The Spanish西班牙语译成English英语 translators listed below specialize in the field of 法律:税与海关. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

49 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Silvia Gago Ferreiro
Silvia Gago Ferreiro
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, Galician加利西亚语 Native in Galician加利西亚语
English, Spanish, French, Galician, Financial, Economy and Legal
2
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in English英语 (Variants: Canadian, US South, British, Irish, US, UK) Native in English英语
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
3
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in Dutch荷兰语 , Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
4
Robert Downs
Robert Downs
Native in English英语 Native in English英语
spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
5
pawlik
pawlik
Native in English英语 Native in English英语, Polish波兰语 Native in Polish波兰语
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
6
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Dutch荷兰语 (Variant: Netherlands) Native in Dutch荷兰语, English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
7
Maria Elena Gil
Maria Elena Gil
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, business, finance, legal, law, education, software, IT, computing, ...
8
Laura Daly
Laura Daly
Native in English英语 Native in English英语, Irish爱尔兰语 Native in Irish爱尔兰语
spanish, english, translation, legal, technical, business, quality
9
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
10
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
11
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in English英语 Native in English英语
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
12
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
13
Eoghan McMonagle
Eoghan McMonagle
Native in English英语 (Variants: Irish, British, UK) Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
14
Mirta Egea González
Mirta Egea González
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Spanish, translator, legal, law, criminology, editor, proofreader
15
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, English英语 Native in English英语
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
16
Chris Lancaster
Chris Lancaster
Native in English英语 Native in English英语
agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
17
Seifeddine Jlali
Seifeddine Jlali
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, French法语 (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian, Luxembourgish) Native in French法语
Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
18
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
医疗(总称), 医疗:医药
19
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turkish土耳其语 Native in Turkish土耳其语
医疗(总称)
20
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.