The German德语译成Russian俄语 translators listed below specialize in the field of 体育/健身/娱乐. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
2
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
3
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
4
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
5
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Aljona Fuhrmann
Aljona Fuhrmann
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Belarusian白俄罗斯语 Native in Belarusian白俄罗斯语
german to russian translations, german to russian translation, german to belarusian translator, german to belarusian translations, german to belarusian translation, german to byelorussian translator, german to byelorussian translations, german to byelorussian translation, german russian translator, german russian translations, ...
8
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in English英语 (Variant: UK) Native in English英语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
9
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
10
Anastasiya Tarapyhina
Anastasiya Tarapyhina
Native in Russian俄语 (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia) Native in Russian俄语, Belarusian白俄罗斯语 (Variant: Standard-Belarus) Native in Belarusian白俄罗斯语
english, german, russian, belarusian
11
Elena Sciaini
Elena Sciaini
Native in Russian俄语 
russian, italian, german, economy, literary, tourism, history, arte, web, low, ...
12
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
13
Alex Khanin
Alex Khanin
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Hebrew, Russian, English, German, Aramaic, Tanach, Midrash, Talmud, תנ"ך, עברית, ...
14
awouatsa hyacinthe
awouatsa hyacinthe
Native in French法语 (Variants: Standard-France, Cameroon) 
We are ready to serve you
15
Viсtoria Gruntovskaya
Viсtoria Gruntovskaya
Native in Russian俄语 
russian translation, translate into russian, medical translation, EN-RU, DE-RU, marketing translation, pharmaceutical translation, Russian freelance translator, clinical trials, clinical protocols, ...
16
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in Hungarian匈牙利语 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
17
Asiya Mukasheva
Asiya Mukasheva
Native in Russian俄语 
German, French, English, Russian, medicine, localisation, website translation, copywriting
18
Michelle Estefania Aguilar Guerrero
Michelle Estefania Aguilar Guerrero
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
19
MGPartner
MGPartner
Native in German德语 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
20
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.