Freelance translators » angličtina -> japonština » Umění/literatura » Automatizace & robotika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Automatizace & robotika: angličtina -> japonština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

90 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
2
JANE YU
JANE YU
Native in angličtina Native in angličtina, čínština (Variants: Simplified, Traditional) Native in čínština
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
3
Emma Ford
Emma Ford
Native in angličtina Native in angličtina, japonština Native in japonština
ArrayInženýrství (obecně), Matematika & statistika, Jaderná technologie/věda, Internet, e-Commerce, ...
4
kitarohoang
kitarohoang
Native in japonština Native in japonština, angličtina Native in angličtina
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
5
Keiko Abe-McCormack
Keiko Abe-McCormack
Native in japonština Native in japonština
ArrayPočítače: software, Inženýrství: provozní, IT (informační technologie), Mechanika / strojní inženýrství, ...
6
Bob wang
Bob wang
Native in čínština Native in čínština
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
7
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
8
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
ArrayAutomatizace & robotika, Elektronika / elektrotechnika, Mechanika / strojní inženýrství, Energie / výroba energie, ...
9
zipang
zipang
Native in japonština Native in japonština
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
10
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthština Native in maráthština
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
11
yuria satomi
yuria satomi
Native in japonština Native in japonština, korejština Native in korejština
japanese, computer, technical, localization, dtp, transcription, IT, automobile, trados, memoq, ...
12
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japonština Native in japonština
ArrayMedicína: kardiologie, Materiály (plasty, keramika atd.), Hospodářská zvířata / chov dobytka, Vaření / kulinářství, ...
13
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japonština Native in japonština
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
14
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angličtina Native in angličtina
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15
Reiko Arakawa
Reiko Arakawa
Native in japonština (Variant: Standard-Japan) Native in japonština
automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
16
Yuki Okada
Yuki Okada
Native in japonština Native in japonština
engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
17
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
Jane Huang
Jane Huang
Native in angličtina Native in angličtina
patent, game, medical, localization, globalization
19
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japonština Native in japonština
ArrayElektronika / elektrotechnika, Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, ...
20
Hideo Kowata
Hideo Kowata
Native in japonština Native in japonština
Translation, Proofreading, Japanese native, native Japanese, E-J, English into Japanese, electrical engineering, electronics, information technology, semiconductor, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.