Freelance translators » English英语译成German德语 » 科学 » 电脑：软件 » Page 8

Below is a list of English英语译成German德语自由译员专长翻译在科学: 电脑：软件区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

613个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Constance Mannshardt Native in German德语 , Portuguese葡萄牙语	portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
142	Chrysoula Bikidou Native in Greek希腊语 , German德语	Array
143	Andrea Kowalenko Native in German德语 (Variants: Austrian, Bavarian, Swiss, Germany)	Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
144	Dialogo Native in German德语 (Variant: Germany)	german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
145	Stefan Scholtz Native in English英语 , German德语	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
146	Johannes Hardekopf Native in German德语	Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
147	Alexandra Blatz Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany)	English, French, German, Englisch, Französisch, Deutsch, anglais, français, allemand, Swiss, ...
148	Beate Kreischatus Native in German德语 (Variant: Germany)	Array
149	Katrin Eichler Native in German德语	proofreading, revisión, Korrekturlesen, transcription, transcripción, Transkription, textiles, Textilien, fashion, Mode, ...
150	Jürgen Herber Native in German德语	Herber, Sprachendienste, Düsseldorf, language, translation, proofreading, copy-editing, freelance, English, French, ...
151	Rosegarden Native in German德语	Array
152	Silke Schuetze Native in German德语	English, German, translation, review, LQA, localization, software, marketing, lektorat, übersetzung, ...
153	Marion Bartolot Native in German德语 (Variants: Germany, Austrian)	English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
154	Patrick John Burhorn Native in German德语 (Variant: Germany)	algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
155	Silke Walter Native in German德语 (Variant: Germany)	English-German, Englisch-Deutsch, German native speaker, Muttersprachler Deutsch, Germany, Deutschland, Universität Mannheim, University of Mannheim, Internationales Management, International Management, ...
156	Thomas Pfann Native in German德语	IT localization, software localisation, marketing, spiele, games, corporate, documentation, consumer electronics, tourism, SDL Studio, ...
157	Andrea Wiethoff Native in German德语	software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
158	monitor Native in German德语 (Variants: Swiss, Germany)	Alignments (big files), Alignieren (grosse Dateien), AlignFactory, banking, stock-exchange, investment, finance, money, Fund Material, prospectus, ...
159	Benjamin Schmitt Native in German德语 (Variant: Germany)	german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
160	Faiza Outalha Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , French法语 (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...