The English英语译成German德语 interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

280 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

181
Alicia POP
Alicia POP
Native in French法语 Native in French法语, English英语 Native in English英语
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
182
Mirabelle ENAM
Mirabelle ENAM
Native in English英语 
English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
183
Maria Isabel Pazos Gómez
Maria Isabel Pazos Gómez
Native in German德语 Native in German德语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
184
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in English英语 (Variants: British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand, South African) 
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
185
Tassilo Martin
Tassilo Martin
Native in German德语 
Legal documents, tourism, brochures, websites, localization, certificates, claims
186
Isabel Blumer (X)
Isabel Blumer (X)
Native in German德语 
english, french, native german, translation, international relations, IT, linguistics, internet, e-commerce, business, ...
187
andrea schwieger hiepko
andrea schwieger hiepko
Native in German德语 
marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
188
Sonja Dormann
Sonja Dormann
Native in German德语 (Variants: Germany, Austrian) 
German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
189
Sophie Paar (X)
Sophie Paar (X)
Native in German德语 (Variants: Germany, Austrian) 
German, English, Spanish, translation, translating, proof reading, language, culture, communication, transcultural, ...
190
Sabine Knorr
Sabine Knorr
Native in German德语 
Traductora, Translator, Übersetzer, spanisch, deutsch, englisch, español, alemán, inglés, spanish, ...
191
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek希腊语 (Variant: Modern) 
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
192
urochs
urochs
Native in English英语 Native in English英语, French法语 Native in French法语
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
193
Isabell Egner
Isabell Egner
Native in German德语 (Variants: Austrian, Bavarian, Swabian, Germany) , Portuguese葡萄牙语 (Variants: Cape Verdean, European/Portugal, Angolan, Mozambican, Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Marketing, Advertising, Social Media, Art, Culinary, Fashion, Latin, Portuguese, German, English, ...
194
Sandra Suca
Sandra Suca
Native in German德语 Native in German德语, Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语
german, english, croatian, spanish, native, native german, native croatian, business, legal, contracts, ...
195
Cornelia Kelinske (X)
Cornelia Kelinske (X)
Native in German德语 
German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
196
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in German德语 
化妆品、美容, 烹饪/美食, 诗词与文学, 纺织/服装/时装, ...
197
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in German德语 (Variant: Germany) 
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
198
Esther Uellendahl
Esther Uellendahl
Native in German德语 
korrektorat, lektorat, translation, games, tech, information technology, literature
199
Shalini Kellinghaus (X)
Shalini Kellinghaus (X)
Native in German德语 
名字(人名、公司名), 纺织/服装/时装, 摄影/影像(及美术), 音乐, ...
200
Sylvia Schlacher
Sylvia Schlacher
Native in German德语 (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) 
English, english, englisch, Englisch, inglés, Inglés, deutsch, Deutsch, alemán, Alemán, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.