Job closed
This job was closed at Jan 24, 2021 03:15 GMT.

Certified "Sworn" translator needed, about 9.6K words

工作发布于: Jan 15, 2021 15:52 GMT   (GMT: Jan 15, 2021 15:52)

Job type: 笔译/编辑/校对工作
Service required: Translation
Confidentiality level: HIGH



语言对: English英语译成Arabic阿拉伯语

工作说明:

We are looking for a Certified translator who can translate and legalize the translation in a Translation Association in the respective country, i.e Saudi Arabia.

The material to be translated is about a patent invention of a simple machine. The vocabulary is not so technical.

Please, we would appreciate if you can detail the legalization process, costs and name of the institution where the translation will be legalized.
原文格式: Microsoft Word
交付文件格式: Microsoft Word

Payment terms: 15 天 自订单之日起.
Poster country: 阿根廷

Volume: 9,600 words

目标译员(由工作发布者指定):
会籍: 仅限ProZ.com(付费)会员报价
info 科学
info 必须具备的母语: 目标语言
标题栏: 科学(普通)
专业认证: 必要条件
报价期限: Jan 17, 2021 03:00 GMT
交付期限: Jan 28, 2021 03:00 GMT
其它要求:
The interpreters should have a minimum 3 years of general experience

The Interpreters should have a minimum of 1 years in providing simultaneous interpretation services through a web platform


文字示例: “不必”翻译此文本
The present invention is related to the refrigeration or cooling of packaged products, more particularly, the present invention is related to an apparatus for rapidly cooling packaged beverages and reaching the desired temperature for consumption of the packaged beverage “on site” and “on the spot”.
关于此外包商:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

已收到报价: 13 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

Your current localization setting

Chinese汉语

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search