The French法语译成German德语 translators listed below specialize in the field of 零售业. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in German德语 (Variants: Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper)) Native in German德语
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
3
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in English英语 Native in English英语
核能/核子科学, 自动化与机器人, 制造业, 运输/交通/货运, ...
4
Anemone Bauer
Anemone Bauer
Native in German德语 Native in German德语
japanese, animation, manga, comic books, business audit reports, internal audit reports, anemone bauer, japanischübersetzer, literaturübersetzer, anime untertitel, ...
5
Paul André Arend
Paul André Arend
Native in German德语 Native in German德语
Advertising, Aeronautics, Agriculture, Architecture, Annual Reports, Arts, Banking, Biotechnology, Building, Business law, ...
6
AnjaR
AnjaR
Native in German德语 (Variants: Swabian, Germany, Swiss, Alsatian) Native in German德语
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
7
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in French法语 Native in French法语
汽车制造/轿车与卡车, 化学;化学/化工, 建筑/土木工程, 电子/电子工程, ...
8
Karl Galgana Schimkowski
Karl Galgana Schimkowski
Native in German德语 Native in German德语
German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
9
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in French法语 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French法语
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
10
Myriam1111
Myriam1111
Native in German德语 Native in German德语, French法语 Native in French法语
艺术、工艺品、绘画, 印刷与出版, 汽车制造/轿车与卡车, 纺织/服装/时装, ...
11
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in French法语 (Variant: Standard-France) Native in French法语
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
12
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in German德语 Native in German德语
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
13
Andreas Assmann
Andreas Assmann
Native in German德语 Native in German德语
30 years experience, technical, editorial, social sciences, politics, littérature, french-german translations, english-german translations,
14
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in German德语 Native in German德语, French法语 Native in French法语
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
15
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, English英语 Native in English英语
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
16
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语, Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
17
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
20
Zoltan Karpati (X)
Zoltan Karpati (X)
Native in Hungarian匈牙利语 
媒体/多媒体, 互联网、电子商务


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.