Freelance translators » English英语译成Romanian罗马尼亚语 » 商务/金融 » 汽车制造/轿车与卡车 » Page 1

Below is a list of English英语译成Romanian罗马尼亚语 自由译员专长翻译在 商务/金融: 汽车制造/轿车与卡车 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

134个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hadrian Lupu
Hadrian Lupu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
2
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Array管理, 社会科学、社会学、伦理学等, 化妆品、美容, 人力资源, ...
3
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
4
Carmen Munteanu
Carmen Munteanu
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
certified translator, UNI 11591:2005, traduttore certificato, articles of association, Common law, US law, commercial law, contract, patents, brevetti, ...
5
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
6
Aurelia Popa
Aurelia Popa
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
subtitling, technical texts, medical, ophtalmology, homeotherapy, health care, shipbuilding
7
Ioana Huiban
Ioana Huiban
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Translation services/ Translation service, traduceri, traducere, romana, rapid, english into romanian, translation, translation, editing, proofreading, ...
8
Dan Topor
Dan Topor
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
mechanical, engineering, mechatronics, IT, communications, electronics, hardware, mobile phones, landline phones, copiers, ...
9
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in Polish波兰语 Native in Polish波兰语
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
10
Anda Sfeta
Anda Sfeta
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
German, English, energy/power, technology, software, technical documentation, operating and maintenance manuals, economic, banking, Automotive, ...
11
Aurelia Heilwagen
Aurelia Heilwagen
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, German德语 Native in German德语
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, rumänisch, deutsch, englisch, englisch, urkunden, heilwagen, ...
12
lumierre
lumierre
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语, English英语 Native in English英语
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
13
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...
14
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
15
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
16
Remus Gabriel Radoiu
Remus Gabriel Radoiu
Native in German德语 Native in German德语, Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
17
Elena Pop
Elena Pop
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
18
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in Romanian罗马尼亚语 Native in Romanian罗马尼亚语
Array医疗:医疗服务, 纺织/服装/时装
19
George Blum
George Blum
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
20
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in Romanian罗马尼亚语 (Variant: Romania) Native in Romanian罗马尼亚语
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,535,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。