The German德语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 纺织/服装/时装. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Fania SILERI
Fania SILERI
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
2
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
3
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan) , French法语 Native in French法语, German德语 Native in German德语, English英语 (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in English英语
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
4
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
5
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
6
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian意大利语
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
7
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
8
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
9
Letizia Abbruzzo
Letizia Abbruzzo
Native in Italian意大利语 (Variants: Milanese, Sicilian, Standard-Italy, Swiss , Lombard) Native in Italian意大利语
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
10
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
11
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in German德语 Native in German德语
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
12
RobAlt
RobAlt
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
13
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , German德语 (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in German德语
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
14
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
15
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
16
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, <b>editing</b>, <b>post-editing</b>, <b>revision</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, ...
17
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
18
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
19
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in French法语 (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in French法语, Lingala林伽拉语 Native in Lingala林伽拉语, English英语 (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in English英语, Swahili斯瓦西里语 Native in Swahili斯瓦西里语
SAP, 电信, 纺织/服装/时装, 运输/交通/货运, ...
20
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.