翻译 - 艺术与业务 »

Business issues

 
Subscribe to Business issues Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
   话题
张贴者
回帖数量
(阅读
次数)
张贴
日期
 Do I deserve an apology?    ( 1, 2, 3... 4)
Alex Wang
Aug 26
52
(6,141)
 Why are some agencies making it all so complicated?    ( 1... 2)
Sorana_M.
Oct 18
28
(2,066)
 ¡Finally here! WWA rating for translators    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
115
(8,246)
 Have you ever received a special award for your translation work?
2
(466)
 How to drive more traffic to a freelance translator website
6
(445)
 Off-topic: Do you ever have to to reject a client's job offer because you are already working on a project?    ( 1... 2)
15
(3,093)
JaredK
Oct 6
 VRI rates vs telephone interpreting rates
pavsi01
Oct 6
2
(265)
pavsi01
Oct 6
 I love it when they tell you they want the translation back by Monday 12:00 and then...
7
(1,326)
 800 words test
11
(993)
 Question about Blueboard access
writeaway
Sep 25
14
(937)
 Banned outsourcer with good recent BB record
xxxwonita
Apr 9, 2009
5
(2,119)
 Sleep habits and freelancing    ( 1... 2)
23
(3,126)
 how can I apply for the translation companies from the blueboard?
4
(765)
Lois Yang
Sep 15
 Hurricane Harvey and Hurricane Irma
1
(566)
 useme.eu -opinions??
7
(835)
 A new? translation agency offering services as a proz member    ( 1... 2)
25
(2,752)
 Machine Translation – Post Editing should we take on these jobs, for how much?    ( 1... 2)
Fi2 n Co
Aug 28
28
(2,848)
 Small agency, quality hungry: moving forward?
6
(986)
 Order cancelled because of sickness    ( 1... 2)
20
(1,962)
 The cost of an expert, doing what you love and the rest    ( 1, 2... 3)
32
(2,875)
 Should we all use the proz.com invoicing feature?    ( 1... 2)
Heinrich Pesch
Sep 10, 2015
21
(3,269)
 Doing business with Egypt - Fiscal residence certificates
1
(1,872)
 10400 words in 24 hours    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
115
(11,021)
 Invoicing for translators working with CBG International
piotrsut
Aug 20
0
(510)
piotrsut
Aug 20
 Quote for a whole book
6
(696)
 In which language should I contact agencies in countries whose national language(s) I do not speak?    ( 1... 2)
21
(1,543)
 Can my new limited company buy my TM assets off me?
8
(930)
RobinB
Jul 28
 Unresponsive client: should I contact them again?
AlessiaDD
Jul 24
10
(892)
 Strange requests from clients (asking for copy of passport/diplomas)
Yasutomo Kanazawa
Nov 25, 2010
14
(4,696)
 Proofreading poorly translated texts    ( 1... 2)
lundeghe
Jul 14
15
(1,745)
lundeghe
Jul 18
 Translating certificates    ( 1... 2)
16
(1,115)
 What to do when you loose a big client    ( 1... 2)
20
(2,780)
 Translating native versus translated English sources into other languages
9
(893)
 What are the main problems of modern translation business/industry?    ( 1... 2)
26
(5,025)
 Contact the outsourcer by email - do they ever reply?    ( 1... 2)
Sorana_M.
Jun 27
17
(1,694)
 Good news for translators established as autoentrepreneurs in France
1
(626)
 Would you sign this?    ( 1... 2)
15
(1,800)
inesec
Jun 22
 Pay to receive work?    ( 1... 2)
Thayenga
Jun 17
18
(2,437)
 Blue Board vs. Glassdoor - Translators Beware    ( 1, 2, 3... 4)
Med_Trans
Jun 14
49
(6,570)
DarwinE
Jun 20
 Invoicing terminology research separately
4
(710)
RobinB
Jun 18
 Blue Board - What do EQOTP letters mean on ratings?
5
(955)
 Is subcontracting comparable to "bottom-feeding"?    ( 1, 2... 3)
36
(3,062)
 Can an agency have another agency as a "client", accordingly to NDA terms?
8
(830)
 As many emails as Hillary! What to do with ever-expanding email archive??
9
(914)
 Selling parts of my business    ( 1... 2)
27
(3,319)
 VAT or no VAT?    ( 1... 2)
lannor
May 17
16
(1,665)
lannor
May 19
 Google Translate strikes again
8
(1,761)
 Send copy of passport to agency?
11
(1,069)
DZiW
May 16
 Problems with an agency, not getting paid: what would you do?    ( 1, 2... 3)
34
(3,613)
 Has anyone ever received a translation order from a consultant for a book never published?
6
(1,122)
张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

= 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 超过15条帖子)
= 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子)
= 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)


翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论

Advanced search





只有注册用户可以使用论坛的电子邮件跟踪设置


BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search