Interpreters » English英语译成Norwegian挪威语 » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Rolf Sunde Native in Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk)	music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
2	newtranslati Native in English英语	纺织/服装/时装, 摄影/影像（及美术）, 媒体/多媒体
3	Helene Olsen Richards Native in Norwegian挪威语 , English英语	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
4	Anette Rønning Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål)	化妆品、美容, 摄影/影像（及美术）, 民间故事, 建筑学, ...
5	Vibeke Røed Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål)	媒体/多媒体, 音乐
6	Ari Iskander Krohn Berle Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål) , English英语	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
7	Torgils Rønhovde Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål)	English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
8	Frank Ekeberg Native in Norwegian挪威语	art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
9	Veronica VT Native in Norwegian(Bokmal)挪威语（波克默尔语）	Norwegian, English, German, Swedish, Danish, Scandinavian, Politics, Travel, Animals, Nature, ...
10	Sententia Native in Norwegian挪威语 , English英语	American English, British English, Norwegian translation, danish translation, swedish translation, finnish translation, icelandic translation, quality, affordable translation, professional translation, ...
11	May Hauan Native in Norwegian挪威语	norvegese, traduttore, turismo, viaggi, commerciale, freelance, science sociali, antropologia, modificazioni, trascrizioni, ...
12	Anette Kvam Native in Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk)	Norwegian, teaching, tourism, economy, efficient, accurate, translatation, transcription, texting
13	Ronnie Solberg Native in Norwegian(Bokmal)挪威语（波克默尔语） , Norwegian挪威语	norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
14	Bjørg Wego Native in Norwegian挪威语	traffic safety, pedagogy, cars, care, music theory, wind orchestra, music instruments, knitting, crocheting, sewing, ...
15	Veronika Åsbakk Native in Norwegian挪威语 (Variants: Nynorsk, Bokmål)	媒体/多媒体, 诗词与文学, 音乐
16	Trammell Tra (X) Native in Norwegian挪威语	Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
17	Anders Haugen Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål)	norwegian, norsk, bokmål, english, french, translation, transcreation, localization, subtitling, proofreading, ...
18	Joachim Stene Native in Norwegian挪威语	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
19	Anya Tømte Native in Norwegian挪威语 , Norwegian(Bokmal)挪威语（波克默尔语）	语言学
20	Terese C. Hansen Native in Norwegian挪威语 (Variant: Bokmål)	English to Norwegian translator specialising in graphic design, webdesign, UX/UI design and communication with focus on visibility, usability and accessibility, IFU, instructions for use, user guide, webdesign, seo, subtitles, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.