Freelance translators » English英语译成Japanese日语 » 艺术/文学 » 自动化与机器人 » Page 1

Below is a list of English英语译成Japanese日语 自由译员专长翻译在 艺术/文学: 自动化与机器人 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

90个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语
Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
2
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
3
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
4
cinefil
cinefil
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array电脑:系统、网络, 电子/电子工程, 能源/发电, 工程(总称), ...
5
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in Chinese汉语 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese汉语
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
6
HIROJI
HIROJI
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array汽车制造/轿车与卡车, 电脑:硬件, 电脑:软件, 电脑:系统、网络, ...
7
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
8
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
9
Kunihisa Kamata
Kunihisa Kamata
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array自动化与机器人, 运输/交通/货运, 物理学, 核能/核子科学, ...
10
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Czech捷克语 (Variant: Standard-Czech) Native in Czech捷克语, Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
11
Kayoko Nakanishi-Schelbach
Kayoko Nakanishi-Schelbach
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
german, japanese, automobile, technology, machine, marketing, music, wines, foods, tools, ...
12
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in Vietnamese越南语 (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese越南语
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
13
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesian印度尼西亚语 (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Indonesian印度尼西亚语, English英语 (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in English英语
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14
Eiko Sato
Eiko Sato
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
15
Yasuo Watanabe
Yasuo Watanabe
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
16
4localize
4localize
Native in Arabic阿拉伯语 Native in Arabic阿拉伯语, English英语 Native in English英语
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
17
Shinichi Sarugaku
Shinichi Sarugaku
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
18
Yerzhan Kabiyev
Yerzhan Kabiyev
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Kazakh哈萨克语 Native in Kazakh哈萨克语
japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
19
Taichi Watanabe
Taichi Watanabe
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
20
Yoshi Otomo
Yoshi Otomo
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,453,100高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。