book of the Project of the Shopping Mall (CN>EN)
Master’s Thesis about “Section 337” (CN>EN)
Information Memorandum of one Shipbuilding Industry Co., Ltd. (CN>EN)
Electric Appliance (~100 pages) (CN>EN)
Private Letters (CN >EN)
Certificate
Marriage/Devoice Certificate, Diploma, Driver’s License, Bank Statement

Education

College of Greenwich


Also legal contract and agreement, medical materials…