Interpreters » Croatian克罗地亚语译成English英语

To find more specialized Croatian克罗地亚语译成English英语 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

85 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
Certified Translator, Precision Translation, Transcreation Specialist, Localization Expert, Subtitling Professional, Proofreading & Editing, Urgent Translation Services, Cultural Expertise, Macedonian-English Translation, Swedish-Macedonian Translation, ...
2
Aneli Jovanovic
Aneli Jovanovic
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: Bosnian) , French法语 Native in French法语
纺织/服装/时装, 营销/市场调研, 影院、影片、电视、戏剧, 人力资源, ...
3
Nina Bassi
Nina Bassi
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, croatian, subtitling, translation, timing, spotting, MT post editing, quality control, QC, transcription, ...
4
ipv
ipv
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
医学:心血管学, 化学;化学/化工, 政府/政治, 法律(总称), ...
5
JovankaJM
JovankaJM
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
Macedonian, English, German, translator
6
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in Macedonian马其顿语 
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
7
Sandra Grgić
Sandra Grgić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
croatian, english, spanish, translation, subtitling, proofreading, copywriting, localization, literature, humanities, ...
8
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian塞尔维亚语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 (Variants: Montenegrin, Bosnian, Serbian) Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
9
Nela Habalija
Nela Habalija
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, German德语 Native in German德语
English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
10
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
11
Anastasia Kingsley Kinkusic
Anastasia Kingsley Kinkusic
Native in English英语 Native in English英语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
12
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
13
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Mirela Tankovic, CoreCHI™
Native in Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, Croatian克罗地亚语 (Variant: Bosnian) Native in Croatian克罗地亚语
Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
14
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 Native in Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
15
Nadica Gjosevska
Nadica Gjosevska
Native in Macedonian马其顿语 Native in Macedonian马其顿语
Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
16
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) Native in Croatian克罗地亚语, French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
17
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
18
translationligh
translationligh
Native in Hindi印地语 Native in Hindi印地语, English英语 Native in English英语
证书、毕业证、执照、个人简历, 商务/商业(普通), 影院、影片、电视、戏剧, 教育/教育学, ...
19
sandra zovko
sandra zovko
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, German德语 Native in German德语
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
20
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语, Serbian塞尔维亚语 Native in Serbian塞尔维亚语
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.