Freelance translators » din germană în franceză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din germană în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

255 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in rusă Native in rusă
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
2
Bernadette Witschi
Bernadette Witschi
Native in germană (Variant: Swiss) Native in germană
Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
3
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in germană Native in germană
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
5
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in franceză Native in franceză
localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
6
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in franceză Native in franceză
German and English translation
7
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in franceză Native in franceză
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
8
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
9
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
10
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
11
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
12
Caroline Martino
Caroline Martino
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
French native
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in franceză Native in franceză
ArrayCosmetice, Frumuseţe, Sport/Fitness/Recreere, Religie, Management, ...
14
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
15
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in franceză Native in franceză
English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
16
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
17
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss) Native in franceză
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
18
Marie-Christine Coquart
Marie-Christine Coquart
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
english, german, french, business, commerce, aviation, airline, customer service, tourism, hotels, ...
19
Géraldine Dohm
Géraldine Dohm
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
französisch, Marketing, e-commerce, Tourismus, Literatur
20
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in franceză Native in franceză
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere