The English英语译成Norwegian挪威语 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

58 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Ronnie Solberg
Ronnie Solberg
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
22
Rolf Sunde
Rolf Sunde
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语
music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
23
EC Translate
EC Translate
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
norwegian, norwegisch, english, englisch, german, deutsch, swedish, swedisch, the export connection, therese borge-andersen, ...
24
Scantext
Scantext
Native in Danish丹麦语 Native in Danish丹麦语, Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
25
Anette Rønning
Anette Rønning
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
船只、航行、海运, 摄影/影像(及美术), 艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, ...
26
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in English英语 Native in English英语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
27
Stine Flågan
Stine Flågan
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
norwegian, technology, telecom, telecommunications, music, reviews, reviewing, tourist, tourism, information, ...
28
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
29
Morten Wallentinsen
Morten Wallentinsen
Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语), Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
public tenders, technical translations, tourism, engineering, conference interpreter, localization, deadlines are set to be met, spansk-norsk oversettelse, norsk-spansk, español-noruego, ...
30
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
31
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语, English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
32
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi印地语 (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi印地语, English英语 (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in English英语
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
33
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) , Danish丹麦语 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danish丹麦语, Swedish瑞典语 (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish瑞典语, English英语 (Variants: Canadian, US, British, UK, Australian, New Zealand) Native in English英语
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
34
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian挪威语
Norwegian, English, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, movies, subtitles, ...
35
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
36
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, English英语 Native in English英语
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
37
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
38
Kristine Grinde (X)
Kristine Grinde (X)
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) Native in Norwegian挪威语, Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语) Native in Norwegian(Bokmal)挪威语(波克默尔语)
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
39
Kristin Gravelsæter
Kristin Gravelsæter
Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
电脑(总称), 纺织/服装/时装, 农业, 印刷与出版, ...
40
Morten Malum
Morten Malum
Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) 
媒体/多媒体, 工程(总称), 制造业, 机械/机械工程, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.