Freelance translators » catalán al inglés » Ciencias » TI (Tecnología de la información) » Page 1
Below is a list of catalán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias: TI (Tecnología de la información). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.
54 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
|
2 |
|
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
|
3 |
Andrea Perales GarciaNative in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) , inglés (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
4 |
|
financial, technological, commercial, legal, banking, insurance, marketing projects.
Financial reports, balance sheets, financial statements, year-end reports, ...
|
5 |
|
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
|
6 |
|
ArrayInternet, comercio-e, Transporte / Fletes, Fuerzas Armadas / Defensa, Informática (general), ...
|
7 |
|
MT
|
8 |
Robert PuscoiuNative in rumano (Variant: Romania) , español (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
9 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
10 |
|
Spanish, Catalan, English, law, legal, agreements, technology, fire
|
11 |
|
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
|
12 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
13 |
Koren WheatleyNative in inglés (Variants: US, UK, Canadian, British, US South)
|
interpreter, translation, education, arts and entertainment, immigration services, proofreader, editor, localization, localisation, English, ...
|
14 |
Sana HilalNative in español (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American)
|
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
|
15 |
|
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
|
16 |
|
ArrayTransporte / Fletes, Textil / Ropa / Moda, Imprenta y publicación, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), ...
|
17 |
Mariana HungriaNative in inglés (Variant: US) , portugués (Variant: Brazilian)
|
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
|
18 |
|
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
|
19 |
Tayssir AzouzNative in francés (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) , inglés
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
20 |
Traci WilliamsNative in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian)
|
ArrayTelecomunicaciones, Informática (general), Automatización y robótica, Medicina: Cardiología, ...
|
Publique un trabajo de traducción o interpretación- Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
- 100% gratis
- La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo
Secciones relacionadas: Freelance interpreters
Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.
La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.
Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,449,700directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |