翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论

张贴新话题    题外话: 已显示    字体大小: - / + 
 
论坛
话题
张贴者
回帖数量
阅读
次数
张贴
日期
自您上次访问后没有新帖子
4
130
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 11
5
149
自您上次访问后没有新帖子
33
736
Daryo
01:40
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
2
133
自您上次访问后没有新帖子
“龙”的英文应该翻译成 Loong - 转发 (A Chinese Teacher Suggests that "Dragon" should be written as "Loong")    (转到页 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213... 214)
Libin PhD
Mar 30, 2006
3,204
542,463
hj58
Aug 11
自您上次访问后没有新帖子
kd42
Jun 1
3
409
Daryo
Aug 11
自您上次访问后没有新帖子
5
250
自您上次访问后没有新帖子
12
439
Zea_Mays
Aug 11
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 5
22
1,048
自您上次访问后没有新帖子
0
88
自您上次访问后没有新帖子
唱歌吧......(Sing, Sing a Song...)    (转到页 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249... 250)
3,749
11,440,372
pkchan
Aug 10
自您上次访问后没有新帖子
12
501
Dan Lucas
Aug 10
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
4
297
话题已锁住
6
419
自您上次访问后没有新帖子
WolfgangS
Aug 10
2
50
WolfgangS
Aug 10
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 9
2
238
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 8
4
243
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 7
15
561
自您上次访问后没有新帖子
Off topic: najdziwniejsze/najśmieszniejsze tłumaczenia    (转到页 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125... 126)
Andrzej Lejman
Nov 21, 2004
1,884
3,517,668
自您上次访问后没有新帖子
1
165
Daryo
Aug 8
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 6
3
403
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 29
17
874
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 4
5
392
自您上次访问后没有新帖子
16
1,641
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
Andrea Capuselli
网站工作人员
Aug 4
0
183
Andrea Capuselli
网站工作人员
Aug 4
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 2
6
477
自您上次访问后没有新帖子
1
276
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 3
5
405
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
1
351
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
0
213
自您上次访问后没有新帖子
15
1,457
Daryo
Aug 1
话题已锁住
Zea_Mays
Jul 23
63
3,176
自您上次访问后没有新帖子
Zea_Mays
Jul 31
3
300
Daryo
Aug 1
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Aug 1
1
399
自您上次访问后没有新帖子
0
66
自您上次访问后没有新帖子
ProZ.com Staff
网站工作人员
Jul 31
2
405
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
自您上次访问后没有新帖子
madleen
Nov 5, 2025
5
588
自您上次访问后没有新帖子
Tampon pour traducteur assermenté    (转到页 1, 2, 3... 4)
OffMag
Feb 24, 2009
48
53,772
Johann V
Jul 30
张贴新话题    题外话: 已显示    字体大小: - / + 

Red folder = 自您上次访问后张贴的新帖 (Red folder in fire = 超过15条帖子)
Yellow folder = 自您上次访问后没有新帖子 (Yellow folder in fire = 超过15条帖子)
Lock folder = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)
 


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论






Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »