Freelance translators » Spanisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Druck und Satz, Verlagswesen » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Druck und Satz, Verlagswesen spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

293 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in Deutsch Native in Deutsch, Bulgarisch Native in Bulgarisch
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
3
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, ...
4
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
5
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spanisch Native in Spanisch
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
6
Steven Thompson
Steven Thompson
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Honduran, Chilean, Mexican) Native in Spanisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
7
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
8
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
9
Melina Kölln
Melina Kölln
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, ...
10
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
11
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
12
Karla Sarmiento F
Karla Sarmiento F
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), ...
13
Eilzabeth Taryn Toro
Eilzabeth Taryn Toro
Native in Englisch Native in Englisch
science, technical, pharmaceuticals, medical, medical devices, eu pharmaceutical and device regulation, pharmaceuticals package inserts, law, genetics, translation of news articles and broadcast texts, ...
14
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in Englisch (Variants: Canadian, UK, US) Native in Englisch
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
15
Michael Reimer
Michael Reimer
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Translation, Spanish, Portuguese, Legal, Financial, Contracts, Banking, Accounting, Correspondence, Immigration, ...
16
Rebecca Bolton
Rebecca Bolton
Native in Englisch Native in Englisch
english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
17
Teresa Schweitzer
Teresa Schweitzer
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayMetallurgie/Hüttenwesen/Gießerei, Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
18
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in Dänisch Native in Dänisch, Englisch Native in Englisch
legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
19
Jane Martin
Jane Martin
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, legal, contracts, wills, certificates, agreements, marketing, PPT, brochures, nutricosmetics, ...
20
Ravi Shah
Ravi Shah
Native in Gujarati Native in Gujarati
Native Gujarati, Gujarati Translator, Gujarati Transcription, Gujarati Proof read, Gujarati Type, Gujarati Translation, Gujarati, English to Gujarati, Hindi to Gujarati, English to Gujarati Translator, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.