Interpreters » 西班牙 » Spanish西班牙语译成Galician加利西亚语 » Art/Literary » 数学与统计

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Manuel López Native in Spanish西班牙语 , Galician加利西亚语	电脑（总称）, 诗词与文学, 材料（塑料、陶瓷等）, 数学与统计, ...
2	Diego Rodríguez Vila Native in Galician加利西亚语 , Spanish西班牙语	galician, spanish, english, french, translator, proofreader, subtitling, dubbing, videogame, localization, ...
3	Carlos Ramos Native in Spanish西班牙语 , Galician加利西亚语	化妆品、美容, 民间故事, 语言学, 诗词与文学, ...
4	Barbarabanu Native in Portuguese葡萄牙语	children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service
5	lauraariasr Native in English英语	IT（信息技术）, 数学与统计, 问卷调查
6	Penelope Cervelo Native in Spanish西班牙语 (Variants: Canarian, Venezuelan, Standard-Spain)	english, spanish, medicine, medicina, español, inglés, neuroscience, neurociencia, health sciences, ciencias de la salud, ...
7	María Romero Native in Spanish西班牙语	Spanish, English, Gallego, Galician, post-edition, translation, proofreading
8	Alberto Fernandez Native in Spanish西班牙语	建筑学, 航天/航空/太空, 工程（总称）, 数学与统计, ...
9	Luis Alvarez Native in Portuguese葡萄牙语 , Spanish西班牙语	português, portuguese translations, french translations, spanish translations, español, espagnol, français, militar, militaire, defensa, ...
10	Michelle García Native in English英语 , Spanish西班牙语	Galician, Spanish, English, Galicia, Fashion, User's Manuals, Manuals, Tourism, IT, Software, ...
11	pacolema Native in Spanish西班牙语 , Galician加利西亚语	www.lematraductores.com, LEMA traductores, Paco Lema, Spanish, translator, translation, interpreter, interpreting, Portuguese, French, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.