In sentence:
只有在超越了对行为作出反应的局限性以后，我们方能着手解决现有的问题

只有对行为无视于衷， 我们才能着眼于问题的根源（关键）所在。

供参考

reaction（反应，或应激反应）是一个人在受到外界的某种刺激后做出的第一回应，这种回应可能会因为冲动而过度或和日常行为相违，而且是有特定性的。

behavior（行为）则是一种日常的模式，具有长期性和可预见性，可以被视为是一系列reaction的集合。

When we get past reacting to behavior, we can get on with the issues at hand!
我们应该突破表面上的应激反应，深入探索背后的行为问题，只有这样才能解决这个问题（需上下文）。

The purpose of this workbook is to help you understand why, in fact, you are the way you are... why, they are the way they are.
……了解你为什么是”这样“，而别人又为什么是“那样”。
从这里也能看出来这本书探究的是人的规律性行为问题。