The German德语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 法律:合同. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

107 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
42
Eleonora Sacchi
Eleonora Sacchi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Tedesco, Italiano, tecnical translation, Automotive, Trados Studio, cat tool, Across, Transit NXT, memoQ, MTPE, ...
43
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
农业, 工程(总称), 工程:工业, IT(信息技术), ...
44
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
English, Latam and European Spanish, novels
45
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语
translator, translation, english, german, french, Italian, Swiss Italian, translation for Switzerland, Italian for Switzerland, übersetzer, ...
46
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in German德语 Native in German德语
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
47
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
48
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
49
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in German德语 Native in German德语
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
50
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
工程(总称), IT(信息技术), 互联网、电子商务, 机械/机械工程, ...
51
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
52
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
53
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
54
MGPartner
MGPartner
Native in German德语 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
55
Elena Camodeca
Elena Camodeca
Native in Italian意大利语 
Reliable and accurate
56
MARGHERITA PERASSO
MARGHERITA PERASSO
Native in Italian意大利语 
patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
57
Francesca Gini
Francesca Gini
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
quality quickness "freshness" new approach to customers
58
Anja Biemann
Anja Biemann
Native in German德语 
certified translation, traduction assermentée, beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, traduzione asseverata, french, italian, german, technical translation, marketing, ...
59
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in Italian意大利语 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
60
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in Italian意大利语 
German, English, Spanish, French, Italian


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.