Freelance translators » Dutch荷兰语译成French法语 » 法律/专利 » 法律：专利、商标、版权 » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	NLT Native in Dutch荷兰语 , French法语	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
2	wordsystem Inc Native in English英语 (Variant: French)	Array电脑（总称）, 电脑：系统、网络, 汽车制造/轿车与卡车, 航天/航空/太空, ...
3	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in French法语	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
4	Ashraf Al Saad Native in Arabic阿拉伯语	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	LingoConsult Native in Bulgarian保加利亚语	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6	William Léon Native in French法语	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
7	Mark Possemiers Native in English英语 (Variant: UK) , Dutch荷兰语 (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
8	Wilfried Martial Hounyo Native in French法语 (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT
9	Eric Verdonck Native in Dutch荷兰语 (Variant: Netherlands) , English英语 (Variant: US) , French法语 (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
10	Madeleine van Zanten Native in French法语	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
11	Michel Asselbergs Native in Dutch荷兰语	Array机械/机械工程, 汽车制造/轿车与卡车, 建筑/土木工程, 工程：工业, ...
12	Nelleke van der Palen Native in Dutch荷兰语	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
13	Frank van 't Hoog Native in Dutch荷兰语 (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
14	Pascal Ducher Native in French法语	Array电脑：硬件, 电脑：软件, 电脑：系统、网络, 电子/电子工程, ...
15	Faiza Outalha Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , French法语 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16	Anne-Virginie Lerat Native in French法语	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
17	Frederik Reinbold Native in French法语	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
18	Jenny Dequick Native in Dutch荷兰语 (Variants: Flemish, Netherlands) , French法语 (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
19	Bruno Roussel Native in French法语 (Variants: Standard-France, Belgian) , Dutch荷兰语 (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
20	Floriane Violle Native in French法语	french, effective, comprehensive, work, translation, quality, legal, scientific, contract

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,535,400高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。