Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Justine Savary Native in French法语	Array心理学, 哲学, 环境与生态, 经济学, ...
362	Raziel Raz Native in English英语 , Hebrew希伯来语	8 years experience in subtitle translation
363	Laurela Bruka Native in Albanian阿尔巴尼亚语	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
364	neil radford (X) Native in English英语	telecoms, telecommunications, VoIP, sales, marketing, software, hardware, systems, technical, datacomms, ...
365	AP_500 Native in Russian俄语 , German德语	Array医学：心血管学, 经济学, 能源/发电, 医疗：医药, ...
366	Bahaa ALHamss (X) Native in German德语 , English英语	computers, technology, software, localization
367	RHaeusermann Native in German德语 (Variants: Germany, Swiss) , English英语 (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
368	Raita Nitzl Native in German德语 (Variants: Germany, Austrian)	spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
369	Translatista Native in German德语	Array科学
370	Manuel Peter (X) Native in German德语 (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
371	Siri S Native in German德语	German, food, medical, medicine, pharmacy, pharmaceutics, tourism, marketing
372	Christian Hoffmann Native in German德语 (Variant: Germany)	German, Dutch, Science
373	Michael Walch Native in German德语	Array经济学, 医疗：医药, 农业, 医学：心血管学, ...
374	Helga Klinger-Groier Native in German德语	medicine, biology, chemistry, medical, pharmaceuticals, organization, medical studies, medical software, veterinary, diagnostics, ...
375	Holger54 (X) Native in German德语	Array生物学（生物技术、生化、微生物）, 植物学, 化学；化学/化工, 环境与生态, ...
376	Stefan Gerhardt Native in German德语	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
377	Steffen Beilich Native in German德语 (Variant: Germany)	German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
378	Nora Zakostelecky Native in German德语 (Variant: Germany)	German, English, Spanish, technical, medical, marketing, translation, proofreading, SEO, copywriting, ...
379	D. Ludwig (X) Native in German德语	english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
380	Sieglinde Dewald Native in German德语	German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...

与口译译员一样，笔译译员通过语言翻译，使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字，而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题，以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名，ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译，请选择语言对或尝试1,534,700高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作，要求译员对特定翻译项目进行报价。