Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acid gas cartridge
Chinese translation:
酸性气体过滤盒体
Added to glossary by
Qi Wei
Oct 24, 2008 01:50
15 yrs ago
English term
acid gas cartridge
English to Chinese
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
If the exposure limit is exceeded and engineering controls are not feasible, a full facepiece respirator with an acid gas cartridge and particulate filter (NIOSH type N100 filter) may be worn up to 50 times the exposure limit,
http://www.respiratorcompany.com/sundstrom-organic-vapor-aci...
外观像个盒子，不是下图中的气瓶：
http://tieba.baidu.com/f?kz=5972144
http://www.respiratorcompany.com/sundstrom-organic-vapor-aci...
外观像个盒子，不是下图中的气瓶：
http://tieba.baidu.com/f?kz=5972144
Change log
Oct 29, 2008 05:19: Qi Wei Created KOG entry
Proposed translations
35 mins
Selected
酸性气体过滤盒体
为防毒面罩的过滤部分，包括滤纸和吸附活性炭纤维毡滤料，泡沫海绵密封条组成等
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 hr
酸性气体滤毒罐
有效吸附酸性气体、有机气体几异味。
for your reference.
for your reference.
+1
2 hrs
Something went wrong...