Interpreters » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Vigh Zsombor Native in Hungarian匈牙利语 , Romanian罗马尼亚语	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
2	Irina Dobrinescu Native in Romanian罗马尼亚语	社会科学
3	Miruna Molodeț Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania)	教育/教育学
4	Cezar Florea Native in Romanian罗马尼亚语	社会科学、社会学、伦理学等, 哲学, 医疗：医疗服务, 人力资源, ...
5	Magdalena Iacob Native in Romanian罗马尼亚语	literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
6	Carmen Munteanu Native in Italian意大利语 , Romanian罗马尼亚语	certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
7	Ioana Claudia Popa Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Moldovan)	German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
8	Alina Carata Native in Romanian罗马尼亚语	烹饪/美食, 化妆品、美容, 人力资源, 医疗：医疗服务, ...
9	Irina Lazarescu Native in Romanian罗马尼亚语	technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
10	Eliza Filimon Native in Romanian罗马尼亚语	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
11	I-T-LOCAL Native in English英语 (Variant: French) , Romanian罗马尼亚语	medical translations
12	Alexandra Stanescu Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
13	Iuliana Guillot Native in Romanian罗马尼亚语 (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
14	Maria Popescu Native in Romanian罗马尼亚语	English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian localization specialist, English to Romanian app translation, English to Romanian software localization, Romanian business translation, Romanian website translator, Romanian language localisation, Romanian language localization, English Romanian marketing translator, ...
15	Nona Stanciu Dell'Acqua Native in Romanian罗马尼亚语 , Italian意大利语 , Moldavian摩尔达维亚语	translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
16	Malin Sufitchi Native in Romanian罗马尼亚语	影院、影片、电视、戏剧, 人力资源, 新闻学
17	Adina Muraretu Native in Romanian罗马尼亚语	fashion, Spanish, English, Romanian, retail, advertising, French, Marketing, E-commerce
18	Cristina Moldovan do Amaral Native in Romanian罗马尼亚语	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
19	Loredana Arama Native in Romanian罗马尼亚语	translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
20	Alina Haralambie Native in Romanian罗马尼亚语	管理, 心理学, 宗教, 体育/健身/娱乐, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.