Freelance translators » Duits naar Engels » Zakelijk / financieel » Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht » Page 1

Below is a list of Duits naar Engels freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

331 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Frans (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Frans
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
3
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
4
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
5
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in Bosnisch Native in Bosnisch, Servisch Native in Servisch, Kroatisch Native in Kroatisch
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
6
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in Duits Native in Duits
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
7
Christin Gaebel
Christin Gaebel
Native in Duits Native in Duits
English to German technical patent freelance translator based in Dresden Germany, translations in the Automobile sector from English to German, translations of electric self-driving cars, translations of autonomous vehicle patents, engineering, IT, computer hardware, translations of various machinery, medical instruments, marketing translations from English to German, ...
8
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Engels (Variant: UK) Native in Engels, Nederlands (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Nederlands
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
9
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
10
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
11
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in Engels Native in Engels, Pools Native in Pools
property, law, software, accounting, finance
12
atword
atword
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
13
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits, Spaans (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spaans
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
14
Jo Hance
Jo Hance
Native in Engels Native in Engels
Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
15
Ruth Procter
Ruth Procter
Native in Engels Native in Engels
German, Russian, legal, translation
16
Alison Exley
Alison Exley
Native in Engels Native in Engels
German, legal, finance, accounting, marketing, fashion, insurance
17
Klaus Urban
Klaus Urban
Native in Duits Native in Duits
code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
18
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in Engels Native in Engels, Duits Native in Duits
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
19
lawcolonel
lawcolonel
Native in Engels Native in Engels
german, contracts, legal documents, business, translations, legal translations, german legal translations
20
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,451,500uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.