The Spanish西班牙语译成German德语 translators listed below specialize in the field of 汽车制造/轿车与卡车. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
2
Wolfgang Galenski
Wolfgang Galenski
Native in German德语 Native in German德语
english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
3
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in German德语 Native in German德语
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
4
Cvijan Tomasevic Sanz
Cvijan Tomasevic Sanz
Native in German德语 , Catalan加泰罗尼亚语 Native in Catalan加泰罗尼亚语
Wirtschaft, Industriekataloge, Alternative Heilmethoden, Tourismus & Gastronomie, economía, filología, turismo y viajes, hostelería, medicina alternativa y complementaria, gastronomía, ...
5
Markus Hills
Markus Hills
Native in German德语 Native in German德语
烹饪/美食, 旅游与旅行
6
Ines R.
Ines R.
Native in German德语 (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in German德语
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
7
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in German德语 Native in German德语
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
8
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in German德语 Native in German德语
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
9
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
艺术、工艺品、绘画, 政府/政治, 影院、影片、电视、戏剧, 教育/教育学, ...
10
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
11
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
12
Alois Palacios
Alois Palacios
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
technische Übersetzung, traducción técnica, Tourismus, turismo, español, spanisch, deutsch, alemán, automoción, Automobil, ...
13
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish西班牙语, German德语 (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swiss) Native in German德语
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
14
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
15
Katrin Sedlick
Katrin Sedlick
Native in German德语 
诗词与文学, 旅游与旅行, 新闻学
16
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish西班牙语 (Variants: Standard-Spain, Mexican) , English英语 Native in English英语
烹饪/美食, 成语/格言/熟语, 历史, 政府/政治, ...
17
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语, French法语 Native in French法语
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
18
Julie Frey
Julie Frey
Native in German德语 Native in German德语, French法语 Native in French法语, English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.