Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37.1%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,051) (Members shown first) |
|---|
 | Laís ZAMPOL  Qualité et Expérience en Traductions 巴西 Native in Portuguese葡萄牙语  | Associação Brasileira de Tradutores, ABRATES, 26 years of experience |
| | | University of Economics - Varna, GD-Economical University, tekom, 24 years of experience |
| | Ioannis Lachanis Don't translate life, live it. 希腊 Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) Freelancer | Certificat Pratique De Langue Francaise SORBONNE, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Heriot-Watt, 17 years of experience |
| | Mykhailo Voloshko Engineer & Linguist 乌克兰 Native in Ukrainian乌克兰语  , Russian俄语 Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Message: Happy Translators' day! |
| | Kai Döring Understand and be understood. 菲律宾 Native in German德语 (Variant: Germany) Freelancer | proz.com, Heidelberg University, 18 years of experience |
| | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Message: Greetings from Portugal!
I hope everyone of you will enjoy this big event and I am very happy to be part of it! |
| | Atsuko Tanimura Fluent in fashion, marketing translation 日本 Native in Japanese日语 Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, MA-University of London International Programme, 28 years of experience |
| | Patricia Verdaguer IT, Technical and Pharmaceutical special 墨西哥 Native in Spanish西班牙语 Freelancer and outsourcer | California Department of Education, Asociación de Traductores Profesionales, BA-Universidad de Guayaquil, 23 years of experience |
| | | Institute of Translation and Interpreting, GD-IoLET, ATA, ITI, CIOL, 22 years of experience |
| | | Aarhus University, OTHER-Cand. Mag. from the University of Aarhus, Denmark, ATA, 25 years of experience |
| | Lucie Perrin +15 years legal & scientific translation 法国 Native in French法语 Freelancer | Rennes (France), MA-Rennes (France), 41 years of experience |
| | | City University London, MA-City University London, ITI, CIOL, 35 years of experience |
| | Barbara Kalinka Zawsze dokładnie, gdy trzeba - szybko. 波兰 Native in Polish波兰语 , Italian意大利语 Freelancer | 25 years of experience |
| | | Union of Translators of Russia, MA-Lomonosov Moscow State University, ATA, UTR, 24 years of experience |
| | Henrik Nielsen Language IT Technology Art Literature 丹麦 Native in Danish丹麦语 Freelancer | University of Copenhagen, MA-University of Copenhagen, 42 years of experience |
| | | Johannes Gutenberg University of Mainz, OTHER-Johannes-Gutenberg-Universität Mainz/Germersheim, BDÜ, 22 years of experience |
| | Katarina Delic Medical translator since 2008! Native in Serbian塞尔维亚语 Freelancer | Interested in: meeting collaborators, experiencing a virtual conference, winning prizes University of Nish,English Language and Literature, BA-University of Nish,English Department, 15 years of experience |
| | hfilik Kalite Tercüme 土耳其 Native in Turkish土耳其语 Freelancer and outsourcer | Notary Public 1, Beşiktaş, İstanbul, Marmara University, PHD-Marmara University, ATA, EDİSAM, ÇevBir, 30 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-University, ARTT, 22 years of experience |
| | Gabriela Abraham Mexican marketing and IT expert 墨西哥 Native in Spanish西班牙语 Freelancer | UAEM Fac. de Lenguas, MA-Universidad Autónoma de Barcelona, 23 years of experience |
| | Zoryana Dorak Sworn Translator! 乌克兰 Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语 Freelancer | Lviv Ivan Franko National University, Ukrainian Translators Association, MA-Lviv Ivan Franko National University (Translation and Political Science), UTA, 22 years of experience |
| | | Università per Stranieri di Perugia, Université Stendhal Grenoble III - Université Grenoble Alpes, Ministère de l'Éducation Nationale, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, MA-Lettres Modernes, 19 years of experience |
| | Sasha Barral-Robinson Localisation and content creation 法国 Native in English英语 (Variants: British, New Zealand, UK, French, US, Australian, UK, US, British, New Zealand) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales, MA-Université Sorbonne-nouvelle, ESIT, France, ITI, CIOL, 18 years of experience |
| | Kateryna Sysoyeva Marketing Translation Expert 乌克兰 Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语 Freelancer | Horlivka Teachers' Training Institute of Foreign L, MA-Translators-Interpreters Dpt., Horlivka Teachers' Training Institute of Foreign Languages, 27 years of experience |
| | | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing SSIT Milano / ITI-RI Strasbourg, MA-SSIT Milano / ITI-RI Strasbourg, 26 years of experience |
| | Roberto Bechtlufft Game Localization, CyberSec, Geospatial 巴西 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade Federal do Rio de Janeiro, Faculdade de Letras, BA-UFRJ, ATA, ABRATES, 18 years of experience |
| | Marta Gómez Experience that translates into quality 西班牙 Native in Spanish西班牙语 Freelancer and outsourcer | Deusto and UAB, University of Wales, University of Deusto, BA-Universidad Autónoma de Barcelona, 23 years of experience |
| | Juan Salanova You can rely on my Spanish 西班牙 Native in Spanish西班牙语 (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Zaragoza, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Zaragoza, 24 years of experience |
| | Ryan Emami Expert at med, law, auto, jrn, telecom 加拿大 Native in 波斯语（法尔西语） Freelancer | Interested in: everything Bio: I am a native speaker of Persian (also called Farsi--and I beg you not to call it by this Arabic name!) and a professional English-Persian translator with over seven years of experience, especially in technical, legal, and business areas. Message: Greetings everyone! I'm happy that I'm part of the global community of translators and hope to meet more people here. Come and see my profile, if you'd like to:
www.proz.com/profile/746297 |
| | Shakirah Md Zain Annual Reports, Legal & IT and Medical Native in Malay马来语 Freelancer | malaysian translators association, OTHER-Malaysian National Institute of Translation, Malaysian Association of Translators, 21 years of experience |
| | Jose Sangrona Translating & Editing since 1998 美国 Native in Spanish西班牙语 , English英语 Freelancer | Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, OTHER-Venezuelan Ministry of Interior and Justice, ATA, Colegio Venezolano de Interpretes Publicos, American Institute of Chemical Engineers (AIChE), Colegio de Ingenieros de Venezuela, 26 years of experience |
| | Erik van Vliet M. Sc. Molecular Biology 荷兰 Native in Dutch荷兰语 Freelancer | Interested in: meeting clients, ongoing education, socializing Bio: Native speaker of Dutch. Studied biology (molecular physiology) at the University of Nijmegen, with extensive use of English study materials. Excellent computer skills including office software, translation tools and internet research. ATA certified, which includes cont...inual education. Accustomed to meeting deadlines and high standards of work, and providing superior customer service.More Less Message: I am a freelance translator, looking for freelance English to Dutch and Dutch to English translation and editing assignments for companies in the field of medicine, psychology, computers, communication, and consumer electronics, making use ...of extensive experience and qualifications in providing language services, in a timely and accurate manner. This demonstrated by 14 years of profitable self employment as a linguist and ATA certification.
I strive to deliver high quality translations at expert level. In editing and proofreading, I do not only weed out the typo's, but also correct bad spelling, punctuation and wording, check if the right terminology is used, check for localisation issues, and check if the text matches the specific demands of you and your client. I can also check the validity and usefullness of questionnaires and surveys (validation).More Less |
| | Eva Marschewski Chartered Linguist, Chartered Accountant 英国 Native in German德语 , English英语 (Variant: UK) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, City University London, MA-Kent University, ITI - Associate Member, CIOL, 19 years of experience |
| | Mika Shikase Experienced JTF-Certified Translator 日本 Native in Japanese日语 Freelancer | Japan Translation Federation Incorporated, Fellow Academy and Interschool, Legal/Business/Political contents, 35 years of experience |
| | | ITI, 19 years of experience |
| | Valery Gusak Professional Translator since 1996 Native in Ukrainian乌克兰语 , Russian俄语 Freelancer | Kyiv State University, MA-Kyiv State University, 29 years of experience |
| | Emmanuelle Riffault Qualité oblige - Qualität verpflichtet 澳大利亚 Native in French法语 (Variant: Standard-France) Freelancer | Université d'Angers, Maîtrise, 22 years of experience |
| | | USA/Bridging the Gap, MA-University of Nebraska, ATA, MATI, 51 years of experience |
| | david henrion accurate and reliable : professional 法国 Native in French法语 Freelancer | sft, Universite de Rennes 1 - Faculte de droit et de science politique, 18 years of experience |
| | Irene Fridman Linguist, Translator/Interpreter 加拿大 Native in Russian俄语 , English英语 Freelancer | ILSAT by Ministry of Citizenship and Immigration , MA- Russian Language and Literature I. I. Mechnikov Odessa National University, Ukraine, ATA, APLI, HIN, Imintera, 20 years of experience |
| | David Ronder Linguistic flair and an eye for detail 英国 Native in English英语 Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MET (Mediterranean Editors and Translators), CIOL, IAPTI, 18 years of experience |
| | Paola Gatto My 30 years of experience in your favour 意大利 Native in Italian意大利语 Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, CCIA Camera di Commercio di Milano, BA-SSIT (Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, Milano), AITI, Ruolo Esperti Trad. e Interpr. CCIA Camera Commercio Milano, 40 years of experience |
| | Andries Conradie 25 years of academic excellence Native in English英语 (Variants: US, South African, UK) Freelancer | PHD-Stellenbosch University, 41 years of experience |
| | Sunny66 Also a teacher 马其顿共和国（前南斯拉夫马其顿共和国） Native in Bulgarian保加利亚语 Freelancer | MA, 25 years of experience |
| | | Certified Translator, University of Helsinki, Kent State University, MA-University of Helsinki, Finland, ATA, SKTL, 30 years of experience |
| | Esteban Flamini love, dedication, commitment 希腊 Native in Spanish西班牙语 Freelancer | 25 years of experience |
| | Gemma Sanza Porcar Biomedical Translation 西班牙 Native in Spanish西班牙语 , Catalan加泰罗尼亚语 Freelancer | EOI, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Universitat Jaume I, 19 years of experience |
| | Sawatech Your Euro - African Languages supporters 南非 Native in Somali索马里语 | Bio: Hi there,
I am really interested to participate this online virtual conference. I hope it will be a learning curve for me!
Regards
Irad |
| | Kim Martin I'll find the right words for you. 英国 Native in English英语 Freelancer | Int Learning Centres Edinburgh Scotland, University of East Anglia, 31 years of experience |
| | joana neves MA in Translation, +10 years experience 葡萄牙 Native in Portuguese葡萄牙语 (Variant: European/Portugal) Freelancer | ISCAP/IPP, MA-ISCAP/IPP - School of Accounting and Administration of Oporto, APT, APTRAD, ATAV, 13 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
