Freelance translators » каталанский (каталонский) => английский » Наука » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of каталанский (каталонский) => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
35 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Marta TarragonaNative in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean)  , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 2 |
|
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
|
| 3 |
|
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
|
| 4 |
|
ArrayТехника (в целом), Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры (в целом), Электроника / Электротехника, ...
|
| 5 |
|
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
|
| 6 |
|
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
|
| 7 |
|
ArrayАстрономия и космос, Математика и статистика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 8 |
Jordi Garcia LimaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Central)
|
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
|
| 9 |
|
ArrayГеология, Энергетика / Энергопроизводство, Кухня / Кулинария, Медицина: Кардиология, ...
|
| 10 |
|
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
|
| 11 |
HugoSteckelNative in английский (Variants: British, UK, US) 
|
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
|
| 12 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 13 |
|
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
|
| 14 |
EirTranslationsNative in испанский , английский (Variants: British, Irish, UK, US)
|
defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
|
| 15 |
|
English, Spanish, translation, Spain, Chile, Catalonia, SEO, SEA, localisation, certified translation, ...
|
| 16 |
Mariana HungriaNative in английский (Variant: US) , португальский (Variant: Brazilian)
|
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
|
| 17 |
|
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
|
| 18 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 19 |
|
ArrayКосметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
|
| 20 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
