Interpreters » English英语译成Italian意大利语 » Other » 电脑：系统、网络

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Patricia Morin Native in French法语
2	Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni Native in German德语 , Italian意大利语	Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
3	F Filippi Native in Italian意大利语	patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
4	Umberto Menon Native in Italian意大利语	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
5	Michele Esposito Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
6	Ulgen Unaldi Native in Turkish土耳其语	hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
7	Eleonora Bernucci Native in Italian意大利语	French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
8	Stefano Papaleo Native in Italian意大利语	translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
9	Fulvio Baudo Native in English英语 , Italian意大利语	Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
10	RiccardoTessito Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
11	Nancy Cortell Native in English英语 , Spanish西班牙语	English, Latam and European Spanish, novels
12	Marialuisa Carito Native in Italian意大利语 (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , Spanish西班牙语	italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
13	Brunella Bracci Native in Italian意大利语	translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
14	Luisa Salzano Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
15	Daniela Nisi Native in Italian意大利语 , French法语	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
16	Emanuela Clodomiro Native in Italian意大利语	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
17	Maria Emanuela Congia Native in Italian意大利语	Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
18	Gabriella Antonia Kerschbaumer Native in German德语 (Variant: Germany)	Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
19	Emanuela Pighini Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss )	german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
20	Antonella Fontana Native in Italian意大利语	Accountancy and management, advertisement, architecture, automated warehouses, books, business, cinema and theatre, cosmetics, culture, electronics, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.