Freelance translators » Deutsch > Französisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Deutsch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

255 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in Russisch Native in Russisch
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
2
Bernadette Witschi
Bernadette Witschi
Native in Deutsch (Variant: Swiss) Native in Deutsch
Translation, Interpreter Legal, Medical, Economics French, German, English
3
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
5
Cyrille Flamant
Cyrille Flamant
Native in Französisch Native in Französisch
localisation, traduction, translation, software, hardware, logiciels, droit europeen, droit des collectivites locales, urbanisme, amenagement du territoire, ...
6
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in Französisch Native in Französisch
German and English translation
7
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in Französisch Native in Französisch
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
8
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
9
Karl A. Wilson
Karl A. Wilson
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
10
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
11
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in Französisch Native in Französisch, Arabisch Native in Arabisch
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
12
Caroline Martino
Caroline Martino
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
French native
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Sport/Fitness/Erholung, Religion, Management/Verwaltung, ...
14
Mariannick Verbeke
Mariannick Verbeke
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
english, spanish, german, french, interpreter, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, law, politics, economics, ...
15
Rosine Inspektor
Rosine Inspektor
Native in Französisch Native in Französisch
English, German, Italian, French, literature, arts, tourism, marketing, fashion, translation, ...
16
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
17
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Französisch
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
18
Marie-Christine Coquart
Marie-Christine Coquart
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
english, german, french, business, commerce, aviation, airline, customer service, tourism, hotels, ...
19
Géraldine Dohm
Géraldine Dohm
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
französisch, Marketing, e-commerce, Tourismus, Literatur
20
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in Französisch Native in Französisch
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.