Interpreters » Japanese日语译成English英语 » Other » 影院、影片、电视、戏剧

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	onwildside Native in Japanese日语	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
22	Ayako Doi Native in Japanese日语 , English英语	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
23	David Higbee-Teves Native in English英语 , Spanish西班牙语	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
24	Elena Kharlamova Native in Russian俄语	translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
25	GKKL Native in English英语	Japanese, game, localization, automobile, automotive, car, truck, PR, public, relation, ...
26	Tiến Anh Lê Native in Vietnamese越南语 (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
27	Kim Carlson Tadenuma Native in English英语 , Japanese日语	Japanese, computers, technology, software, localization
28	Fusae Seki Native in Japanese日语	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
29	Nataliia Swiss Native in English英语 , Russian俄语	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
30	Aya Yamamoto Native in Japanese日语 , English英语	semiconductors, LCD, finance, IT, businss, CG graphics, animation, theatre, scripts, 治験, ...
31	Shannon Morales Native in English英语	cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
32	Satsuki Native in Japanese日语	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
33	Yo Josef Matsui Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) , English英语 (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
34	Peishun CHIANG Native in Japanese日语 (Variants: Kansai, Standard-Japan)	transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
35	Jochen Schütz Native in German德语 (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
36	Kenn Steffensen Native in Danish丹麦语 , English英语	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
37	Marc Ward Native in English英语	japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
38	cinefil Native in Japanese日语
39	Yuko Kubo Native in Japanese日语	vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
40	Yuko Fujita Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan)	japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.