Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 7 '07 eng>chi waterfront and stevedoring 沿海工业,装卸工业 pro closed ok
- Feb 7 '07 eng>chi class DNV class pro closed no
- Aug 24 '06 eng>chi well fracurization hydraulic fracturation? pro closed ok
- Aug 24 '06 eng>chi Pressure Truck FYI a kind of tank truck? pro closed no
- Jul 12 '06 eng>chi Inlet Pulsation Vessel FYI pulsation dampener = 压力缓冲器 pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>chi Blow Down Vessel Return line blowdown = ? vessel = pressure vessel = 压力容器? pro closed ok
- Jul 12 '06 eng>chi Exd Marshalling Box FYI Exd pro closed no
- Jun 21 '05 eng>chi Refined kerosene 精炼煤油 easy closed no
- Jun 21 '05 eng>chi Refined petroleum 精炼石油 easy closed no
- Jul 5 '04 eng>eng plant inlet and sales gas tapping/draw-off from the plant? and sales; plant leasing and sales? pro closed no
1 Jul 4 '04 eng>chi Igolsko_Talovoye Try: 尤科斯石油公司（Yukos） pro closed no
2 Jul 4 '04 eng>chi Tyanskoye don't translate? pro closed no
Asked | Open questions | Answered