This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Branca Amado Brazília Local time: 01:34 angol - portugál + ...
Nov 17, 2006
Colegas,
Venho expressar minha surpresa com a oferta de trabalho publicada ontem de 18000 por 160, reais, ou seja, 0,0088 por palavra: proz.com/job/139176. E minha surpresa também com a cotação de 7 colegas!! Se oferecem esses preços baixíssimos e nós aceitamos, como fica o a valorização da profissão? Essa oferta, a meu ver, não deveria ter nenhuma cotação. Sei que todos temos necessidade de trabalhar, mas há um cruitério mínimo indispensável em qualquer... See more
Colegas,
Venho expressar minha surpresa com a oferta de trabalho publicada ontem de 18000 por 160, reais, ou seja, 0,0088 por palavra: proz.com/job/139176. E minha surpresa também com a cotação de 7 colegas!! Se oferecem esses preços baixíssimos e nós aceitamos, como fica o a valorização da profissão? Essa oferta, a meu ver, não deveria ter nenhuma cotação. Sei que todos temos necessidade de trabalhar, mas há um cruitério mínimo indispensável em qualquer profissão.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.