Freelance translators » din arabă în italiană » Medical » Page 1

Below is a list of din arabă în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

24 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in arabă Native in arabă
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
2
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italiană (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiană
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
3
Claudia Iannessa
Claudia Iannessa
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Abruzzese) Native in italiană
English, Italian, patent, patenting, technology, science
4
Roberta Papaleo
Roberta Papaleo
Native in italiană Native in italiană
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
5
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayPsihologie, Medical: Stomatologie, Medical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabă, engleză (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Laura Serraino
Laura Serraino
Native in italiană Native in italiană
Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
8
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in italiană Native in italiană
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
9
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE) Native in arabă, franceză (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in franceză
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
10
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabă Native in arabă
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
11
Ossama Salama
Ossama Salama
Native in arabă (Variants: Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE) Native in arabă
traduttore arabo giurato presso il tribunale di Padova, Arabo, Traduzioni, Traduzione Arabo, Italiano Arabo, Servizi di traduzione Arabo, Arabic Translator, Traduction, Translation Interprete, Interpretariato, ...
12
Alessandro Mannara
Alessandro Mannara
Native in italiană (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
english, arabic, spanish, italian, translation, traduzioni, proofreading, revisione, editing, localization, ...
13
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in italiană Native in italiană
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
14
Francesco Palmieri
Francesco Palmieri
Native in italiană Native in italiană, engleză (Variant: British) Native in engleză
Russian to Italian translator, Arabic to Italian translator, English to Italian translator, Bulgarian to Italian translator, переводчик с русского на итальянский, переводчик с английского на итальянский, переводчик с арабского на итальянский, traduttore inglese italiano, traduttore arabo italiano, traduttore bulgaro italiano, ...
15
Adriana Ferreri
Adriana Ferreri
Native in italiană 
ArrayMedical: Stomatologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical: Asistenţă medicală, ...
16
Alex Fatticcioni (X)
Alex Fatticcioni (X)
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
ArrayMedical (general)
17
Alessandro Buontempo
Alessandro Buontempo
Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) 
tranlsator, translation, traduzione, traduttore, ترجمة مترجم عربي أيطالي عربية أيطالية Arabic, English, Portuguese, Italian, art, archaeology, ...
18
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
19
Domenico Torre
Domenico Torre
Native in italiană 
Arabic, English, French, Italian, freelance, translator, proofreading, legal, certificates, technical, ...
20
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in arabă Native in arabă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere