Interpreters » Croatian克罗地亚语译成English英语 » Social Sciences » 历史

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Sanjin Grandić Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard) , French法语 (Variant: Standard-France)	Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
2	pike Native in Croatian克罗地亚语 , English英语	translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
3	Sasa Kalcik Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: Bosnian) , French法语 (Variant: Standard-France)	croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
4	sandra zovko Native in Croatian克罗地亚语 , German德语	Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
5	Elio Verbanac Native in Croatian克罗地亚语 , Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语	tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
6	Larisa Zlatic, Ph.D. Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin )	Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
7	A.Đapo Native in Bosnian波斯尼亚语 , Croatian克罗地亚语	medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
8	Vedran Pavlic Native in Croatian克罗地亚语	化学；化学/化工, IT（信息技术）, 媒体/多媒体
9	Rodna Ruskovska Native in Macedonian马其顿语	Certified Translator, Precision Translation, Transcreation Specialist, Localization Expert, Subtitling Professional, Proofreading & Editing, Urgent Translation Services, Cultural Expertise, Macedonian-English Translation, Swedish-Macedonian Translation, ...
10	Vesna Vircburger Native in Serbian塞尔维亚语 (Variant: Montenegrin ) , Serbo-Croat赛黑-克罗地亚语 (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)	BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
11	Sanja Knezevic Native in Bosnian波斯尼亚语 , Serbian塞尔维亚语	interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
12	Biljana Radulovic Native in Montenegrin , Serbian塞尔维亚语	Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
13	Anastasia Kingsley Kinkusic Native in English英语 , Croatian克罗地亚语	english, croatian, technology, user-friendly, prevoditelj, uredarstvo, balkans, American english, materin jezik, localization, ...
14	Milan Radivojevic Native in Serbian塞尔维亚语	translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
15	Sanja Staklenac Native in Croatian克罗地亚语	English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
16	milansavic Native in Serbian塞尔维亚语	business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
17	Nikolina Novak Native in Croatian克罗地亚语	English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
18	Martin Kovacevic Native in Croatian克罗地亚语	english, croatian, bosnian, serbian, finance, software, marketing, market
19	Sanja Kajinic Native in Croatian克罗地亚语 (Variant: standard)	croatian, english, italian, bosnian, serbian
20	Victoria Vestić Native in Croatian克罗地亚语

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.