The English英语译成Italian意大利语 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

398 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
2
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in English英语 Native in English英语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
3
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
4
Livia D'Ettorre
Livia D'Ettorre
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian translator, traduttore, traductor, vertaler, Computer hardware, Networking, Telecommunications, Marketing translator, Mobility, English law, ...
5
Cristina Feletto
Cristina Feletto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
6
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
7
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
8
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
9
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italian意大利语 (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
10
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
11
tastycomm
tastycomm
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
12
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Czech捷克语 Native in Czech捷克语
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
13
servtech
servtech
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Transylvanian) Native in Romanian罗马尼亚语, Italian意大利语 (Variant: Genoese) Native in Italian意大利语
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
14
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
15
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
农业, 工程(总称), 工程:工业, IT(信息技术), ...
16
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
17
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French法语, Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italian意大利语
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
18
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
19
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语, English英语 Native in English英语
汽车制造/轿车与卡车, 电脑:软件, 建筑/土木工程, 能源/发电, ...
20
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in Italian意大利语, Japanese日语 Native in Japanese日语
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.