This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Dear Friends, I translate from German to English and have been happily using WFC (with the odd problem now and then) for many years.
Recently I've been having the issue that alt+ page down shortcut to expand a segment is no longer working. When I try to use it this appears at the end of the segment I wanted to expand:
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
David Daduč Czech Republic Local time: 15:08 English to Czech
Try Alt+Enter
Jun 1, 2022
Michael, recent MS Word versions have a new spellcheck-related feature that uses Alt+Down. Thus, when the cursor is in a place with a MS Word spellcheck warning, Alt+Down triggers this new Word feature rather than the expected Wordfast action. This is why Alt+Down now has a “synonym” in Wordfast Classic: you can also use Alt+Enter to make Wordfast Classic move to the next segment. I hope this will help you.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.