Перевод как искусство и бизнес » Translator resources »
Translation online master?
Автор темы: Federica Duello
Federica Duello
Federica Duello  Identity Verified
Италия
Local time: 09:58
испанский => итальянский
+ ...
Oct 27, 2014

Hi all, I am trying to get any education about the translation field in order to start my eventual activity (I already have one, I am graduated in Linguistic Mediation for Enterprises, with specialisation in Spanish and English business language), and I am looking for an online master since I am currently living in The Netherlands, but I am Italian and currently my knowledge of the Dutch language is pretty low.
Can anybody tell me which online master could be worthed and trusted?
Tha... See more
Hi all, I am trying to get any education about the translation field in order to start my eventual activity (I already have one, I am graduated in Linguistic Mediation for Enterprises, with specialisation in Spanish and English business language), and I am looking for an online master since I am currently living in The Netherlands, but I am Italian and currently my knowledge of the Dutch language is pretty low.
Can anybody tell me which online master could be worthed and trusted?
Thank you all for your replies and helps. ▲ Collapse
 
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca  Identity Verified
Бразилия
Local time: 04:58
Член ProZ.com c 2011
английский => португальский
+ ...
Translation online master? Oct 27, 2014

Hi,

this might be helpful.

http://www.port.ac.uk/courses/modern-languages-and-area-studies/ma-translation-studies-dl/
 
Paulette Romero
Paulette Romero  Identity Verified
Колумбия
Local time: 02:58
английский => испанский
+ ...
gradschools.com Oct 27, 2014

Try this link to help you narrow down choices:
http://www.gradschools.com/search-programs/term-translation/humanities-cultures

You might also want to check out New York University's Certificate in Translation. It's not a master's degree but it's very popular and completely online. They do offer an M.A. in Translation but that might be on... See more
Try this link to help you narrow down choices:
http://www.gradschools.com/search-programs/term-translation/humanities-cultures

You might also want to check out New York University's Certificate in Translation. It's not a master's degree but it's very popular and completely online. They do offer an M.A. in Translation but that might be on campus, I'm not sure.

http://www.scps.nyu.edu/academics/departments/foreign-languages/academic-offerings/noncredit/certificate-in-translation.html ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation online master?







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »