専門的フォーラム » XTM Cloud support »
Export TM along with the XLIFFs
投稿者: Илья Кирюшкин
Илья Кирюшкин
Илья Кирюшкин
ロシア連邦
Local time: 17:33
英語 から ロシア語
Mar 16, 2018

Could anyone tell me if it is at all possible to export TM from an XTM project, for its further offline usage?

Thanks!
 
XTM Intl
XTM Intl
英国
Local time: 15:33
Export TM Mar 16, 2018

Hi,

It is possible to export TM by going to TM tab->TM Export.
You can choose options:
- Customer
- Source language
- Project
- Target language
- Status
- Segment ID
- Type
- Include reverse memory
Ater setting those options click 'Export'
After a little while, your file will be ready to download.
 


このフォーラムには、モデレータが指定されていません。
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Export TM along with the XLIFFs






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »