Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bio-séquestration
Spanish translation:
secuestro o captura (y almacenamiento) de carbono (o de gases)
Added to glossary by
raulruiz
Apr 4, 2006 12:07
18 yrs ago
2 viewers *
French term
bio-séquestration
French to Spanish
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
"La seule problématique qui y est associée est que ces organismes ont besoin de beaucoup de CO2 pour produire l’huile, chose positive car cela permet de recycler le gaz produit par la combustion (bio-séquestration) mais demande par contre des installations adéquates (bioréacteurs)."
¿Podría ser bioconfinamiento?
¿Podría ser bioconfinamiento?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | secuestro o captura (y almacenamiento) de carbono (o de gases) |
Rosa Maria Duenas Rios (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
secuestro o captura (y almacenamiento) de carbono (o de gases)
Bioconfinamiento se utiliza en casos de epidemiología (para aislar virus o bacterias causantes de enfermedades).
En el campo de la energía renovable, la expresión es secuestro o caputar de carbono (u otros gases).
Secuestro de Carbono en bosques, su papel en el ciclo globalLas opciones para la conservación y secuestro de C en los bosques del mundo están ... CO2-mitigation by agroforestry. Water, Air and Soil Pollution 70. ...
www.fao.org/DOCREP/006/Y4435S/y4435s09.htm
La Fundación Española del CO2. Una iniciativa para que España ...Formato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
La Fundación Española del CO2. Combustible Fósil. Captura de CO2. Generación de energía eléctrica. Almacenamiento CO2. Compresión CO2 ...
www.fundacioniberdrola.org/ powerpoint/eyds_1500404-valero.ppt
JORNADA SOBRE CAPTURA Y ALMACENAMIENTO DE CO2Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
E-mail: [email protected]. JORNADA SOBRE CAPTURA Y. ALMACENAMIENTO DE CO2. Organizada por:. Y. CLUB ESPAÑOL DEL MEDIO. AMBIENTE. 16 de Junio de 2005 ...
www.igme.es/internet/recursosminerales/ eventos/pdf/JornadaCO22005.pdf
Reducción: Una actividad que tiene como resultado la reducción de emisiones; Secuestro de CO2: Una actividad que tiene como resultado la captura y ...
carbonfinance.org/docs/traducciongoodPIN.ppt
En el campo de la energía renovable, la expresión es secuestro o caputar de carbono (u otros gases).
Secuestro de Carbono en bosques, su papel en el ciclo globalLas opciones para la conservación y secuestro de C en los bosques del mundo están ... CO2-mitigation by agroforestry. Water, Air and Soil Pollution 70. ...
www.fao.org/DOCREP/006/Y4435S/y4435s09.htm
La Fundación Española del CO2. Una iniciativa para que España ...Formato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML
La Fundación Española del CO2. Combustible Fósil. Captura de CO2. Generación de energía eléctrica. Almacenamiento CO2. Compresión CO2 ...
www.fundacioniberdrola.org/ powerpoint/eyds_1500404-valero.ppt
JORNADA SOBRE CAPTURA Y ALMACENAMIENTO DE CO2Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
E-mail: [email protected]. JORNADA SOBRE CAPTURA Y. ALMACENAMIENTO DE CO2. Organizada por:. Y. CLUB ESPAÑOL DEL MEDIO. AMBIENTE. 16 de Junio de 2005 ...
www.igme.es/internet/recursosminerales/ eventos/pdf/JornadaCO22005.pdf
Reducción: Una actividad que tiene como resultado la reducción de emisiones; Secuestro de CO2: Una actividad que tiene como resultado la captura y ...
carbonfinance.org/docs/traducciongoodPIN.ppt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Todos los días se aprende algo nuevo. Gracias!"
Something went wrong...