The English英语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of IT(信息技术). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

258 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in Croatian克罗地亚语 Native in Croatian克罗地亚语, Bosnian波斯尼亚语 Native in Bosnian波斯尼亚语
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
2
Isabel Kintschner Biondo
Isabel Kintschner Biondo
Native in Portuguese葡萄牙语 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
3
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in Serbian塞尔维亚语 (Variants: Montenegrin , serbian) Native in Serbian塞尔维亚语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
4
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian意大利语
translator, translation, english, german, french, Italian, Swiss Italian, translation for Switzerland, Italian for Switzerland, übersetzer, ...
5
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
6
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
7
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
8
Chiara Covatta
Chiara Covatta
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Chinese, English, Italian, legal, business, commercial, intercultural mediator, translations, tourism, journalism, ...
9
Antonella Fontana
Antonella Fontana
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Accountancy and management, advertisement, architecture, automated warehouses, books, business, cinema and theatre, cosmetics, culture, electronics, ...
10
Maria Rosa Fontana
Maria Rosa Fontana
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
tourism, travel, shipping, yachting, maritime, ships, yachts, boats, turismo, viaggi.imbarcazioni, ...
11
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Technical English-Russian translation, localization, trados,
12
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
13
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
14
Alessandro Zara
Alessandro Zara
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
家畜/动物繁殖, 工程:工业, 自动化与机器人, 机械/机械工程, ...
15
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
16
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
17
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语, English英语 (Variants: US, UK) Native in English英语
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
18
Stefano Papaleo
Stefano Papaleo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation services, localization, localize, italian, music, audio and video, subtitling, subtitles, music production, spanish, ...
19
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
20
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.