This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jiantao Lu China Local time: 21:59 English to Chinese
不值得
May 16, 2017
收入减一半,在新加坡生活? 除非你想移民新加坡。
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sidney_1 Singapore Local time: 21:59 English to Chinese
TOPIC STARTER
是有这个想法
May 16, 2017
Jiantao Lu wrote:
收入减一半,在新加坡生活? 除非你想移民新加坡。
是有这个想法,虽然很渺茫的样子…… 幸好经过交涉,薪酬提高了一些
就当是奋斗吧
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Rita Pang Canada Local time: 09:59 Member (2011) Chinese to English + ...
Moderator of this forum
Terms and conditions
May 23, 2017
Sidney_1 wrote:
Jiantao Lu wrote:
收入减一半,在新加坡生活? 除非你想移民新加坡。
是有这个想法,虽然很渺茫的样子…… 幸好经过交涉,薪酬提高了一些
就当是奋斗吧
It's a good opportunity but you must take extra care in reviewing the terms of the contract. Keep in mind that Singapore's living expenses are pretty high as well. If the company's offering you work whose contract explicitly states that you cannot freelance, I'd think twice about it, or keep negotiating.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jiaying Ma Australia Local time: 23:59 English to Chinese + ...
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free