Interpreters » 罗马尼亚 » Italian意大利语译成English英语 » Other » 法律：专利、商标、版权

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Ramona Szilagyi Native in Romanian罗马尼亚语	物理学, 石油能源/石油科学, 媒体/多媒体, 机械/机械工程, ...
2	Ana Maria Jemenez Garcia Native in Romanian罗马尼亚语	all the domains
3	Loredana Larionescu Native in Romanian罗马尼亚语	艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 纺织/服装/时装, 音乐, ...
4	Dorina CRISTEA Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Romania, Moldovan, Transylvanian)	Strong Analytical Skills Initiative & Self - Reliance
5	Ioana Barlea Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	语言学, 诗词与文学, 媒体/多媒体, 石油能源/石油科学, ...
6	simona_ioana Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	English, Italian, Law (U.K./U.S.), Economics
7	Andreea Tita Native in Romanian罗马尼亚语	名字（人名、公司名）, 化妆品、美容, 烹饪/美食, 运输/交通/货运, ...
8	Iulia Stoea Native in Romanian罗马尼亚语	互联网、电子商务, 自动化与机器人, 摄影/影像（及美术）, 电脑（总称）, ...
9	Raluca Iolanda Native in Romanian罗马尼亚语	成语/格言/熟语, 名字（人名、公司名）, 俚语, 音乐, ...
10	Silvia Cirstea Native in Romanian罗马尼亚语	legal agreements, legal terminology, fiction
11	tupi Native in Romanian罗马尼亚语	冶金/冶炼, 核能/核子科学, 石油能源/石油科学, 印刷与出版, ...
12	OTILIA I Native in Romanian罗马尼亚语	语言学, 诗词与文学, 机械/机械工程, 媒体/多媒体, ...
13	Rodica Bratu Native in Romanian罗马尼亚语	艺术、工艺品、绘画, 电信, 电脑：软件, 媒体/多媒体, ...
14	Stefanela Native in Romanian罗马尼亚语	romanian, english, italian, french, legal, technical, medical, pharmaceutical, instruments
15	Andreea Popescu Native in Romanian罗马尼亚语	电脑：软件, 电信, 能源/发电, 工程（总称）, ...
16	Roxana Furcoiu Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
17	Mădălina Marin Native in Romanian罗马尼亚语	纺织/服装/时装, 运输/交通/货运, 电脑：系统、网络, 能源/发电, ...
18	anca Stroilescu Native in Romanian罗马尼亚语	English-Romanian, Law, Criminal Law, General, Technology, Medical
19	Irina Badii Native in Romanian罗马尼亚语	Spanish, English, Romanian, traductor, translator, interpreter, interprete, espanol, ingles, rumano, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.