Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » 影院、影片、电视、戏剧 » Page 8

Below is a list of English英语译成German德语自由译员专长翻译在科学: 影院、影片、电视、戏剧区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

442个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Claudia Kirchner Native in German德语 (Variant: Austrian)	German native Austria, English, translator, translation, memoQ, tourism, hotel descriptions, website translation, copywriting, marketing, ...
142	Markus Sieber Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany)	german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
143	Nadine Dietrich Native in German德语 (Variant: Germany)	IT, Software, Websites, Marketing, social sciences, localization, technical translations, bussiness translations, german, spanish, ...
144	Anke Reckermann (X) Native in German德语	german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
145	Janina Wittmann Native in German德语 (Variant: Germany)	web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
146	Simone Linke Native in German德语 (Variant: Germany)	english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
147	Ingo Dierkschnieder Native in German德语	chemistry, chemie, chemique, computer, ordinateur, electronics, elektronik, electronique, patents, patent, ...
148	Ulrike Brandt Native in German德语	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
149	Blandina Broesicke Native in German德语	Economics, Wirtschaft, Business, Geschäftsberichte, Annual Reports, Financial Statements, Geschäftslizenzen, Business License, Marketing, Product Marketing, ...
150	Melanie Reba Native in German德语	Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
151	Evi Wollinger Native in German德语	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
152	Simone Zehrer Native in German德语	Array
153	Thilo Müller Native in German德语	Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
154	Karl Galgana Schimkowski Native in German德语	German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
155	Inka Hilscher Native in German德语	translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
156	Klaus Freisinger Native in German德语 (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Bavarian, Germany)	German, Austrian, translator, editor, proofreader
157	Rolf Klischewski, M.A. Native in German德语	computer games, video games, films, movies, film, dvd, localization, localisation, project management, localization management, ...
158	Geray Lv Native in Chinese汉语	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
159	MURAT AKTAŞ Native in Turkish土耳其语	Array
160	Mohammad Khalid Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) , English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African)	Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...